Le Pont des espions

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Steven Spielberg	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Joel Coen	Scénariste
Ethan Coen	Scénariste
Matt Charman	Scénariste

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Tom Hanks	James B. Donovan
Mark Rylance	Rudolf Abel
Amy Ryan	Mary Donovan
Alan Alda	Thomas Watters Jr.
Sebastian Koch	Wolfgang Vogel
Austin Stowell	Francis Gary Powers
Billy Magnussen	Doug Forrester
Michael Simon Hall	Reporter
Edward James Hyland	Chief Justice Earl Warren
Stephen Kunken	William Tompkins
Mike Houston	Man in Courtroom
James Lorinz	Gentleman on Subway #2
Michael Power	NYPD
Joe Starr	Courthouse Reporter #1
Merab Ninidze	Soviet Main Interrogator
Greg Nutcher	NYPD Lieutenant James
Scott Shepherd	Hoffman
Jesse Plemons	Joe Murphy
Domenick Lombardozzi	Agent Blasco
Eve Hewson	Carol Donovan
Noah Schnapp	Roger Donovan
Jillian Lebling	Peggy Donovan
Michael Gaston	Agent Williams
Peter McRobbie	Allen Dulles
Joshua Harto	Bates
Mark Zak	Soviet Judge - Powers' Trial
John Ohkuma	FBI Agent
Burghart Klaußner	Harald Ott
Mikhail Gorevoy	Ivan Schischkin
Max Mauff	Ott's Secretary
Victor Verhaeghe	Agent Gamber
Mark Fichera	FBI Agent #1
Brian Hutchison	FBI Agent #2
Dakin Matthews	Judge Byers
Joel Brady	Police Officer - Brooklyn Courthouse
John Rue	Lynn Goodnough
Michael Pemberton	Lie Detector Test Administrator
Jon Curry	Agent Somner
Wes McGee	U2 Pilot
Jim C. Ferris	Bailiff
Haley Rawson	Teacher
Ashlie Atkinson	Classroom Teacher
Steven Boyer	Marty
John Henry Cox	Partner at Watters Law Firm
Daniela Schulz	Family #1 at Berlin Wall Construction
Nadja Bobyleva	Katje
Joe Forbrich	Pinker
Patricia Squire	Older Lady on Subway
Henny Russell	Receptionist
Nolan Lyons	Classroom Boy #1
Hayley Feinstein	Classroom Girl #1
Victoria Leigh	Classroom Girl #2
Jon Donahue	Agent Faye
Victor Schefé	Soviet Translator
Joachim Paul Assböck	East German Officer (non-crédité)
Rainer Reiners	Cab Driver (non-crédité)
Hamilton Clancy	Courthouse Reporter
Tracy Howe	Angry NYPD Cop
Michael Wren Gucciardo	Courtroom Reporter (non-crédité)
Rafael Gareisen	East German Youth
Peter Conboy	Neighbor (non-crédité)
Ron Komora	Justice Lafayette Black (non-crédité)
Michael Schenk	Cousin Drews
Sawyer Barth	Classroom Boy #2
Will Rogers	Frederic Pryor
Leonard Zimmerman	Sharp Elbowed Reporter (non-crédité)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Steven Spielberg	Producteur
Marc Platt	Producteur
Kristie Macosko Krieger	Productrice
Adam Somner	Producteur exécutif
Jonathan King	Producteur exécutif
Jeff Skoll	Producteur exécutif
Daniel Lupi	Producteur exécutif
Ellen Lewis	Directrice de casting
Fritz Fleischhacker	Directeur ou directrice de casting
Lucky Englander	Directeur ou directrice de casting

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Janusz Kamiński	Directeur de la photographie

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Kasia Walicka Maimone	Costumes

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Scott Dougan	Supervision artistique
Anja Müller	Supervision artistique

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Thomas Newman	Compositeur (musique originale)

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Michael Kahn	Monteur