Casting complet de I'm Not There

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Todd Haynes	Réalisateur Director
Fabrice Barrilliet	Troisième assistant ou assistante réalisateur ou réalisatrice additionnel Additional Third Assistant Director
Anabelle Berkani	Troisième assistant ou assistante réalisateur ou réalisatrice additionnel Additional Third Assistant Director
Holly Brace-Lavoie	Troisième assistant ou assistante réalisateur ou réalisatrice additionnel Additional Third Assistant Director
Ariane Côté-Chénier	Troisième assistant ou assistante réalisateur ou réalisatrice additionnel Additional Third Assistant Director
Eric Raby	Troisième assistant ou assistante réalisateur ou réalisatrice additionnel Additional Third Assistant Director
Évelyne Renaud	Troisième assistante réalisatrice additionnelle Additional Third Assistant Director
Marie-Eve-Lyne Michel	Stagiaire assistant ou assistante réalisateur ou réalisatrice Assistant Director Trainee
Pedro Gandol	Premier(e) assistant(e) réalisation First Assistant Director
Rick Cranford	Coordinateur ou coordinatrice de script Script Coordinator
Lorette Leblanc	Scripte Script Supervisor
Dandy Thibaudeau	Second(e) assistant(e) réalisation Second Assistant Director
Fanny Hudon	Deuxième deuxième assistant ou assistante réalisateur·trice Second Second Assistant Director
Louis Morin	Réalisateur de seconde équipe Second Unit Director
Carl Kouri	Troisième assistant(e) réalisation Third Assistant Director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Todd Haynes	Scénariste Screenplay
Oren Moverman	Scénariste Screenplay
Todd Haynes	Histoire Story

Personnalité

Rôle

Todd Haynes

Scénariste

Screenplay

Oren Moverman

Scénariste

Screenplay

Todd Haynes

Histoire

Story

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Christian Bale	Jack / Pastor John
Cate Blanchett	Jude
Marcus Carl Franklin	Woody / Chaplin Boy
Richard Gere	Billy
Heath Ledger	Robbie
Ben Whishaw	Arthur
Charlotte Gainsbourg	Claire
David Cross	Allen Ginsberg
Bruce Greenwood	Keenan Jones / Garrett
Julianne Moore	Alice Fabian
Michelle Williams	Coco Rivington
Richie Havens	Old Man Arvin
Peter Friedman	Morris Bernstein / Barker
Alison Folland	Grace
Yolonda Ross	Angela Reeves
Kim Gordon	Carla Hendricks
Mark Camacho	Norman
Joe Cobden	Sonny
Kristen Hager	Mona / Polly
Kris Kristofferson	Narrator (voix)
Don Francks	Hobo Joe
Roc LaFortune	Hobo Moe
Larry Day	Government Agent
Paul Cagelet	Carny / Bell-Hop
Brian R.C. Wilmes	Circus Man
Pierre-Alexandre Fortin	Gorgeous George
Tyrone Benskin	Mr. Arvin
Kim Roberts	Mrs. Arvin
Eric Newsome	Sixties Narrator
Angela Galuppo	Folk Girl
Jane Wheeler	TV Host
David Gow	Variety Show Host
Fanny La Croix	Actress
Matthew Harbour	Fan #1
Kyle Switzer	Fan #2
Terry Haig	Gerry Hamlin
Greg Kramer	Drunk
Gordon Masten	Moonshiner
Bill Croft	Thief / Butcher
Gabrielle Marcoux	Molly (6 y.o.)
Jessey LaFlamme	Carlie (3 y.o.)
Jennifer Rae Westley	Louise
Pierre Leblanc	Director / Father of Tumbleweed Girl
Tim Post	Newscaster
Richard Robitaille	Director #2
Ivan Freud	Performer #1
Holly Uloth	Performer #2
Danny Blanco Hall	Black Doctor
Susan Glover	Mrs. Peacock
Vito DeFilippo	Mr. Peacock
Andrew Simms	Mr. Snow
Lisa Bronwyn Moore	Mrs. Snow
Jessica Kardos	Nurse
Garth Gilker	Man in Hospital Bed
John Koensgen	Physician
Lorne Brass	Folk Guru / Chester
Andrew Shaver	Mike
Tavis Eachan Triance	Jude's Musician: The Royal Mountain Band
Frederic Charest	Jude's Musician: The Royal Mountain Band
Warren Brewer Auld	Jude's Musician: The Royal Mountain Band
Simon P.F. Nixon	Jude's Musician: The Royal Mountain Band
Andrew Greene	Festival Guy #1
Paul Van Dyck	Festival Guy #2
Al Vandecruys	Festival Director
Leif Anderson	Sound Man
Brett Watson	College Student
Wyatt Bowen	Dazed Kid
Paul Johnston	Bearded Scott
Niko Romberg	Kid with Glasses
Clarice Byrne	One Girl
Maggie Castle	Another Girl
Richard Jutras	Reporter #1
Daniel Richard Giverin	Reporter #2 / Policeman
Matt Holland	Reporter #3
Noel Burton	Reporter #4
Kyle Gatehouse	Hotel Waiter
Jason Cavalier	Roadie
Greta Papageorgiu	Stewardess
Trevor Hayes	Sydney
Marie-Hélène Chartrand	Woman Talking to Claire
Marie-Julie Rivest	Strange Woman
Jesse Todd	Strange Man
Lina Roessler	Publicist
Sherry Haynes	Dame
Johann St-Louis	John
Mike Caruso	Paul
Pierre-Luc Lebeau	George
Jean-Nicolas Déry	Ringo
Kathleen Fee	Duchess
Emmanuel Schwartz	Gawky Teen
Pauline Little	Lady with Tape Recorder
Eugene Brotto	Peter Orlovsky
Shawn Baichoo	Carnival Geek
Benz Antoine	Bobby Seale / Rabbit Brown
Craig Thomas	Huey P. Newton
Catherine Colvey	Mrs. Jones
Max Walker	Kid in the Crowd
Jean-Pierre Lalonde	2nd Kid in the Crowd
Paul Spence	Homer
Graham Cuthbertson	Martin
Shaun Balbar	Paparazzi
Felix Pennell	Red-Haired Boy
Jeremy Kantor	Boy 2
Alexis Demers	Molly (as a Baby)
Steve Godin	Townfolk #1
Arthur Holden	Townfolk #2
Thiéry Dubé	Priest
Rob Burns	Frantic Husband
Leigh Ann Taylor	Frantic Wife
Jim James	Brass Band Singer
Joey Burns	Brass Band Player #1
John Convertino	Brass Band Player #2
Jane Gilchrist	Mrs. Henry
Dennis St John	Captain Henry
Maxime Billick	Clarice Henry
Matthew Boylan	Brian Jones
Patrick Costello	Artist
Hélèna Laliberté	Intense Girl
Dominic James	Falling Man
Nathalie Girard	Angel #1
Sharlene Royer	Angel #2
Kathryn Kostlivy	Angel #3
Pier Paquette	T-Bone
Jodie Resther	Choir Singer
Kassandra Dasent	Choir Singer
Phyllis Gooden	Choir Singer
Jean-Loup Yale	State Agent
Melantha Blackthorne	Folk Woman (non-crédité)

