Rocky

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
John G. Avildsen	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Sylvester Stallone	Scénariste

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Sylvester Stallone	Robert 'Rocky' Balboa
Talia Shire	Adrianna 'Adrian' Pennino
Burt Young	Paulie Pennino
Carl Weathers	Apollo Creed
Burgess Meredith	Mickey Goldmill
Thayer David	George 'Miles' Jergens
Joe Spinell	Tony Gazzo
Jimmy Gambina	Mike
Bill Baldwin	Fight Announcer
Al Silvani	Cut Man
George Memmoli	Ice Rink Attendant
Jodi Letizia	Marie
Diana Lewis	TV Commentator
George O'Hanlon	TV Commentator
Larry Carroll	TV Interviewer
Stan Shaw	Dipper
Don Sherman	Bartender
Billy Sands	Club Fight Announcer
Pedro Lovell	Club Fighter
DeForest Covan	Apollo's Corner
Simmy Bow	Club Corner Man
Tony Burton	Tony "Duke" Evers
Hank Rolike	Apollo Corner Man
Shirley O'Hara	Secretary
Kathleen Parker	Paulie's Date
Frank Stallone Jr.	Streetcorner Singer
Lloyd Kaufman	Drunk
Jane Marla Robbins	Owner of Pet Shop
Jack Hollander	Fats
Joe Sorbello	Bodyguard
Christopher Avildsen	Chiptooth
Frankie Van	Club Fight Referee
Lou Fillipo	Championship Fight Announcer
Paris Eagle	Fighter
Frank Stallone Sr.	Timekeeper
Robert L. Tangrea	Streetcorner Singer
Peter Glassberg	Streetcorner Singer
William E. Ring	Streetcorner Singer
Joseph C. Giambelluc	Streetcorner Singer
Joe Frazier	Himself
Michael Dorn	Apollo Creed's Bodyguard (non-crédité)
Arnold Johnson	Spectator (non-crédité)
Stu Nahan	Fight Commentator (non-crédité)
Frank Pesce	Spectator (non-crédité)
Lavelle Roby	Mary Anne Creed (non-crédité)
Arthur Tovey	Reporter (non-crédité)
John Pleshette	Aftershave Commercial Director (non-crédité)
Butkus Stallone	Dog

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Bill Conti	Compositeur (musique originale)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Robert Chartoff	Producteur
Irwin Winkler	Producteur
Gene Kirkwood	Producteur exécutif
Caro Jones	Directeur ou directrice de casting

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Scott Conrad	Monteur
Richard Halsey	Monteur

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
James Crabe	Directeur de la photographie

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
James H. Spencer	Supervision artistique