Casting complet de Inside Man : L'Homme de l'intérieur
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Spike Lee
|
Réalisateur Director |
|
Shari L. Carpenter
|
Script ou scripte Continuity |
|
Mike Ellis
|
Premier assistant réalisateur First Assistant Director |
|
Tracey Hinds
|
Second(e) assistant(e) réalisation Second Assistant Director |
|
Rodney "Bear" Jackson
|
Deuxième deuxième assistant réalisateur Second Second Assistant Director |
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Russell Gewirtz
|
Scénariste Writer |
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Denzel Washington
|
Keith Frazier |
|
Clive Owen
|
Dalton Russell |
|
Jodie Foster
|
Madeleine White |
|
Christopher Plummer
|
Arthur Case |
|
Willem Dafoe
|
John Darius |
|
Chiwetel Ejiofor
|
Bill Mitchell |
|
Carlos Andrés Gómez
|
Steve |
|
Kim Director
|
Stevie |
|
James Ransone
|
Steve-O |
|
Bernie Rachelle
|
Chaim |
|
Peter Gerety
|
Captain Coughlin |
|
Victor Colicchio
|
Sergeant Collins |
|
Cassandra Freeman
|
Sylvia |
|
Peter Frechette
|
Peter Hammond |
|
Gerry Vichi
|
Herman Gluck |
|
Waris Ahluwalia
|
Vikram Walia |
|
Rafael Osorio
|
Bank Guard |
|
Rodney "Bear" Jackson
|
Bank Guard |
|
Daryl Mitchell
|
Officer Rourke |
|
Ashlie Atkinson
|
Officer Berk |
|
David Brown
|
Officer Carnow |
|
Robert C. Kirk
|
Officer Borinsky |
|
Frank Stellato
|
Detective |
|
Ken Leung
|
Wing |
|
Marcia Jean Kurtz
|
Miriam Douglas |
|
Ed Onipede Blunt
|
Ray Robinson |
|
Amir Ali Said
|
Brian Robinson |
|
Lemon Andersen
|
Paul Guitierez |
|
Samantha Ivers
|
Nancy Mann |
|
Peter Kybart
|
Mayor |
|
Al Palagonia
|
Kevin |
|
Florina Petcu
|
Ilina Miritia |
|
Jason Manuel Olazabal
|
ESU Officer Hernandez |
|
Jeff Ward
|
ESU Officer Jesus |
|
Anthony Mangano
|
ESU Officer |
|
Michael Devine
|
ESU Officer |
|
Ed Bogdanowicz
|
ESU Officer |
|
Aaron Vexler
|
ESU Officer |
|
Anthony Borowiec
|
ESU Officer |
|
Joe Coots
|
ESU Officer |
|
Lionel Pina
|
Cop with Pizzas |
|
Ken Ferrigni
|
Redheaded Detective |
|
Frank Hopf
|
Barricade Officer |
|
Robert Testut
|
Barricade Officer |
|
Craig M. Spitzer
|
Seth Greenblatt |
|
Limary Agosto
|
Gladys Perez |
|
Patrick Illig
|
Brad Stone |
|
Frank Composto
|
Eric Dodge |
|
Rozanne Sher
|
Hostage Woman |
|
Rachel Black
|
Katherine |
|
Gregory Dann
|
Case's Bodyguard |
|
Ben Crowley
|
White's Assistant |
|
Shon Gables
|
CBS News Reporter |
|
Dominic Carter
|
NY1 News Anchor |
|
Sandra Endo
|
NY1 News Reporter |
|
Kandiss Edmundson
|
Madge |
|
Agim Coma
|
Borova |
|
John Speredakos
|
Porcario |
|
Baktash Zaher
|
Zahir |
|
Ernest Rayford
|
Men's Club Attendant |
|
Vincent DiMartino
|
Barber |
|
Julian Niccolini
|
Four Seasons Maître d' |
|
Ed Crescimanni
|
Edwin |
|
Brad Leland
|
Ronnie |
|
Michal Sinnott
|
Lori Minitte |
|
Edwin Freeman
|
ESU Officer |
|
Brad Williams
|
Ronnie |
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Brian Grazer
|
Producteur Producer |
|
Karen Kehela Sherwood
|
Productrice exécutive Executive Producer |
|
Jon Kilik
|
Producteur exécutif Executive Producer |
|
Kim Roth
|
Productrice exécutive Executive Producer |
|
Daniel M. Rosenberg
|
Producteur exécutif Executive Producer |
|
Jonathan Filley
|
Co-producteur Co-Producer |
|
Carmen Cárdenas
|
Assistante de production du département artistique Art Department Production Assistant |
|
Jean Chien
|
Assistant ou assistante régisseur ou régisseuse de décors naturels Assistant Location Manager |
|
Kim Jackson
|
Assistante coordinatrice de production Assistant Production Coordinator |
|
Kim Taylor-Coleman
|
Casting Casting |
|
Eve Streger
|
Assistante casting Casting Assistant |
|
Mo Link
|
Assistant ou assistante de figuration Extras Casting Assistant |
