Casting pour La vie, l'amour… les vaches (1991)

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Ron Underwood	Réalisateur Director
Jerry Ballew	Premier(e) assistant(e) réalisation First Assistant Director
Doug Metzger	Premier(e) assistant(e) réalisation First Assistant Director
Jim Chory	Premier assistant réalisateur First Assistant Director
Anthony Brand	Premier(e) assistant(e) réalisation First Assistant Director
Kerry Lyn McKissick	Scripte Script Supervisor
Beverly Winston	Scripte Script Supervisor
Jeffrey Wetzel	Second assistant réalisateur Second Assistant Director
Nina K. Noble	Seconde assistante réalisatrice Second Assistant Director
Irby Jay Smith Jr.	Deuxième deuxième assistant ou assistante réalisateur·trice Second Second Assistant Director
Mickey Gilbert	Réalisateur de seconde équipe Second Unit Director
Fraser Clarke Heston	Réalisateur de seconde équipe Second Unit Director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Lowell Ganz	Scénario Screenplay
Babaloo Mandel	Scénario Screenplay

Personnalité

Rôle

Lowell Ganz

Scénario

Screenplay

Babaloo Mandel

Scénario

Screenplay

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Billy Crystal	Mitch Robbins
Daniel Stern	Phil Berquist
Bruno Kirby	Ed Furillo
Patricia Wettig	Barbara Robbins
Helen Slater	Bonnie Rayburn
Lindsay Crystal	Holly Robbins
Noble Willingham	Clay Stone
Jack Palance	Curly Washburn
Tracey Walter	Cookie
Josh Mostel	Barry Shalowitz
David Paymer	Ira Shalowitz
Bill Henderson	Ben Jessup
Phill Lewis	Steve Jessup
Jake Gyllenhaal	Danny Robbins
Jeffrey Tambor	Lou
Kyle Secor	Jeff
Dean Hallo	T.R.
Karla Tamburrelli	Arlene Berquist
Yeardley Smith	Nancy
Robert Costanzo	Sal
Walker Brandt	Kim Furillo
Molly McClure	Millie Stone
Jane Alden	Mrs. Green
Danielle Harris	Classroom Student
Eddie Palmer	Classroom Student
Howard Honig	Skycap
Fred Maio	Doctor
Jayne Meadows	Mitch's Mom
Alan Charof	Mitch's Dad
JJ Azan	Businessman (non-crédité)
Anne Lockhart	Ranch Hand / Passenger (non-crédité)
Robert Mickelson	Boy (non-crédité)
Lana Underwood	Student in Classroom (non-crédité)

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Renee Faia	Coordinatrice du département artistique Art Department Coordinator
Mark W. Mansbridge	Supervision artistique Art Direction
Michael R. Gannon	Assistant ou assistante chef·fe accessoiriste Assistant Property Master
Clarence Lynn Price	Coordinateur ou coordinatrice de construction Construction Coordinator
Robert J. Carlyle	Chef de chantier Construction Foreman
W. Scott Mason	Chef de chantier Construction Foreman
Ray Rarick	Chef de chantier ou cheffe de chantier Construction Foreman
Bobby Joe Garren	Accessoiriste végétal ou accessoiriste végétale Greensman
Dennis Butterworth	Accessoiriste végétal ou accessoiriste végétale Greensman
Mike Higelmire	Chef accessoiriste ou cheffe accessoiriste Leadman
Ginger Sledge	Repéreur ou repéreuse Location Scout
Donald R. Abblett	Peintre Painter
Mark Konkel	Peintre Painter
Lawrence G. Paull	Décors et design Production Design
William A. Petrotta	Chef accessoiriste Property Master
Rick Simpson	Décors Set Decoration
Stan Tropp	Décorateur Set Designer
Geoff Hubbard	Décorateur ou décoratrice Set Designer
Luigi Mugavero	Ensemblier Set Dresser
Gary Kudroff	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
William Kemper Wright	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
John A. Scott III	Ensemblier Set Dresser
Dick Lasley	Storyboarder Storyboard Artist
Tom Southwell	Storyboarder Storyboard Artist

