Casting complet de Le Tour du monde en 80 jours
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Frank Coraci
|
Réalisateur Director |
|
Jackie Chan
|
Réalisateur d’action Action Director |
|
Vicki Allen
|
Réalisatrice assistant Assistant Director |
|
Nick Heckstall-Smith
|
Premier(e) assistant(e) réalisation First Assistant Director |
|
Sam Donovan
|
Scripte Script Supervisor |
|
George Walker
|
Second assistant réalisateur Second Assistant Director |
|
Harvey Harrison
|
Réalisateur de seconde équipe Second Unit Director |
|
Paul Goldsmith
|
Troisième assistant réalisateur Third Assistant Director |
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
David Andrew Goldstein
|
Scénario Screenplay |
|
David Benullo
|
Scénario Screenplay |
|
David N. Titcher
|
Scénario Screenplay |
|
Jules Verne
|
Auteur du roman Novel |
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Jackie Chan
|
Passepartout / Lau Xing |
|
Steve Coogan
|
Phileas Fogg |
|
Cécile de France
|
Monique La Roche |
|
Jim Broadbent
|
Lord Kelvin |
|
Ewen Bremner
|
Inspector Fix |
|
Karen Mok
|
General Fang |
|
Ian McNeice
|
Colonel Kitchener |
|
Roger Hammond
|
Lord Rhodes |
|
David Ryall
|
Lord Salisbury |
|
Mark Addy
|
Steamer Captain |
|
Richard Branson
|
Balloon Man |
|
John Cleese
|
Grizzled Sergeant |
|
Will Forte
|
Young Bobby |
|
Macy Gray
|
Sleeping French Woman |
|
Sammo Hung
|
Wong Fei Hung |
|
Rob Schneider
|
San Francisco Hobo |
|
Luke Wilson
|
Orville Wright |
|
Owen Wilson
|
Wilbur Wright |
|
Kathy Bates
|
Queen Victoria |
|
Maggie Q
|
Female Agent |
|
Daniel Wu
|
Bak Mei |
|
Robert Fyfe
|
Jean Michel |
|
Adam Godley
|
Mr. Sutton |
|
Wolfram Teufel
|
Belgian Dignitary |
|
Patrick Paroux
|
French Ticket Clerk |
|
Perry Andelin Blake
|
Vincent van Gogh |
|
Michaël Youn
|
Art Gallery Manager |
|
Eva Ebner
|
Crazy Lady |
|
Natalie Denise Sperl
|
Stunning Woman |
|
Mars
|
Scorpion |
|
William Duen Wai-Lun
|
Tiger #5 - Lung |
|
Tom Strauss
|
Academy Member #2 |
|
Daniel Hinchcliffe
|
British Valet |
|
Howard Cooper
|
Academy Member #1 |
|
Kit West
|
Academy Member #3 |
|
Chan Tat-Kwong
|
Scorpion |
|
Nicky Li Chung-Chi
|
Scorpion |
|
Tony Ho
|
Tiger #3 - Snake |
|
George Inci
|
Turkish Soldier |
|
Arnold Schwarzenegger
|
Prince Hapi |
|
Ken Lo
|
French Impersonator (non-crédité) |
|
David Torok
|
Police Officer (non-crédité) |
|
Jack Wong
|
Scorpion |
|
Paco Yick Tin-Hung
|
Scorpion |
|
Benjamin Yuen Wai-Ho
|
Tiger #4 - Wu |
|
Ruei Che Chang
|
Tiger #6 - Yuen |
|
David Choi Chao
|
Tiger #7 - Xing |
|
Marsha Yuen Chi-Wai
|
Tiger #8 - Crazy Ti |
|
Don Thai Theerathada
|
Tiger #9 - Ho |
|
Yin Tsu-Wei
|
Tiger #10 - Yi Yi |
|
Johnny Cheung Wa
|
Scorpion |
|
Rided Lardpanna
|
Scorpion |
|
Mak Wai-Cheung
|
Scorpion |
|
Gaech Kampakdee
|
Scorpion |
|
Go Shut-Fung
|
Scorpion |
|
Pradit Seeleum
|
Scorpion |
|
So Tung
|
Scorpion |
|
Nattapon Sapaswat
|
Scorpion |
|
Louis Keung Kwok-Wah
|
Scorpion |
|
Piboon Tailhuan
|
Scorpion |
|
Angel Yu Haoer
|
Scorpion |
|
Kowit Saejoo
|
Scorpion |
|
Yodying Singpraser
|
Scorpion |
|
Somchart Kuanaksorn
|
Scorpion |
|
Zhang Fu-Yu
|
Scorpion |
|
Zhang Nan
|
Scorpion |