|
Beth Avery
|
job.location assistant Location Assistant |
|
Joseph White
|
Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager |
|
Victoria Brown McCready
|
job.payroll accountant Payroll Accountant |
|
Yana Collins Lehman
|
job.post production accountant Post Production Accountant |
|
Mike Phillips
|
job.production accountant Production Accountant |
|
Jill Fazzolare
|
Assistant ou assistante de production Production Assistant |
|
Diana E. Latham
|
Coordinatrice de production Production Coordinator |
|
Miguel Ángel Poveda
|
Directeur ou directrice de production Production Manager |
|
Colin Cumberbatch
|
Superviseur de production Production Supervisor |
|
Evelyn Santana
|
job.publicist Publicist |
|
Jennifer Gaston-Gates
|
job.second assistant accountant Second Assistant Accountant |
|
Jonathan Filley
|
Directeur de production d’unité Unit Production Manager |
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Terence Blanchard
|
Compositeur (musique originale) Original Music Composer |
|
Marissa Littlefield
|
Monteuse ADR ADR Editor |
|
David Boulton
|
Ingénieur ADR ADR Engineer |
|
Dicken Berglund
|
Mixeur ADR ADR Mixer |
|
Carlie Bergman
|
Perchman ADR ADR Recordist |
|
Bob Chefalas
|
Mixeur de re-enregistrement additionnel Additional Sound Re-Recording Mixer |
|
Sara Stern
|
Apprentie monteuse son Apprentice Sound Editor |
|
Chris Fielder
|
Assistant ou assistante monteur ou monteuse son Assistant Sound Editor |
|
George Leong
|
Perchman ou perchwoman Boom Operator |
|
Fred Rosenberg
|
Monteur dialogue Dialogue Editor |
|
Marko Costanzo
|
Bruiteur Foley Artist |
|
Jamie Baker
|
Monteuse bruitage Foley Editor |
|
Sean Garnhart
|
Mixeur bruitage Foley Mixer |
|
Frank Kern
|
job.foley supervisor Foley Supervisor |
|
Brice Winston
|
job.musician Musician |
|
Mark Adams
|
job.musician Musician |
|
Howard Drossin
|
Orchestrateur Orchestrator |
|
William Sarokin
|
Mixeur son de tournage Production Sound Mixer |
|
Eugene Gearty
|
job.sound effects designer Sound Effects Designer |
|
Allan Zaleski
|
Monteur effets sonores Sound Effects Editor |
|
Todd Bozung
|
job.supervising music editor Supervising Music Editor |
|
Philip Stockton
|
Superviseur du montage son Supervising Sound Editor |
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Stephen Consentino
|
Opérateur ou opératrice caméra A "A" Camera Operator |
|
Ethan Borsuk
|
Assistant caméra Assistant Camera |
|
Terrence Laron Burke
|
Chef machiniste adjoint Best Boy Grip |
|
Pierson Silver
|
Chargeur caméra ou chargeuse caméra Camera Loader |
|
Ricardo Sarmiento
|
Cadreur ou cadreuse Camera Operator |
|
James Parsons
|
Assistant de production caméra ou assistante de production caméra Camera Production Assistant |
|
Matthew Libatique
|
Directeur de la photographie Director of Photography |
|
Kurt Rimmel
|
Machiniste travelling Dolly Grip |
|
Pyare Fortunato
|
Assistant ou assistante caméra First Assistant Camera |
|
Tony Arnaud
|
Machiniste Grip |
|
Lamont Crawford
|
Chef ou cheffe machiniste Key Grip |
|
Stephen Consentino
|
Opérateur ou opératrice Steadicam Steadicam Operator |
|
David Lee
|
Photographe de plateau Still Photographer |
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Sam Pollard
|
Monteur additionnel Additional Editing |
|
Alex Jablonski
|
Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor |
|
Curtis Lindersmith
|
Monteur ou monteuse DI Digital Intermediate Editor |
|
Terra Bliss
|
Producteur ou productrice DI Digital Intermediate Producer |
|
Barry Alexander Brown
|
Monteur Editor |
|
Ryan Denmark
|
Premier ou première assistant·e monteur·e First Assistant Editor |
|
Paul Tanzillo Jr.
