Casting complet de Jackie Brown

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Quentin Tarantino	Réalisateur Director
William Paul Clark	Premier assistant réalisateur First Assistant Director
Shayne A. Wilson	Coordinateur ou coordinatrice de script Script Coordinator
Martin Kitrosser	Scripte Script Supervisor
Rick Lange	Second assistant réalisateur Second Assistant Director
Pilar Savone	Deuxième deuxième assistante réalisatrice Second Second Assistant Director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Quentin Tarantino	Scénario Screenplay
Elmore Leonard	Auteur du roman Novel

Personnalité

Rôle

Quentin Tarantino

Scénario

Screenplay

Elmore Leonard

Auteur du roman

Novel

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Pam Grier	Jackie Brown
Samuel L. Jackson	Ordell Robbie
Robert De Niro	Louis Gara
Bridget Fonda	Melanie Ralston
Michael Keaton	Ray Nicolette
Robert Forster	Max Cherry
Michael Bowen	Mark Dargus
Chris Tucker	Beaumont Livingston
LisaGay Hamilton	Sheronda
Tommy Lister Jr.	Winston
Hattie Winston	Simone
Sid Haig	Judge
Aimee Graham	Amy – Billingsley Sales Girl
Ellis Williams	Cockatoo Bartender
Tangie Ambrose	Billingsley Sales Girl #2
T'Keyah Crystal Keymáh	Raynelle – Ordell's Junkie Friend
Venessia Valentino	Cabo Flight Attendant
Diana Uribe	Anita Lopez
Renee Kelly	Cocktail Waitress
Elizabeth McInerney	Bartender at Sam's
Colleen Mayne	Girl at Security Gate
Laura Lovelace	Steakhouse Waitress
Christine Lydon	Tec-9 Sidney – Chicks Who Love Guns
Julia Ervin	Steyr AUG Cindy – Chicks Who Love Guns
Juliet Long	AK-47 Gloria – Chicks Who Love Guns
Michelle Berube	Baretta 12S Brittany – Chicks Who Love Guns
Gillian White	Mossberg 500 Tammy Jo – Chicks Who Love Guns
Candice Briese	The Deputy
Gary Mann	The Deputy
Jeffrey Deedrick	The Sheriff
Roy Nesvold	The Sheriff
Herbert Hans Wilmsen	The Sheriff
Mary Ann Schmidt	Flight Attendant (non-crédité)
Glendon Rich	Restaurant Regular (non-crédité)
Denise Crosby	Public Defender (non-crédité)
Quentin Tarantino	Answering Machine (voix) (non-crédité)

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Steven Mann	Opérateur ou opératrice caméra B "B" Camera Operator
Jeff Graham	Directeur ou directrice de la photographie additionnel ou additionnelle Additional Director of Photography
Tim Soronen	Chef machiniste adjoint Best Boy Grip
Ken Day	Véhicule caméra Camera Car
Geraldine Brezca	Stagiaire caméra Camera Intern
Dan Kneece	Cadreur Camera Operator
Guillermo Navarro	Directeur de la photographie Director of Photography
Bob Ivanjack	Machiniste travelling Dolly Grip
Ziad Doueiri	Premier assistant caméra First Assistant Camera
Jake Cross	Machiniste Grip
James Irons	Machiniste Grip
Bruce Carothers	Machiniste Grip
Young Vance Cohen	Machiniste Grip
Rick Stribling	Chef ou cheffe machiniste Key Grip
Stephen Pizzo	Deuxième assistant ou assistante caméra Second Assistant Camera
Tom Waisanen	Deuxième assistant ou assistante caméra Second Assistant Camera
Dan Kneece	Opérateur Steadicam Steadicam Operator
Darren Michaels	Photographe de plateau Still Photographer

