Casting complet de Des gens comme les autres
La fiche est toujours en cours de construction : il se peut qu’il manque des morceaux de casting.
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
-
Robert Redford
Réalisateur Director -
Steve Perry
Premier assistant réalisateur First Assistant Director -
Julie Pitkanen
Scripte Script Supervisor -
Michael Britton
Second assistant réalisateur Second Assistant Director
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
-
Alvin Sargent
Scénario Screenplay -
Judith Guest
Autrice du roman Novel
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
-
Donald Sutherland
Calvin Jarrett -
Mary Tyler Moore
Beth Jarrett -
Judd Hirsch
Dr. Berger -
Timothy Hutton
Conrad Jarrett -
M. Emmet Walsh
Swim Coach -
Elizabeth McGovern
Jeannine Pratt -
Dinah Manoff
Karen -
Fredric Lehne
Lazenby -
James B. Sikking
Ray Hanley -
Basil Hoffman
Sloan -
Quinn K. Redeker
Ward -
Mariclare Costello
Audrey -
Meg Mundy
Grandmother -
Elizabeth Hubbard
Ruth -
Adam Baldwin
Stillman -
Richard Whiting
Grandfather -
Scott Doebler
Buck Jarrett -
Carl DiTomasso
Van Buren -
Tim Clarke
Truan -
Ken Dishner
Genthe -
Lisa Smyth
Gail -
Ann Eggert
Mitzi -
Randall Robbins
Bryce -
Cynthia Baker
Ms. Mellon -
John Stimpson
John -
Liz Kinney
Liz -
Steven Hirsch
Mack -
Rudy Hornish
Ed -
Clarissa Downey
Chris -
Cynthia Burke
Annie -
Jane Alderman
Linda -
Paul Preston
Dennis -
Gustave Lachenauer
Gus -
Marilyn Rockafellow
Sarah -
Don Billett
Philip -
Ronald Solomon
Joel -
Virginia Long
Choir Director -
Paula Segal
Shopper -
Estelle Meyers
Saleslady -
Stuart Shiff
Waiter -
Rose Wool
Waitress -
Douglas Kinney
Actor -
Constance Addington
Actress -
Edwin Bederman
McDonald's Manager -
Bobby Coyne
Young Buck -
Michael Creadon
Young Conrad
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
-
Ronald L. Schwary
Producteur Producer -
Dennis Park
Assistant ou assistante comptable Assistant Accountant -
Penny Perry
Casting Casting -
Patrick Markey
Régisseur des décors naturels Location Manager -
Rusty Warren
Comptable de production Production Accountant -
Mary Cay Hollander
Coordinatrice de production Production Coordinator -
Ronald L. Schwary
Directeur de production Production Manager
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
-
J. Michael Riva
Supervision artistique Art Direction -
Phillip Bennett
Supervision artistique Art Direction -
Herman Lowers
Coordinateur ou coordinatrice de construction Construction Coordinator -
Chuck Stein
Chef de chantier ou cheffe de chantier Construction Foreman -
Richard Boris
Accessoiriste végétal ou accessoiriste végétale Greensman -
Willie Marceau
Chef menuisier ou cheffe menuisière Head Carpenter -
William Powley
Peintre Painter -
Edward Aiona
Chef accessoiriste Property Master -
Jerry Wunderlich
Décors Set Decoration -
William B. Fosser
Décors Set Decoration -
Phill Norman
Designer de titres Title Designer
Costumes et maquillages
Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.
-
Bernie Pollack
Costumes Costume Design -
Kathe Swanson
Coiffure Hairstylist -
Joel Israel
Coiffure Hairstylist -
Jean Burt Reilly
Coiffure Hairstylist -
Gary Liddiard
Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist -
Rita Salazar
job.wardrobe coordinator Wardrobe Coordinator -
Robert M. Moore
job.wardrobe coordinator Wardrobe Coordinator
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
-
James Glennon
Cadreur Camera Operator -
John Bailey
Directeur de la photographie Director of Photography -
Lou Noto
Assistant ou assistante caméra First Assistant Camera -
Clyde Hart
Chef ou cheffe machiniste Key Grip -
Robert McLain
Chef ou cheffe machiniste Key Grip -
Tommy Magglos
Deuxième assistant ou assistante caméra Second Assistant Camera -
Marcia Reed
Photographe de plateau Still Photographer
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
-
Marvin Hamlisch
Compositeur (musique originale) Original Music Composer -
Kathleen Korth
Assistant ou assistante monteur ou monteuse son Assistant Sound Editor -
Kenneth Schwarz
Perchman Boom Operator -
Scott Grusin
Monteur ou monteuse musique Music Editor -
Else Blangsted
Monteuse musique Music Editor -
Jack Hayes
Orchestrateur Orchestrator -
Jerry Rosenthal
Monteur ou monteuse son Sound Editor -
Victoria Sampson
Monteuse son Sound Editor -
Charles M. Wilborn
Mixeur ou mixeuse son Sound Mixer -
Dan Wallin
Mixeur son Sound Mixer -
Gregg Landaker
Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer -
Bill Varney
Mixeur ou mixeuse de re-recording Sound Re-Recording Mixer -
Steve Maslow
Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer -
Kay Rose
Superviseuse du montage son Supervising Sound Editor
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
-
Carol Ann Jackson
Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor -
Marilyn Madderom
Assistante monteuse Assistant Editor -
Jeff Kanew
Monteur Editor
Divers
Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.
-
Nancy Dowd
Scénariste additionnelle Additional Writing -
Jack Hirshberg
Attaché de presse ou attachée de presse de plateau Unit Publicist
Lumières
Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.
-
Ronald W. McLeish
Gaffer Gaffer -
John Credidio
Gaffer Gaffer