|
Korawin Pratumsiri
|
Scorpion |
|
Wasin Praipan
|
Scorpion |
|
Pichai Mitari
|
Scorpion |
|
Witchapat Permsaptaweekoon
|
Scorpion |
|
Roxanne Borski
|
Little Girl |
|
Phil Meheux
|
London Hobo |
|
John Keogh
|
Irish Policeman |
|
Frank Coraci
|
Angry Dapper Pedestrian |
|
Teerawat Mulvilai
|
Fourth Prisoner |
|
Prasit Wongrakthai
|
Man Ting |
|
Yotaka Cheukaew
|
Little Jing |
|
Violet Pan Ying-Zi
|
Lau Xing's Mother |
|
Kengo Watanabe
|
Chained Agent |
|
Chris Watkins
|
British Officer |
|
Sirinthorn Ramchandani
|
Indian Girl |
|
Shivesh Ramchandani
|
Indian Boy |
|
Weeratham "Norman" Wichairaksakui
|
Gurkha Policeman |
|
Wu Gang
|
Paris Scorpion |
|
Jindarak Sajaratepaporn
|
Village Policeman |
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Simon Davis
|
Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor |
|
Jeff Chaves
|
Étalonneur ou étalonneuse Colorist |
|
Claire McGrane
|
Productrice DI Digital Intermediate Producer |
|
Tom Lewis
|
Monteur Editor |
|
Keith Mason
|
Premier ou première assistant·e monteur·e First Assistant Editor |
|
Jason Wheeler
|
Monteur négatif Negative Cutter |
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Hal Lieberman
|
Producteur ou productrice Producer |
|
Bill Badalato
|
Producteur Producer |
|
Jackie Chan
|
Producteur exécutif Executive Producer |
|
Solon So Chi-Hung
|
Producteur exécutif Executive Producer |
|
Alexandra Schwartz
|
Productrice exécutive Executive Producer |
|
Phyllis Alia
|
Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer |
|
Willie Chan Chi-Keung
|
Producteur exécutif Executive Producer |
|
Alexander Schwartz
|
Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer |
|
Thierry Potok
|
Co-producteur ou co-productrice Co-Producer |
|
Henning Molfenter
|
Co-producteur Co-Producer |
|
Vanessa Baker
|
Responsable du casting voix ADR ADR Voice Casting |
|
Anna Schmigalla
|
Comptable Accountant |
|
Karen Bicknell
|
Assistant ou assistante comptable Assistant Accountant |
|
Roman Avianus
|
Assistant régisseur de décors naturels Assistant Location Manager |
|
Stephen Barker
|
Producteur ou productrice associé(e) Associate Producer |
|
Dallas Hartman
|
Producteur associé Associate Producer |
|
Aimee Keen
|
Producteur ou productrice associé(e) Associate Producer |
|
Alex Leung
|
Producteur ou productrice associé(e) Associate Producer |
|
Avy Kaufman
|
Casting Casting |
|
Annette Borgmann
|
Casting Casting |
|
Raweeporn "Non" Srimonju
|
Casting Casting |
|
Cody Beke
|
Assistant casting Casting Assistant |
|
Scott Baldyga
|
Assistant casting ou assistante casting Casting Assistant |
|
Elizabeth Greenberg
|
Assistante de casting Casting Associate |
|
Jeff Geoffray
|
Co-producteur exécutif Co-Executive Producer |
|
Walter Josten
|
Co-producteur exécutif Co-Executive Producer |
|
Tom Prince
|
Responsable exécutif ou exécutive de production Executive In Charge Of Production |
|
Marcel Dykiert
|
Chargé ou chargée de figuration Extras Casting |
|
Tanja Ploetz
|
Assistant ou assistante de figuration Extras Casting Assistant |
|
Michael Elson
|
Directeur ou directrice de production Head of Production |
|
Katharina Gapski
