Comme chiens et chats

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Lawrence Guterman	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Glenn Ficarra	Scénariste
John Requa	Scénariste

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Jeff Goldblum	Professor Brody
Elizabeth Perkins	Mrs. Brody
Alexander Pollock	Scotty Brody
Miriam Margolyes	Sophie the Castle Maid
Tobey Maguire	Lou the Beagle (voix)
Alec Baldwin	Butch (voix)
Sean Hayes	Mr. Tinkles (voix)
Susan Sarandon	Ivy (voix)
Joe Pantoliano	Peek (voix)
Michael Clarke Duncan	Sam (voix)
Jon Lovitz	Calico (voix)
Charlton Heston	The Mastiff (voix)
Glenn Ficarra	Russian Blue (voix)
Billy West	Ninja Cat #1 (voix)
John Michael Higgins	Ginger Kitten (voix)
Richard Steven Horvitz	Puppy in Barn (voix)
Frank Welker	Buddy (voix)
Frank C. Turner	The Farmer
Lauren K. Robek	Pie Mom (as Kirsten Robek)
Mar Andersons	Guard at Gate
Gillian Barber	Factory Receptionist
Carol Ann Susi	Sophie's Sister
Randi Kaplan	Sophie's Sister
Mary Bogue	Sophie's Sister
Alvin Sanders	Mason Employee
Mark Schooley	Mason Employee
Lou Bollo	Worker
Scott Nicholson	Worker
Trish Schill	Worker
Babe Dolan	Wife Passenger
Reg Glass	Truck Driver (as Reginald Glass)
Charles Andre	Truck Driver
Peggy Logan	Nurse
Alicia Michelle	Jogger
Pamela Perry	Yorkie Dog Owner
Victor Wilson	Doberman Drill Sergeant (voix)
Salome Jens	Collie at HQ (voix)
Danny Mann	Ninja Cat (voix)
Billy West	Ninja Cat (voix)
Paul Pape	Wolf Blitzer (voix)
Myron Natwick	Mr. Mason
Doris Chillcott	Mrs. Calvert

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
John Debney	Compositeur (musique originale)

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Julio Macat	Directeur de la photographie

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Christopher DeFaria	Producteur
Andrew Lazar	Producteur
Craig Perry	Producteur
Warren Zide	Producteur
Chris Bender	Producteur exécutif
Bruce Berman	Producteur exécutif
J.C. Spink	Producteur exécutif

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Rick Finney	Monteur
Michael A. Stevenson	Monteur

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Tish Monaghan	Costumes