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Robert Eber	Directeur de la photographie additionnelle Additional Photography
Fernando Espiga	Directeur de la photographie additionnelle Additional Photography
Ron Goodman	Opérateur caméra aérienne Aerial Camera
Edward A. Gutentag	Assistant ou assistante caméra Assistant Camera
Alfonso Casado	Chargeur caméra ou chargeuse caméra Camera Loader
Antonio Navarro	Chargeur caméra ou chargeuse caméra Camera Loader
George Loomis	Cadreur ou cadreuse Camera Operator
Gary B. Kibbe	Cadreur Camera Operator
Dean Semler	Directeur de la photographie Director of Photography
Chris Espeset	Machiniste travelling Dolly Grip
Jonathan Woolf	Machiniste travelling Dolly Grip
Mark Davison	Premier assistant caméra First Assistant Camera
Nathaniel Goodman	Premier assistant caméra First Assistant Camera
Andreas Schneuwly	Assistant ou assistante caméra First Assistant Camera
Lee Blasingame	Assistant ou assistante caméra First Assistant Camera
Ángel Yebra	Assistant ou assistante caméra First Assistant Camera
Paul Iski	Machiniste Grip
William Eddie Paul	Machiniste Grip
John W. Murphy	Machiniste Grip
Dave Anderberg	Machiniste Grip
Doug Cowden	Machiniste Grip
Kim Heath	Machiniste Grip
Tom Meyer	Machiniste Grip
Kyle T. MacDowell	Machiniste Grip
Eric Gigandet	Chef ou cheffe machiniste Key Grip
William 'Bear' Paul	Chef ou cheffe machiniste Key Grip
Leigh Feitelberg	Deuxième assistant ou assistante caméra Second Assistant Camera
Dudley J. Voll	Deuxième assistant ou assistante caméra Second Assistant Camera
Steve Banister	Deuxième assistant ou assistante caméra Second Assistant Camera
Gil Valle	job.second company grip Second Company Grip
Bruce McBroom	Photographe de plateau Still Photographer

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Mark Perzely	Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor
Bryan H. Carroll	Assistant monteur Assistant Editor
Edward Malone	Assistant monteur Assistant Editor
Art Tostado	Étalonneur Color Timer
O. Nicholas Brown	Monteur Editor
Gary Burritt	Monteur négatif Negative Cutter

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Irby Smith	Producteur ou productrice Producer
Billy Crystal	Producteur exécutif Executive Producer
Jose Luis Trivino	Assistant ou assistante régisseur ou régisseuse de décors naturels Assistant Location Manager
Pam Dixon	Casting Casting
Sally Jackson	Casting Casting
Marla Shertz Wilson	Assistante de casting Casting Associate
Sylvia Fay	Chargée de figuration Extras Casting
Kenneth Post	Chargé ou chargée de figuration Extras Casting
Gregory Dark	Directeur de production Line Producer
Phillips 'Flip' Wylly Jr.	Régisseur des décors naturels Location Manager
Barbara Heller	Régisseuse des décors naturels Location Manager
Lampton Enochs	Régisseur des décors naturels Location Manager
James A. Maguire	Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager
K. Lenna Katich	Comptable de production Production Accountant
Sonya Ooten	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Darin Rivetti	Assistant de production Production Assistant
Christy Dimmig	Coordinateur ou coordinatrice de production Production Coordinator
Russ Tolliver	Chauffeur de production Production Driver
Edward D. Markley	Directeur ou directrice de production Production Manager
Mairin Blake	Régisseur ou régisseuse d’unité Unit Manager

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Marc Shaiman	Compositeur (musique originale) Original Music Composer
Thomas Whiting	Monteur ou monteuse ADR ADR Editor
Charleen Richards-Steeves	Mixeuse ADR ADR Mixer
Larry Singer	Superviseur ou superviseuse ADR ADR Supervisor
Alan L. Nineberg	Superviseur ou superviseuse ADR ADR Supervisor
Patty Dobie	Assistant ou assistante monteur ou monteuse son Assistant Sound Editor
Ellen Decker Franklin	Assistant ou assistante monteur ou monteuse son Assistant Sound Editor
George Baetz	Perchman ou perchwoman Boom Operator
Mark McKenzie	Chef d’orchestre Conductor
Hummie Mann	Chef d’orchestre Conductor
Hilda Hodges	Bruiteuse Foley Artist
John Roesch	Bruiteur Foley Artist
Kevin Bartnof	Bruiteur Foley Artist
James Ashwill	Mixeur bruitage Foley Mixer
Mary Jo Lang	Bruiteuse Foley Recordist
Lisa Morlas	Monteur ou monteuse musique Music Editor
Scott Stambler	Monteur musique Music Editor
Sherry Whitfield	Monteuse musique Music Editor
Nick Vidar	Programmeur musical ou programmeuse musicale Music Programmer
George Doering	Musicien Musician
Thomas Richard Sharp	Orchestrateur Orchestrator
Mark McKenzie	Orchestrateur Orchestrator
Frank Bennett	Orchestrateur ou orchestratrice Orchestrator
Brad Dechter	Orchestrateur Orchestrator
Tim Song Jones	Autre Other
Joel Moss	Mixeur ou mixeuse de musique Scoring Mixer
Leonard T. Geschke	Monteur ou monteuse son Sound Editor
Nils C. Jensen	Monteur ou monteuse son Sound Editor
Colin C. Mouat	Monteur ou monteuse son Sound Editor
Chuck Neely	Monteur ou monteuse son Sound Editor
Bob O'Brien	Monteur son Sound Editor
Suhail Kafity	Monteur ou monteuse son Sound Editor
Robert Eber	Mixeur son Sound Mixer
Bob Beemer	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Kevin O'Connell	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Rick Kline	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Matt Patterson	Ingénieur du son Sound Recordist
Louis L. Edemann	Superviseur du montage son Supervising Sound Editor
Charles L. Campbell	Superviseur du montage son Supervising Sound Editor
Edie Lehmann Boddicker	voix Vocals