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Lawrence Bender	Producteur Producer
Elmore Leonard	Producteur exécutif Executive Producer
Harvey Weinstein	Producteur exécutif Executive Producer
Richard N. Gladstein	Producteur exécutif Executive Producer
Bob Weinstein	Producteur exécutif Executive Producer
Paul Hellerman	Co-producteur Co-Producer
Barbara Harris	Responsable du casting voix ADR ADR Voice Casting
Douglas Dresser	Assistant ou assistante régisseur ou régisseuse de décors naturels Assistant Location Manager
Cathy Agcayab	Assistant ou assistante coordinateur ou coordinatrice de production Assistant Production Coordinator
Cathy Ragona	Assistant ou assistante coordinateur ou coordinatrice de production Assistant Production Coordinator
Jaki Brown	Casting Casting
Robyn M. Mitchell	Casting Casting
Susan D. Fowler	Assistant casting ou assistante casting Casting Assistant
Jeff Olan	Chargé de figuration Extras Casting
Terry Zarchi	Chargé de figuration Extras Casting
Carolyn Sara Fine	Assistant de production plateau principal ou assistante de production plateau principal Key Set Production Assistant
Brian Glazen	Assistant ou assistante repérage Location Assistant
Robert Earl Craft	Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager
Kimberly Edwards	Comptable de post-production Post Production Accountant
Cathy Ragona	Coordinateur ou coordinatrice de post-production Post Production Coordinator
Gwen Everman	Comptable de production Production Accountant
Mike Bertolina	Assistant de production Production Assistant
Matthew Arnold	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Robert Gonzalez	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Scott A. Hale	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Bret Robins	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Kenneth Pratt	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Peter Christian White	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Dawn Todd Curfman	Coordinatrice de production Production Coordinator
Debbie Hayn-Cass	Directeur ou directrice de production Production Manager
Kristen M. D'Angelo	Secrétaire de production Production Secretary
Brian Pope	Second assistant ou seconde assistante comptable Second Assistant Accountant

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Kristin Eaton	Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor
Lin Coleman	Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor
Stephanie Johnson	Assistante monteuse Assistant Editor
Tatiana S. Riegel	Monteuse associée Associate Editor
Mike Mertens	Étalonneur Color Timer
Sally Menke	Monteuse Editor
Karen Dimmig	Premier ou première assistant·e monteur·e First Assistant Editor
Gary Burritt	Monteur négatif Negative Cutter

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Linda Stevenson-Khan	Assistant ou assistante coiffeur ou coiffeuse Assistant Hairstylist
Don Malot	Assistant ou assistante maquilleur ou maquilleuse Assistant Makeup Artist
Mary Claire Hannan	Costumes Costume Design
Karla Stevens Flanigan	Superviseuse costumes Costume Supervisor
Mary L. Hart-Mastro	Coiffure Hairstylist
Ilona Herman	Coiffure Hairstylist
Alicia M. Tripi	Coiffure Hairstylist
Robert L. Stevenson	Coiffeur en chef Key Hair Stylist
Ermahn Ospina	Maquilleur ou maquilleuse en chef Key Makeup Artist
Marietta Carter-Narcisse	Maquilleuse Makeup Artist
Bob Mills	Maquilleur Makeup Artist
Ilona Herman	Maquilleuse Makeup Artist
Mark Hutman	Ensemblier plateau ou ensemblière plateau On Set Dresser
Lee Kartis	Costumier ou costumière plateau Set Costumer
Carolyn Duffy	Assistant costumes ou assistante costumes Wardrobe Assistant
Victoria Wood	Créatrice de perruques Wig Designer

