Casting complet de Broken Flowers

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Jim Jarmusch	Réalisateur Director
Todd Pfeiffer	Premier(e) assistant(e) réalisation First Assistant Director
Julie Oppenheimer	Scripte Script Supervisor
Shea Rowan	Second(e) assistant(e) réalisation Second Assistant Director
Sarah Rae Garrett	Deuxième deuxième assistante réalisatrice Second Second Assistant Director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Jim Jarmusch	Scénariste Writer
Bill Raden	Sur une idée Idea
Sara Driver	Sur une idée de Idea
Sara Driver	Consultante scénario Script Consultant

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Bill Murray	Don Johnston
Sharon Stone	Laura
Jessica Lange	Carmen
Tilda Swinton	Penny
Frances Conroy	Dora
Alexis Dziena	Lolita
Chloë Sevigny	Carmen's Assistant
Christopher McDonald	Ron
Julie Delpy	Sherry
Jeffrey Wright	Winston
Heather Simms	Mona
Chris Bauer	Dan
Larry Fessenden	Will
Brea Frazier	Rita
Jarry Fall	Winston and Mona's Kid
Korka Fall	Winston and Mona's Kid
Saul Holland	Winston and Mona's Kid
Zakira Holland	Winston and Mona's Kid
Niles Lee Wilson	Winston and Mona's Kid
Meredith Patterson	Flight Attendant
Jennifer Rapp	Girl on Bus
Nicole Abisinio	Girl on Bus
Ryan Donowho	Young Man on Bus
Dared Wright	Rabbit Owner
Suzanne Hevner	Mrs. Dorston
Brain McPeck	Guy in S.U.V.
Matthew McAuley	Guy in S.U.V.
Pell James	Sun Green
Mark Webber	The Kid
Homer Murray	Kid in Car
Rachel Puchkoff	Girl in House (non-crédité) (unconfirmed)

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Tanis Gray	Assistant ou assistante du département artistique Art Department Assistant
Costanza Theodoli Braschi	Assistante du département artistique Art Department Assistant
Alex DiGerlando	Coordinateur ou coordinatrice du département artistique Art Department Coordinator
Tomas Zeman	Stagiaire du département artistique Art Department Trainee
Sarah Frank	Supervision artistique Art Direction
Kris Moran	Assistante cheffe accessoiriste Assistant Property Master
Heather Prendergast	Assistant ou assistante décoration de plateau Assistant Set Decoration
Richard Hebrank	Coordinateur de construction Construction Coordinator
Don Zappia	Machiniste construction Construction Grip
Michael G. Miller	Machiniste construction Construction Grip
Dominick Cocuzzo	Machiniste construction Construction Grip
T.W. John House	Machiniste construction Construction Grip
Mark Pollard	Graphiste Graphic Designer
Peter Bundrick	Chef menuisier Head Carpenter
Will Scheck	Chef accessoiriste ou cheffe accessoiriste Leadman
Payton Dunham	Repéreur Location Scout
Jared A. Smith	Repéreur Location Scout
David Velasco	Repéreur ou repéreuse Location Scout
Mark Van Holstein	Repéreur ou repéreuse Location Scout
Mark Friedberg	Décors et design Production Design
Sandy Hamilton	Chef accessoiriste Property Master
Jonathan Tessler	Accessoires Props
Lydia Marks	Décors Set Decoration
Arlo Hoffman	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Mark Paul Selemon	Ensemblier Set Dresser
Jonathan Kim	Ensemblier Set Dresser
John Peter Melendez	Ensemblier Set Dresser
Randall Balsmeyer	Designer de titres Title Designer
J. John Corbett	Designer ou designeuse de titres Title Designer

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Robert T. Prate	Machiniste additionnel ou additionnelle Additional Grip
Lee Shevett	Machiniste additionnel ou additionnelle Additional Grip
Chris Skutch	Chef ou cheffe machiniste adjoint·e Best Boy Grip
Liza Bambenek	Chargeuse caméra Camera Loader
Sandy Hays	Cadreur Camera Operator
Frederick Elmes	Directeur de la photographie Director of Photography
Tony Campenni	Machiniste travelling Dolly Grip
Carlos Omar Guerra	Premier assistant caméra First Assistant Camera
Ben D'Andrea	Machiniste Grip
Alison Barton	Machiniste Grip
Robert M. Andres	Chef machiniste Key Grip
Angela Bellisio	Deuxième assistante caméra Second Assistant Camera
Sandy Hays	Opérateur Steadicam Steadicam Operator
David Lee	Photographe de plateau Still Photographer