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Mary Zophres	Assistante costumière Assistant Costume Designer
Judy L. Ruskin	Costumes Costume Design
Christopher Lawrence	Superviseur costumes Costume Supervisor
Barbara Ayers	Superviseur ou superviseuse costumes Costume Supervisor
Deborah Lancaster	Superviseur ou superviseuse costumes Costume Supervisor
Candida Conery	Coiffure Hairstylist
William A. Farley	Coiffeur en chef Key Hair Stylist
Ken Chase	Maquilleur en chef Key Makeup Artist
Todd McIntosh	Maquilleur Makeup Artist
Peter Montagna	Maquilleur Makeup Artist
Timothy Alberts	Superviseur costumes ou superviseuse costumes Wardrobe Supervisor

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
Hummie Mann	Compositeur additionnel Additional Music
Roger Stevenson	Câbliste Cableman
Alan Swain	Menuisier ou menuisière Carpenter
Christopher Windisch	Menuisier Carpenter
Insley Pearre	Assistant de post-production ou assistante de post-production Post Production Assistant
Clete Cetrone	Accessoiriste Propmaker
Steven DeSantis	Accessoiriste Propmaker
Timothy Vierra	Accessoiriste Propmaker
Larz Anderson	Effets spéciaux Special Effects
Albert Delgado	Effets spéciaux Special Effects
Wayne Rose	Effets spéciaux Special Effects
Ken Pepiot	Coordinateur des effets spéciaux Special Effects Coordinator
Jerry Gatlin	Coordinateur de cascades Stunt Coordinator
Mickey Gilbert	Coordinateur de cascades Stunt Coordinator
Chema	Doublure cascade Stunt Double
Mack MacReady	Pilote de cascade Stunt Driver
Lance Gilbert	Cascades Stunts
R.J. Chambers	Cascades Stunts
Brian Burrows	Cascades Stunts
Tim Gilbert	Cascades Stunts
Troy Gilbert	Cascades Stunts
Michael Adams	Cascades Stunts
Bobby Aldridge	Cascades Stunts
Rick Mercier	Chef des transports Transportation Captain
Tony Mercier	Co-chef transport ou co-cheffe transport Transportation Co-Captain
Bo Falck	Coordinateur ou coordinatrice des transports Transportation Coordinator
David Linck	Attaché de presse de plateau Unit Publicist
Tony Lee Boggs	Cascadeur (extras) Utility Stunts

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
Gary Mooney	Animation Animation
Bob Kurtz	Directeur ou directrice de l’animation Animation Director
Rocco Gioffre	Peintre de matte Matte Painter
Paul Curley	Peintre de matte Matte Painter

Lumières

Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.

Personnalité	Rôle
Chuck Sharp	Chef ou cheffe électricien·ne adjoint·e Best Boy Electric
Jim Carne	Électricien ou électricienne Electrician
Ray Ortega	Électricien ou électricienne Electrician
Myke Groves	Électricien ou électricienne Electrician
Rick A. Benedetto	Électricien Electrician
Stephen Mullen	Électricien ou électricienne Electrician
Randy Woods	Électricien ou électricienne Electrician
Melton C. Maxwell	Gaffer Gaffer
Scott Kidner	Technicien ou technicienne lumières Lighting Technician