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
David Melito	Coordinateur du département artistique Art Department Coordinator
Daniel Bradford	Supervision artistique Art Direction
Andrew Laws	Assistant directeur artistique Assistant Art Director
Caylah Eddleblute	Assistant ou assistante chef·fe accessoiriste Assistant Property Master
Jennie Harris	Assistant ou assistante décoration de plateau Assistant Set Decoration
Patrick Parkhurst	Coordinateur ou coordinatrice de construction Construction Coordinator
Bradley O'Donnell	Chef de chantier ou cheffe de chantier Construction Foreman
Chris Cullen	Graphiste Graphic Designer
Craig Hama	Graphiste Graphic Designer
Gerald Martinez	Graphiste Graphic Designer
Andrew Laws	Graphiste Graphic Designer
Ben Bumatai	Chef menuisier ou cheffe menuisière Head Carpenter
Kyle Oliver	Repéreur Location Scout
David Wasco	Décors et design Production Design
Shannon Hart	Acheteur ou acheteuse accessoires Property Buyer
Steve Joyner	Chef accessoiriste Property Master
Scott Tabor	Accessoires Props
Sandy Reynolds-Wasco	Décors Set Decoration
Mariko Braswell	Décorateur ou décoratrice Set Designer
David Coronella	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Stoney Emshwiller	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Dena Allen	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Sally Reed	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Chandler Vinar	Swing Swing

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
Paul Candice	Assistant service catering ou assistante service catering Assistant Craft Service
John Starr	Régisseur ou régisseuse catering Craft Service
Sunday Coony	Chauffeur ou chauffeuse Driver
Tracy Thielen	Chauffeur Driver
Earl Thielen	Chauffeur Driver
Laurence John Reynolds	Chauffeur ou chauffeuse Driver
George A. Sack	Chauffeur Driver
David Garris	Chauffeur ou chauffeuse Driver
Bruce Callahan	Chauffeur ou chauffeuse Driver
David Joseph	Chauffeur Driver
George Nadian	Chauffeur ou chauffeuse Driver
Don Feeney	Chauffeur ou chauffeuse Driver
Geoff Teagardin	Chauffeur Driver
Moore Brian	Chauffeur Driver
Scotty Goudreau	Chauffeur ou chauffeuse Driver
Erin Maguire	Chauffeur ou chauffeuse Driver
Leonard L. Thomas	Chauffeur Driver
Paul Burlin	Chauffeur ou chauffeuse Driver
Jeff Coffman	Chauffeur ou chauffeuse Driver
Curtis Clark	Chauffeur Driver
Quentin Tarantino	Producteur exécutif musique Executive Music Producer
Lawrence Bender	Producteur exécutif musique Executive Music Producer
Elizabeth Gregory	Service juridique Legal Services
Eric Greenspan	Service juridique Legal Services
Carlos K. Goodman	Service juridique Legal Services
Jeff Springer	Service juridique Legal Services
Ann Du Val	Service juridique Legal Services
Anne Gentling	Chargeuse Loader
Scot A. Nederman-Paul	Chargeur ou chargeuse Loader
Rowland Wafford	Assistant de post-production ou assistante de post-production Post Production Assistant
Heidi Vogel	Superviseuse de post-production Post Production Supervisor
Alex A. Quinn	Stagiaire de production Production Intern
Teron Stevenson	Stagiaire de production Production Intern
Nick Salick	Stagiaire de production Production Intern
Adam Wallace	Assistant ou assistante de plateau Set Production Assistant
David Tesi	Assistant ou assistante de plateau Set Production Assistant
Rowland Wafford	Assistant ou assistante de plateau Set Production Assistant
Christy Sumner	Assistante effets spéciaux Special Effects Assistant
Thomas L. Bellissimo	Coordinateur des effets spéciaux Special Effects Coordinator
Paul Berolzheimer	job.special sound effects Special Sound Effects
Kim Crockett	Doublure lumière Stand In
John Polce	Doublure lumière Stand In
Colleen Mayne	Doublure lumière Stand In
Bill Miller	Doublure lumière Stand In
Tom Lawrence	Doublure lumière Stand In
Dimitris Moraitis	Doublure lumière Stand In
Cullen G. Chambers	Doublure lumière Stand In
Kiante Elam	Coordinateur de cascades Stunt Coordinator
Steve M. Davison	Coordinateur de cascades Stunt Coordinator
Courtney Pakiz	Cascades Stunts
Norm Marshall	Remerciements Thanks
Helmut Berger	Remerciements Thanks
J.T. Thayer	Chef ou cheffe des transports Transportation Captain
Derek Raser	Coordinateur ou coordinatrice des transports Transportation Coordinator
David Chute	Attaché de presse de plateau Unit Publicist