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Cathy Rait	Étalonneuse Color Timer
Jason Crump	Étalonneur ou étalonneuse Colorist
Jay Rabinowitz	Monteur Editor
Perri Pivovar	Premier ou première assistant·e monteur·e First Assistant Editor
Matt Mayer	Premier ou première assistant·e monteur·e First Assistant Editor
Jennifer Apel	Premier ou première assistant·e monteur·e First Assistant Editor
Stan Sztaba	Monteur ou monteuse négatif Negative Cutter

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Stacey Smith	Productrice Producer
Jon Kilik	Producteur Producer
Ann Ruark	Co-productrice Co-Producer
Frank Murray	Assistant ou assistante comptable Assistant Accountant
Michael Hartel	Assistant ou assistante régisseur ou régisseuse de décors naturels Assistant Location Manager
Ilana Lifshitz	Assistant ou assistante coordinateur ou coordinatrice de production Assistant Production Coordinator
Karen L. Thorson	Productrice associée Associate Producer
Rachel Dengiz	Producteur ou productrice associé(e) Associate Producer
Ellen Lewis	Casting Casting
Meghan Rafferty	Assistante casting Casting Assistant
Jennifer Euston	Assistante de casting Casting Associate
Grant Wilfley	Chargé de figuration Extras Casting
Justin Rosini	Assistant repérage Location Assistant
Yorgo Stathopoulos	Assistant ou assistante repérage Location Assistant
Kellie Morrison	Régisseuse des décors naturels Location Manager
Shellie Gillespie	Comptable paie Payroll Accountant
Anna Bosco	Comptable de post-production Post Production Accountant
John B. Finn	Comptable de post-production Post Production Accountant
Sean Hogan	Comptable de production Production Accountant
Anne Carson	Assistante de production Production Assistant
Steven Holtzman	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Jonathan Russek	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Rob van de Laar	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Tony Osso	Coordinateur ou coordinatrice de production Production Coordinator
Jessica Replansky	Secrétaire de production Production Secretary
Gwen Bialic	Superviseur ou superviseuse de production Production Supervisor
Flax Glor	Attaché de presse ou attachée de presse Publicist
Tony Muro	Attaché de presse ou attachée de presse Publicist
Ann Ruark	Directrice de production d’unité Unit Production Manager

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Mulatu Astatke	Compositeur (musique originale) Original Music Composer
Mark Goodermote	Perchman ou perchwoman Boom Operator
Sylvia Menno	Monteuse dialogue Dialogue Editor
Jay Peck	Bruiteur Foley Artist
Marilyn Teorey	Monteur ou monteuse bruitage Foley Editor
Ryan Collison	Bruiteur Foley Recordist
Jay Rabinowitz	Monteur musique Music Editor
David Wahnon	Monteur son Sound Editor
Coll Anderson	Monteur effets sonores Sound Effects Editor
Glenfield Payne	Monteur effets sonores Sound Effects Editor
Phillip Fuller	Technicien mixage son Sound Mix Technician
Drew Kunin	Mixeur son Sound Mixer
Terrance Laudermilch	Mixeur ou mixeuse de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Dominick Tavella	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Robert Hein	Superviseur du montage son Supervising Sound Editor
Tommy Louie	Technicien ou technicienne son Utility Sound
Jan McLaughlin	Technicien son Utility Sound
Kira Smith	Technicienne son Utility Sound

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
John Dunn	Costumes Costume Design
Amy Habacker	Costumière Costumer
Mandy Lyons	Chef ou cheffe coiffeur·euse Hair Department Head
Milton Buras	Coiffure Hairstylist
Frances Hannon	Coiffure Hairstylist
Susan J. Wright	Chef ou cheffe costumier·ère Key Costumer
Judy Chin	Maquilleur ou maquilleuse en chef Key Makeup Artist
Frances Hannon	Maquilleuse Makeup Artist
Stephen Finkin	Ensemblier plateau ou ensemblière plateau On Set Dresser
Stephanie Biear	Couturier ou couturière Seamstress
Debbie Lucas	Couturier ou couturière Seamstress
David Davenport	Superviseur costumes Wardrobe Supervisor