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Robert Stecko	Opérateur ou opératrice caméra A "A" Camera Operator
Sylvaine Dufaux	Opérateur ou opératrice caméra B "B" Camera Operator
Alfonso Maiorana	Opérateur ou opératrice caméra B "B" Camera Operator
Edward Lachman	Directeur de la photographie Director of Photography
Alfonso Maiorana	Directeur ou directrice de la photographie seconde équipe Second Unit Director of Photography

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Jay Rabinowitz	Monteur Editor

Personnalité

Rôle

Jay Rabinowitz

Monteur

Editor

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Christine Vachon	Productrice Producer
James D. Stern	Producteur Producer
John Sloss	Producteur Producer
John Goldwyn	Producteur Producer
Philip Elway	Producteur exécutif Executive Producer
Andreas Grosch	Producteur exécutif Executive Producer
Douglas Hansen	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Wendy Japhet	Productrice exécutive Executive Producer
Amy J. Kaufman	Productrice exécutive Executive Producer
Hengameh Panahi	Productrice exécutive Executive Producer
John Wells	Producteur exécutif Executive Producer
Steven Soderbergh	Producteur exécutif Executive Producer
Charles Pugliese	Co-producteur Co-Producer
Barbara Harris	Responsable du casting voix ADR ADR Voice Casting
Laura Rosenthal	Casting Casting
Ali Farrell	Assistante de casting Casting Associate
Julie Breton	Chargée de figuration Extras Casting

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Pierre Perrault	Supervision artistique Art Direction
Réal Capuano	Assistant ou assistante directeur·trice artistique Assistant Art Director
Ann Smart	Décoratrice Decorator
Judy Becker	Décors et design Production Design
Louise Tremblay	Décors Set Decoration
Raymond Larose	Décorateur Set Designer
Marlene McCarty	Designer ou designeuse de titres Title Designer

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
John Dunn	Costumes Costume Design
Peter Swords King	Concepteur de coiffures Hair Designer
Rick Findlater	Concepteur de coiffures Hair Designer
Anne-Marie Lanza	Coiffure Hairstylist
Colleen Quinton	Maquilleuse Makeup Artist
Peter Swords King	Concepteur de maquillages Makeup Designer
Rick Findlater	Concepteur de maquillages Makeup Designer
Nathaniel De'Lineadeus	Artiste maquillage et effets spéciaux Special Effects Makeup Artist
Chris Lyons	Artiste maquillage et effets spéciaux Special Effects Makeup Artist
Bruno Gatien	Artiste maquillage et effets spéciaux Special Effects Makeup Artist

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Eric Thompson	Mixeur ou mixeuse ADR ADR Mixer
David Boulton	Perchman ADR ADR Recordist
Bill Higley	Perchman ou perchwoman ADR ADR Recordist
Travis MacKay	Perchman ou perchwoman ADR ADR Recordist
Maxime Ferland	Perchman ou perchwoman Boom Operator
Goro Koyama	Bruiteur Foley Artist
Andy Malcolm	Bruiteur Foley Artist
Brian Dunlop	Monteur ou monteuse bruitage Foley Editor
Ron Mellegers	Mixeur bruitage Foley Mixer
Randall Poster	Superviseur musical Music Supervisor
Jim Dunbar	Superviseur ou superviseuse musical·e Music Supervisor
Leslie Shatz	Concepteur sonore Sound Designer
David Esparza	Monteur effets sonores Sound Effects Editor
Marshall Garlington	Mixeur ou mixeuse de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Leslie Shatz	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Patrick Rousseau	Ingénieur du son Sound Recordist
Robert Jackson	Superviseur du montage son Supervising Sound Editor

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
Gaspar Brabant	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
André Essiembre	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Vincent Marion	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Ben Gauthier	Coordinateur de cascades Stunt Coordinator
David McKeown	Coordinateur ou coordinatrice de cascades Stunt Coordinator
Sufjan Stevens	Remerciements Thanks

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
Louis Morin	Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor

Personnalité

Rôle

Louis Morin

Superviseur des effets visuels

Visual Effects Supervisor