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Kimberly Lambert	Monteuse ADR ADR Editor
Andrew DeCristofaro	Monteur ADR ADR Editor
Thomas J. O'Connell	Mixeur ADR ADR Mixer
Rick Canelli	Perchman ou perchwoman ADR ADR Recordist
B. Tennyson Sebastian III	Mixeur ou mixeuse de re-enregistrement additionnel ou additionnelle Additional Sound Re-Recording Mixer
Sergio Reyes	Mixeur de re-enregistrement additionnel Additional Sound Re-Recording Mixer
Jerome R. Vitucci	Perchman ou perchwoman Boom Operator
Linda Yeaney	Premier assistant monteur son ou première assistante monteuse son First Assistant Sound Editor
Alan Kerr	Bruiteur Foley Artist
Joan Rowe	Bruiteuse Foley Artist
Dana Gustafson	Monteur ou monteuse bruitage Foley Editor
Matthew C. Beville	Mixeur ou mixeuse bruitage Foley Mixer
D. Chris Smith	Bruiteur Foley Recordist
Evan T. Chen	Bruiteur ou bruiteuse Foley Recordist
Mary Ramos	Consultante musicale Music Consultant
Michelle Kuznetsky Silverman	Consultante musicale Music Consultant
John Katovsich	Coordinateur musical ou coordinatrice musicale Music Coordinator
Ann Kline	Coordinateur musical ou coordinatrice musicale Music Coordinator
Tom Kramer	Monteur musique Music Editor
Mark Ulano	Mixeur son de tournage Production Sound Mixer
David Abrahamsen	Sons Sound
Richard Chaim	Sons Sound
Charles Maynes	Monteur ou monteuse son Sound Editor
Charles Ewing Smith	Monteur ou monteuse son Sound Editor
Patricio A. Libenson	Monteur ou monteuse son Sound Editor
David Lewis Yewdall	Monteur son Sound Editor
Stephanie Flack	Monteur ou monteuse son Sound Editor
Warren Hamilton Jr.	Monteur ou monteuse son Sound Editor
Dean Beville	Monteur ou monteuse son Sound Editor
Ed Callahan	Monteur son Sound Editor
Nicholas James	Monteur son Sound Editor
Frank Smathers	Monteur son Sound Editor
David V. Butler	Bruiteur Sound Effects
Jon Michaels	Bruiteur Sound Effects
Eric Potter	Bruiteur Sound Effects
Michael Minkler	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Frank A. Montaño	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Kathleen McCart	Ingénieur ou ingénieure du son Sound Recordist
Gary Ritchie	Ingénieur du son Sound Recordist
Judee Flick	Superviseur montage ADR ou superviseuse montage ADR Supervising ADR Editor
Stephen Hunter Flick	Superviseur du montage son Supervising Sound Editor
James Eric	Technicien ou technicienne son Utility Sound

Lumières

Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.

Personnalité	Rôle
Nathan Hathaway	Chef ou cheffe électricien·ne adjoint·e Best Boy Electric
Roman Jakobi	Électricien ou électricienne Electrician
R. Derek Keener	Électricien Electrician
Stephen Saunders	Électricien ou électricienne Electrician
Gordon Tad Eto	Électricien Electrician
David Lee	Gaffer Gaffer
John Warner	Chef machiniste rigging Key Rigging Grip
Keith A. Hascher	Technicien ou technicienne lumières Lighting Technician
Josh Drew	Machiniste rigging Rigging Grip

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
Norm Hvam	Animation Animation

Personnalité

Rôle

Norm Hvam

Animation