|
Monteur ou monteuse négatif Negative Cutter |
Costumes et maquillages
Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Meg Thornton
|
Patineur ou patineuse / Teinturier ou teinturière Ager/Dyer |
|
Laura Sewrey
|
Assistant ou assistante costumier·ère Assistant Costume Designer |
|
Tsigie White
|
Assistant ou assistante costumes Costume Assistant |
|
Donna Berwick
|
Costumes Costume Design |
|
Paul A. Simmons Jr.
|
Superviseur ou superviseuse costumes Costume Supervisor |
|
Careen Fowles
|
Costumier ou costumière Costumer |
|
Kenneth Walker
|
Coiffeur en chef Key Hair Stylist |
|
Anita Gibson
|
Maquilleuse en chef Key Makeup Artist |
|
Patricia Regan
|
Maquilleuse Makeup Artist |
|
Colleen Morris-Glennon
|
job.seamstress Seamstress |
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Leann Murphy
|
Coordinateur ou coordinatrice du département artistique Art Department Coordinator |
|
Chris Shriver
|
Supervision artistique Art Direction |
|
James C. Feng
|
Assistant ou assistante directeur·trice artistique Assistant Art Director |
|
Ross Huttick
|
Assistant ou assistante chef·fe accessoiriste Assistant Property Master |
|
Martin Bernstein
|
Coordinateur de construction Construction Coordinator |
|
Timothy Main
|
Chef de chantier ou cheffe de chantier Construction Foreman |
|
Arne Olsen
|
Machiniste construction Construction Grip |
|
Vincent Guarriello
|
job.key construction grip Key Construction Grip |
|
Guy Efrat
|
job.location scout Location Scout |
|
Wynn Thomas
|
Décors et design Production Design |
|
Michael Saccio
|
Chef accessoiriste Property Master |
|
James Klotsas
|
Accessoires Props |
|
George DeTitta Jr.
|
Décors Set Decoration |
|
Dan DeTitta
|
Acheteur ou acheteuse décoration de plateau Set Decoration Buyer |
|
Gabu Camilo
|
Ensemblier Set Dresser |
|
Allen Stillman
|
job.shop electric Shop Electric |
|
Dan Maslen
|
Storyboarder Storyboard Artist |
|
Randall Balsmeyer
|
job.title designer Title Designer |
Divers
Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Ryder Washburn
|
Armurier ou armurière Armorer |
|
Robert Antalocy
|
Menuisier Carpenter |
|
Jeffrey L. Glave
|
Chef peintre décorateur ou cheffe peintre décoratrice Charge Scenic Artist |
|
William Sepulveda
|
Régisseur ou régisseuse catering Craft Service |
|
Carla Meyer
|
Coach dialectale Dialect Coach |
|
Bridgett Brown
|
job.intern Intern |
|
Susan Lazarus
|
Superviseuse de post-production Post Production Supervisor |
|
Nicholas Brown
|
job.set production assistant Set Production Assistant |
|
Fred Buchholz
|
job.special effects assistant Special Effects Assistant |
|
Devin Maggio
|
Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician |
|
James Hook
|
job.stand in Stand In |
|
Jeff Ward
|
Coordinateur de cascades Stunt Coordinator |
|
Jodi Michelle Pynn
|
Cascades Stunts |
|
Linton Alfred
|
Cascades Stunts |
|
Roy Farfel
|
Cascades Stunts |
|
Janet Paparazzo
|
Cascades Stunts |
|
Gene O'Neill
|
Chef des transports Transportation Captain |
|
John Canavan
|
job.transportation co-captain Transportation Co-Captain |
|
Jackie Bazan
|
job.unit publicist Unit Publicist |
|
Max Frankston
|
job.video assist operator Video Assist Operator |
Lumières
Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Darrin Smith
|
Chef électricien adjoint Best Boy Electric |
|
Justin Cheatham
|
Électricien ou électricienne Electrician |
|
John G. Velez
|
Gaffer Gaffer |
|
Bill Almeida
|
job.rigging gaffer Rigging Gaffer |
|
Justin Panzanaro
|
job.rigging grip Rigging Grip |
Effets visuels
Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Ella Boliver
|
Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor |
|
Steve Kirshoff
|
Superviseur des effets spéciaux Special Effects Supervisor |