Casting complet de Témoin à charge
La fiche est toujours en cours de construction : il se peut qu’il manque des morceaux de casting.
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
-
Billy Wilder
Réalisateur Director -
Emmett Emerson
Réalisateur assistant Assistant Director -
John Franco
Scripte Script Supervisor -
Frank Losee
Second assistant réalisateur Second Assistant Director
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
-
Billy Wilder
Scénario Screenplay -
Harry Kurnitz
Scénario Screenplay -
Lawrence B. Marcus
Adaptation Adaptation -
Agatha Christie
Autrice du roman Novel
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
-
Tyrone Power
Leonard Vole -
Marlene Dietrich
Christine -
Charles Laughton
Sir Wilfrid -
Elsa Lanchester
Miss Plimsoll -
John Williams
Brogan-Moore -
Henry Daniell
Mayhew -
Ian Wolfe
Carter -
Torin Thatcher
Mr. Myers -
Norma Varden
Mrs. French -
Una O'Connor
Janet -
Francis Compton
Judge -
Philip Tonge
Inspector Hearne -
Ruta Lee
Diana -
Patrick Aherne
Court Officer (non-crédité) -
Walter Bacon
Bar Patron (non-crédité) -
Eddie Baker
Courtroom Spectator (non-crédité) -
Benjie Bancroft
Courtroom Spectator (non-crédité) -
John Barton
Courtroom Spectator (non-crédité) -
Brandon Beach
Juror (non-crédité) -
George Blagoi
Juror (non-crédité) -
Arline Bletcher
Courtroom Spectator (non-crédité) -
Danny Borzage
Courtroom Spectator (non-crédité) -
Tex Brodus
Courtroom Spectator (non-crédité) -
George Bruggeman
Courtroom Spectator (non-crédité) -
George Calliga
Courtroom Spectator (non-crédité) -
Steve Carruthers
Barrister (non-crédité) -
Albert Cavens
Courtroom Spectator (non-crédité) -
Oliver Cross
Courtroom Spectator (non-crédité) -
Harry Denny
Juror (non-crédité) -
Helen Dickson
Courtroom Spectator (non-crédité) -
Minta Durfee
Courtroom Spectator (non-crédité) -
Marjorie Eaton
Miss O'Brien (non-crédité) -
Franklyn Farnum
Barrister (non-crédité) -
Bess Flowers
Courtroom Spectator (non-crédité) -
Herschel Graham
Courtroom Spectator (non-crédité) -
Marion Gray
Courtroom Spectator (non-crédité) -
Stuart Hall
Courtroom Spectator (non-crédité) -
Art Howard
Courtroom Spectator (non-crédité) -
Michael Jeffers
Cafe Patron (non-crédité) -
Colin Kenny
Juror (non-crédité) -
Paul Kruger
Courtroom Spectator (non-crédité) -
Jeanne Lafayette
Courtroom Spectator (non-crédité) -
Wilbur Mack
Courtroom Spectator (non-crédité) -
Frank McLure
Court Officer (non-crédité) -
Ottola Nesmith
Miss Johnson (non-crédité) -
William H. O'Brien
Barrister (non-crédité) -
J. Pat O'Malley
Shorts Salesman (non-crédité) -
George Pelling
(non-crédité) -
Fred Rapport
Juror (non-crédité) -
Jack Raine
Doctor (non-crédité) -
Waclaw Rekwart
Courtroom Spectator (non-crédité) -
Leoda Richards
Hat Store Sales Clerk (non-crédité) -
John Roy
Courtroom Spectator (non-crédité) -
Edna Smith
Courtroom Spectator (non-crédité) -
Scott Seaton
Courtroom Spectator (non-crédité) -
Cap Somers
Courtroom Spectator (non-crédité) -
Bert Stevens
Courtroom Spectator (non-crédité) -
Jeffrey Sayre
Clerk at Old Bailey (non-crédité) -
Norbert Schiller
Spotlight Operator in German Cafe (non-crédité) -
Arthur Tovey
Courtroom Spectator (non-crédité) -
Ben Wright
Barrister Reading Charges (non-crédité) -
Glen Walters
Courtroom Spectator (non-crédité) -
Joe Gilbert
Courtroom Spectator (non-crédité)
Costumes et maquillages
Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.
-
Joe King
Costumes Costume Design -
Edith Head
Costumes Costume Design -
Adele Parmenter
Costumes Costume Design -
Helene Parrish
Coiffeur ou coiffeuse Hairdresser -
Nellie Manley
Coiffeuse Hairdresser -
Ray Sebastian
Maquilleur Makeup Artist -
Wally Westmore
Maquilleur Makeup Artist -
Gustaf Norin
Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist -
Charles Gemora
Maquilleur Makeup Artist -
Harry Ray
Maquilleur Makeup Artist
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
-
Arthur Hornblow Jr.
Producteur Producer -
Edward Small
Producteur exécutif Executive Producer -
William Maybery
Casting Casting -
Doane Harrison
Assistant de production Production Assistant -
Ben Hersh
Superviseur ou superviseuse de production Production Supervisor
Divers
Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.
-
Edward Small
Présentateur Presenter -
Lee Zavitz
Effets spéciaux Special Effects -
Basil Bleck
Conseiller technique ou conseillère technique Technical Advisor
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
-
Alexandre Trauner
Supervision artistique Art Direction -
Alexandre Trauner
Décors et design Production Design -
Stanley Detlie
Chef ou cheffe accessoiriste Property Master -
Howard Bristol
Décors Set Decoration
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
-
Daniel Mandell
Monteur Editor
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
-
Matty Malneck
Compositeur (musique originale) Original Music Composer -
Ernest Gold
Chef d’orchestre Conductor -
Leonid Raab
Arrangeur musical Music Arranger -
Fred Lau
Sons Sound
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
-
Russell Harlan
Directeur de la photographie Director of Photography -
Madison S. Lacy
Photographe de plateau Still Photographer