|
Assistant de production principal ou assistante de production principale Key Production Assistant |
|
Juliane Walker
|
Assistante de production plateau principal Key Set Production Assistant |
|
Bill Badalato
|
Directeur de production Line Producer |
|
Suzie Shearer
|
Coordinatrice des lieux de tournage Location Coordinator |
|
Markus Bensch
|
Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager |
|
Arne Duppler
|
Assistant ou assistante de production décors Location Production Assistant |
|
Marina Grana
|
Coordinateur ou coordinatrice de post-production Post Production Coordinator |
|
Neil Chaplin
|
Comptable de production Production Accountant |
|
Supat Niruntarai
|
Assistant ou assistante de production Production Assistant |
|
Wendy Cox
|
Coordinatrice de production Production Coordinator |
|
Tobias Asam
|
Chauffeur ou chauffeuse de production Production Driver |
|
Narimon Atibaed
|
Directeur ou directrice de production Production Manager |
|
Kelly Spearman
|
Régisseur ou régisseuse de production Production Runner |
|
Anchittha Phongchub
|
Secrétaire de production Production Secretary |
|
Veerapol Atibaed Billy
|
Superviseur ou superviseuse de production Production Supervisor |
|
K.D. Smith
|
Second assistant ou seconde assistante comptable Second Assistant Accountant |
|
Dawn Todd Curfman
|
Coordinatrice voyages Travel Coordinator |
|
Jie Cheng
|
Régisseur ou régisseuse d’unité Unit Manager |
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Bill Kaye
|
Photographe de plateau additionnel Additional Still Photographer |
|
Adam Dale
|
Directeur de la photographie aérienne Aerial Director of Photography |
|
Glyn Williams
|
Assistant ou assistante caméra Assistant Camera |
|
Stephen Andrews
|
Clapman ou clapwoman Clapper Loader |
|
Phil Meheux
|
Directeur de la photographie Director of Photography |
|
Mark 'Boylee' Boyle
|
Assistant ou assistante caméra First Assistant Camera |
|
Robert-James Bova
|
Machiniste Grip |
|
John Flemming
|
Chef ou cheffe machiniste Key Grip |
|
Sam Barnes
|
Deuxième assistant caméra Second Assistant Camera |
|
Marcus Pohlus
|
Opérateur ou opératrice Steadicam Steadicam Operator |
|
David Appleby
|
Photographe de plateau Still Photographer |
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Trevor Jones
|
Compositeur (musique originale) Original Music Composer |
|
Michael Miller
|
Mixeur ADR ADR Mixer |
|
Anja Bause
|
Perchman ou perchwoman ADR ADR Recordist |
|
Luiz Provin
|
Mixeur ou mixeuse de re-enregistrement additionnel ou additionnelle Additional Sound Re-Recording Mixer |
|
Simon Firsht
|
Perchman Boom Operator |
|
Philip Alton
|
Monteur dialogue Dialogue Editor |
|
Chris Sturmer
|
Consultant ou consultante Dolby Dolby Consultant |
|
Ruth Sullivan
|
Bruiteuse Foley Artist |
|
Peter Crooks
|
Monteur ou monteuse bruitage Foley Editor |
|
Mark Hackett
|
Mixeur ou mixeuse bruitage Foley Mixer |
|
Grahame Peters
|
Superviseur bruitage Foley Supervisor |
|
Tony Lewis
|
Monteur ou monteuse musique Music Editor |
|
Steven Price
|
Producteur de musique Music Producer |
|
Ralph Churchwell
|
Producteur ou productrice de musique Music Producer |
