Top Secret !

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Jim Abrahams	Réalisateur
Jerry Zucker	Réalisateur
David Zucker	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Jim Abrahams	Scénariste
Jerry Zucker	Scénariste
Martyn Burke	Scénariste
David Zucker	Scénariste

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Val Kilmer	Nick Rivers
Lucy Gutteridge	Hillary Flammond
Peter Cushing	Bookstore Proprietor
Jeremy Kemp	General Streck
Christopher Villiers	Nigel
Warren Clarke	Colonel von Horst
Harry Ditson	Du Quois
Jim Carter	Déjà Vu
Eddie Tagoe	Chocolate Mousse
Omar Sharif	Agent Cedric
Tristram Jellinek	Major Crumpler
Billy J. Mitchell	Martin, Nick's Manager
Ian McNeice	Blind Souvenir Vendor
Michael Gough	Dr. Paul Flammond
Gertan Klauber	East German Mayor
John Sharp	Maitre D'
Dimitri Andreas	Latrine
John J. Carney	Klaus
Marcus Powell	Little German
Nancy Abrahams	Pregnant Woman
Major Wiley	Porter
Gertan Klauber	Mayor
Richard Mayes	Biletnikov
Vyvyan Lorrayne	Madam Bergerone
Louise Yaffe	Cafe Diner
Charlotte Zucker	Cafe Diner
Susan Breslau	Cafe Diner
Helen Kahan	Cafe Diner
Michael Burlington	Waiter
Burton Zucker	Chef
Richard Pescud	Priest
Orla Pederson	Bruno
Russell Sommers	Student
Sara Montague	Crying Girl
Gerry Paris	Back-up Singer
David Adams	Back-up Singer
Geoff Wayne	Back-up Singer
Steve Ubels	German Soldier
Chas Bryer	German Soldier
Mac McDonald	German Soldier
Mandy Nunn	Young Hilary
Lee Sheward	Young Nigel
Janos Kurucz	Wagon Driver
Sydney Arnold	Albert Potato
Michelle Martin	Der Pizzahaus Girl
Nicola Wright	Der Pizzahaus Girl
Lisa Gruenberg	Der Pizzahaus Girl
Daisy	Cow
Andrew Hawkins	Pilot
Richard Bonehill	Scarecrow
Jim Abrahams	German Soldier in Prop Room (non-crédité)
Leslie Adams	East German Dignitary (non-crédité)
Richard Atherton	East German Official (non-crédité)
Dickey Beer	Détente (non-crédité)
Willy Bowman	East German Dignitary (non-crédité)
Marc Boyle	Chevalier (non-crédité)
Russell Brook	Kissing Couple on Bench (non-crédité)
Carol Connors	Woman in Crowd Singing Anthem (non-crédité)
Kenneth Coombs	Man in Crowd (non-crédité)
Jack Cooper	Sergeant Kruger (non-crédité)
Maxwell Craig	Guard Operating Electric Chair (non-crédité)
Donna Derby	Dancer (non-crédité)
Jim Dowdall	Resistance Member (non-crédité)
Stuart Fell	Avant-garde (non-crédité)
Harry Fielder	German Guard (non-crédité)
Martin Grace	Montage (non-crédité)
Charlie Gray	Restaurant Patron/Ballet Audience Member (non-crédité)
Ron Gregory	Restaurant Patron/Ballet Audience Member (non-crédité)
Virginia Guy	Dancer (non-crédité)
Alan Harris	Streck's Aide (non-crédité)
Tina Hart	Woman in Crowd Singing Anthem (non-crédité)
Walter Henry	East German Officer (non-crédité)
Frank Henson	Resistance Member (non-crédité)
Frank Jakeman	German Soldier (non-crédité)
Gerry Judge	Man in Crowd Singing Anthem (non-crédité)
Eric Kent	Man in Crowd Singing Anthem (non-crédité)
Roy Lansford	Extra (non-crédité)
Aileen Lewis	Ballet Audience (non-crédité)
Derek Lyons	German Soldier (non-crédité)
Mark McBride	Escargot (non-crédité)
James Muir	Restaurant Patron (non-crédité)
Kathryn Mullen	Spanish Woman on Train (non-crédité)
Mike Mungarvan	Man in Crowd Singing Anthem (non-crédité)
Eddie Powell	Underwater Barkeeper (non-crédité)
Joe Powell	Underwater Cowboy (non-crédité)
Mike Reynell	East German Officer (non-crédité)
Henry Roberts	Restaurant Patron (non-crédité)
Bess Rogers	Ballet Audience (non-crédité)
Peter Ross-Murray	German Firing Squad (non-crédité)
Pat Ryan	Restaurant Patron (non-crédité)
Colin Skeaping	Soufflé (non-crédité)
Guy Standeven	Man Singing National Anthem (non-crédité)
Reg Thomason	Restaurant Patron (non-crédité)
Cy Town	Man in Crowd Singing Anthem (non-crédité)
John Triplett	Restaurant Patron (non-crédité)
Reg Turner	Jurgen (non-crédité)
Paul Weston	Croissant (non-crédité)
David Zucker	German Soldier in Prop Room (non-crédité)
Jerry Zucker	German Soldier in Prop Room (non-crédité)

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Christopher Challis	Directeur de la photographie

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Jon Davison	Producteur
Hunt Lowry	Producteur
Jerry Zucker	Producteur exécutif
David Zucker	Producteur exécutif
Jim Abrahams	Producteur exécutif
Lucy Boulting	Directeur ou directrice de casting
Susan Arnold	Directrice de casting
Mary Selway	Directrice de casting
Gretchen Rennell	Directrice de casting

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Bernard Gribble	Monteur
Françoise Bonnot	Monteuse

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Maurice Jarre	Compositeur (musique originale)

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Michael Lamont	Supervision artistique
John Fenner	Supervision artistique

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Emma Porteous	Costumes