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
Debi Karolewski	Assistant ou assistante d’acteur Actor's Assistant
Stephen Delpino	Chef adjoint ou cheffe adjointe Assistant Chef
John T. Maye	Assistant ou assistante script Assistant Script
Phil Testa	Opérateur base camp Base Camp Operator
Robert Keller	Menuisier Carpenter
Elizabeth Linn	Chef peintre décorateur ou cheffe peintre décoratrice Charge Scenic Artist
George Nannas	Chef Chef
Nathan Grubb	Régisseur ou régisseuse catering Craft Service
John Reeves	Régisseur catering Craft Service
Jimmy Mahr	Chauffeur Driver
John Queenie	Chauffeur ou chauffeuse Driver
Frank Appedu	Chauffeur ou chauffeuse Driver
Thomas Crehan	Chauffeur Driver
William Baker	Chauffeur Driver
Jim Kelly	Chauffeur Driver
Robert Lapine	Chauffeur Driver
James Giblin	Chauffeur Driver
Joe Blessington	Chauffeur ou chauffeuse Driver
Paul Kane	Chauffeur ou chauffeuse Driver
J.R. Scarlatos	Chauffeur ou chauffeuse Driver
John Canavan	Chauffeur Driver
Tara Anderson	Stagiaire Intern
Iawann Carmona	Stagiaire Intern
Lance Edmands	Stagiaire Intern
Megha Barnabas	Stagiaire Intern
Brette Billow	Stagiaire Intern
Scott Franklin	Stagiaire Intern
Adriana Machado	Stagiaire Intern
Liliana Candelario	Stagiaire Intern
Eric Kench	Stagiaire Intern
Michael McNamara	Stagiaire Intern
Katrina Whalen	Stagiaire Intern
Andrew Yakovlev	Stagiaire Intern
Danny Velez	Stagiaire Intern
Joshua Priestley	Coordinateur véhicules de tournage ou coordinatrice véhicules de tournage Picture Car Coordinator
Karen L. Thorson	Superviseuse de post-production Post Production Supervisor
Joshua Huffman	Assistant de production ou assistante de production Production Office Assistant
Andrea Roa	Assistant de production ou assistante de production Production Office Assistant
Christina Schaich	Assistant de production ou assistante de production Production Office Assistant
Carl McKinney	job.projection Projection
Stephen Barth	Peintre de décor Scenic Artist
Lisa Kennedy	Peintre de décor Scenic Artist
Ralph Contrado	Peintre de décor Scenic Artist
Rob Landoll	Peintre de décor Scenic Artist
José Tejada	job.security coordinator Security Coordinator
Daniela Barbosa	Assistante de plateau Set Production Assistant
Jason Boshart	Assistant de plateau Set Production Assistant
Shaun Duffy	Assistant ou assistante de plateau Set Production Assistant
Greg Gilman	Assistant de plateau Set Production Assistant
Matthew Mason	Assistant de plateau Set Production Assistant
Jeremy Mohler	Assistant de plateau Set Production Assistant
Steve Oppenheim	Assistant ou assistante de plateau Set Production Assistant
Amber Gristak	Doublure lumière Stand In
Tina Hartel	Doublure lumière Stand In
Dared Wright	Doublure lumière Stand In
Manny Siverio	Coordinateur de cascades Stunt Coordinator
Siri Hustvedt	Remerciements Thanks
Gene O'Neill	Chef des transports Transportation Captain

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
Jan Cilliers	Compositeur numérique Digital Compositor
Chris M. Halstead	Compositeur ou compositrice numérique Digital Compositor
Mark Tureski	Technicien ou technicienne en enregistrement numérique sur pellicule Digital Film Recording
J. John Corbett	Effets visuels Visual Effects
Keith Yurevitz	Effets visuels Visual Effects

Lumières

Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.

Personnalité	Rôle
Samuel G. Friedman	Chef électricien adjoint Best Boy Electric
Jonathan Lumley	Gaffer Gaffer
Jamie Gallagher	job.genetator operator Genetator Operator
Bill Almeida	Chef électricien rigging Rigging Gaffer
John Panuccio	Machiniste rigging Rigging Grip