|
Steven Price
|
Programmeur musical Music Programmer |
|
David Arch
|
Musicien ou musicienne Musician |
|
Geoff Alexander
|
Orchestrateur Orchestrator |
|
Simon Rhodes
|
Mixeur de musique Scoring Mixer |
|
Nick Adams
|
Concepteur sonore Sound Designer |
|
Tony Currie
|
Monteur ou monteuse son Sound Editor |
|
Mark Allen
|
Monteur effets sonores Sound Effects Editor |
|
Frank Heidbrink
|
Mixeur son Sound Mixer |
|
Graham Daniel
|
Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer |
|
Patrick Dodd
|
Superviseur du montage son Supervising Sound Editor |
Divers
Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Jennie Evans
|
Dialoguiste additionnel ou additionnelle Additional Dialogue |
|
Steve Cummings
|
Armurier ou armurière Armorer |
|
Jens Gaube
|
Menuisier ou menuisière Carpenter |
|
Diana C. Weng
|
Coach dialogue Dialogue Coach |
|
Catherine Duncan
|
Producteur ou productrice des effets numériques Digital Effects Producer |
|
Simon Haslett
|
Superviseur ou superviseuse des effets numériques Digital Effects Supervisor |
|
Paula Bonhomme
|
Producteur ou productrice digital·e Digital Producer |
|
Maher Abu Mugheisib
|
Chauffeur ou chauffeuse Driver |
|
Lance Julian
|
Coordinateur maritime ou coordinatrice maritime Marine Coordinator |
|
Jackie Chan
|
job.martial arts choreographer Martial Arts Choreographer |
|
Francesca Dodd
|
Assistante de post-production Post Production Assistant |
|
Gerold Bublak
|
Accessoiriste Propmaker |
|
Randy McGowan
|
Ingénieur ou ingénieure logiciel·le Software Engineer |
|
John Baker
|
Technicien effets spéciaux Special Effects Technician |
|
Rick Forsayeth
|
Coordinateur de cascades Stunt Coordinator |
|
Lee In-Seop
|
Doublure cascade Stunt Double |
|
Alister Mazzotti
|
Doublure cascade Stunt Double |
|
Lee In-Seop
|
Cascades Stunts |
|
Paul Andreovski
|
Cascades Stunts |
|
Joe Eigo
|
Cascades Stunts |
|
Peter Guyan
|
Administrateur ou administratrice systèmes et support Systems Administrators & Support |
|
Anne Badalato
|
Traducteur ou traductrice Translator |
|
Dave Heazlewood
|
Chef des transports Transportation Captain |
|
Gary Birmingham
|
Coordinateur ou coordinatrice des transports Transportation Coordinator |
|
Julia Jones
|
Attachée de presse de plateau Unit Publicist |
|
Sav Akyüz
|
Monteur ou monteuse effets visuels Visual Effects Editor |
Costumes et maquillages
Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Jane Clive
|
Assistante costumière Assistant Costume Designer |
|
Anna B. Sheppard
|
Costumes Costume Design |
|
Brigitte Friedländer-Rodriguez
|
Superviseur ou superviseuse costumes Costume Supervisor |
|
Mareike Maya Mietke
|
job.extras makeup artist Extras Makeup Artist |
|
Christine Blundell
|
Conceptrice de coiffures Hair Designer |
|
Kevin Alexander
|
Coiffure Hairstylist |
|
Sabine Groh
|
Costumier ou costumière plateau Set Costumer |
|
Daryl Bristow
|
Superviseur costumes ou superviseuse costumes Wardrobe Supervisor |
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Iris Paschedag
|
Assistante du département artistique Art Department Assistant |
|
Roxy Konrad
|
Coordinateur ou coordinatrice du département artistique Art Department Coordinator |
|
Sarah Robinson
|
Coordinateur ou coordinatrice du département artistique Art Department Coordinator |
|
Randy Bobbitt
|
Coordinateur ou coordinatrice du département artistique Art Department Coordinator |
|
Araya Nakkate
|
Coordinateur ou coordinatrice du département artistique Art Department Coordinator |
|
Michael Düwel
|
Responsable du département artistique Art Department Manager |
|
Robert Cowper
|
Supervision artistique Art Direction |
|
Sebastian T. Krawinkel
|
Supervision artistique Art Direction |
|
Pat Tagliaferro
|
Supervision artistique Art Direction |
|
Sarah Horton
|
Assistante directrice artistique Assistant Art Director |
|
Robert Allen
|
Acheteur construction ou acheteuse construction Construction Buyer |
|
Alex Boswell
|
Accessoiriste de décor Dressing Prop |
|
Thomas Brown
|
Graphiste Graphic Designer |
|
Sarawut Chincharoen
|
Chef accessoiriste ou cheffe accessoiriste Leadman |
|
Brian A. Alexander
|
Repéreur Location Scout |
|
Perry Andelin Blake
|
Décors et design Production Design |
|
Peter Popken
|
Illustrateur ou illustratrice de production Production Illustrator |
|
Axel Kahnt
|
Chef accessoiriste Property Master |
|
Robert Makolies
|
Sculpteur Sculptor |
|
Jille Azis
|
Décors Set Decoration |
|
Marco Bittner Rosser
|
Décorateur Set Designer |
|
Roman Berger
|
Ensemblier ou ensemblière Set Dresser |
|
Axel Eichhorst
|
Storyboarder ou storyboardeuse Storyboard Artist |
|
Gary Freeman
|
Directeur artistique superviseur Supervising Art Director |
|
Micha Klein
|
Designer ou designeuse de titres Title Designer |
|
Matt Curtis
|
Designer de titres Title Designer |
Lumières
Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Roland Patzelt
|
Chef ou cheffe électricien·ne adjoint·e Best Boy Electric |
|
Axel Scholz
|
Électricien ou électricienne Electrician |
|
Albrecht Silberberger
|
Gaffer Gaffer |
|
James J. Atkinson
|
Superviseur lumière Lighting Supervisor |
|
Martin Smith
|
Technicien ou technicienne lumières Lighting Technician |
|
Dietmar Haupt
|
Chef électricien ou cheffe électricienne rigging Rigging Gaffer |
Effets visuels
Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Mike Pope
|
Superviseur ou superviseuse 2D 2D Supervisor |
|
Matt Holland
|
Compositeur numérique Digital Compositor |
|
Mark Bakowski
|
Compositeur numérique Digital Compositor |
|
Henry Badgett
|
Compositeur numérique Digital Compositor |
|
Sally Bunasawa
|
job.i/o supervisor I/O Supervisor |
|
Joe Ksander
|
Animateur principal Lead Animator |
|
Marta Knudsen
|
Peintre de matte Matte Painter |
|
Bradley Sick
|
Modeleur ou modeleuse Modeling |
|
John Evans
|
Superviseur ou superviseuse des effets spéciaux Special Effects Supervisor |
|
Lucy Ainsworth-Taylor
|
Effets visuels Visual Effects |
|
Muriel Gérard
|
Coordinateur ou coordinatrice des effets visuels Visual Effects Coordinator |
|
Susan Pickett
|
Coordinatrice des effets visuels Visual Effects Coordinator |
|
Nick Drew
|
Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer |
|
Jessica Norman
|
Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor |