Casting pour Redux Riding Hood (1997)

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Steve Moore	Réalisateur Director
Tim Hunt	Artiste layout Layout

Personnalité

Rôle

Steve Moore

Réalisateur

Director

Tim Hunt

Artiste layout

Layout

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Dan O'Shannon	Scénariste Writer

Personnalité

Rôle

Dan O'Shannon

Scénariste

Writer

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Garrison Keillor	The Narrator (voix)
Michael Richards	The Wolf (voix)
Mia Farrow	Doris / Mrs. Wolf (voix)
Lacey Chabert	Little Red (voix)
June Foray	Grandma (voix)
Fabio	The Woodsman (voix)
Don Rickles	The Boss (voix)
Jim Cummings	Thompkins (voix)
Adam West	Leonard Fox (voix)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Steve Moore	Producteur Producer
Dan O'Shannon	Producteur Producer
Vanessa Theme Ament	Responsable du casting voix ADR ADR Voice Casting
Jamie Thomason	Casting Casting
Julie Morgavi	Coordinateur casting ou coordinatrice casting Casting Coordinator
Doug Johnson	Directeur ou directrice de production Production Manager
Patrick Reagan	Directeur ou directrice de production Production Manager

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
Mark Allen	Animation Animation
Alistair Byrt	Animation Animation
Xuan Feng	Animation Animation
Adriana Cerrotti	Animation Animation
Samuel Wheeler	Animation Animation
Lily Dell	Animation Animation
Kyung Nam Lee	Animation Animation
Tim Hunt	Animation Animation
Roy Peredo	Animation Animation
Claire de Zoete	Animation Animation
Bill Mims	Coordinateur des correctifs animation ou coordinatrice des correctifs animation Animation Fix Coordinator
Sylvia Bennion	Coordinateur des correctifs animation ou coordinatrice des correctifs animation Animation Fix Coordinator
Michael Baran	Coordinateur des correctifs animation ou coordinatrice des correctifs animation Animation Fix Coordinator
Stacey Corner	Coordinateur des correctifs animation ou coordinatrice des correctifs animation Animation Fix Coordinator
Grant Bensley	Coordinateur des correctifs animation ou coordinatrice des correctifs animation Animation Fix Coordinator
Mitch Lopez	Coordinateur des correctifs animation ou coordinatrice des correctifs animation Animation Fix Coordinator
Mark Couchman	Superviseur ou superviseure de l’animation Animation Supervisor
Anita Greig	Superviseur ou superviseure de l’animation Animation Supervisor
Samuel Wheeler	Superviseur ou superviseure de l’animation Animation Supervisor
Alastair McKay	Superviseur ou superviseure de l’animation Animation Supervisor
Jill Stirdivant	Designer couleur Color Designer
Mark Makatoa	Animateur ou animatrice clé Key Animation

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
John Kleber	Supervision artistique Art Direction
Elaine Armstrong	Designer de décors Background Designer
Pamela Damiel	Designer de décors Background Designer
John Kleber	Décors et design Production Design
John Norton	Storyboarder ou storyboardeuse Storyboard Artist
Carlos Baeza	Storyboarder Storyboard Artist
Andrew Austin	Storyboarder ou storyboardeuse Storyboard Artist
Susan Bradley	Designeuse de titres Title Designer

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Anthony Rocco	Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor
Joseph R. Thygesen	Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor
Harry Hitner	Monteur Editor
Colleen Halsey	Monteuse Editor

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Bennie Wallace	Compositeur ou compositrice (musique originale) Original Music Composer
Vanessa Theme Ament	Monteuse ADR ADR Editor
Richard Corwin	Monteur ou monteuse dialogue Dialogue Editor
Johnny Caruso	Monteur ou monteuse musique Music Editor
Bones Howe	Mixeur de musique Scoring Mixer
Michael Geisler	Concepteur ou conceptrice sonore Sound Designer
Steve Lee	Monteur effets sonores Sound Effects Editor
Rick Alexander	Mixeur son Sound Mixer
Andy D'Addario	Mixeur son Sound Mixer
Wayne Heitman	Mixeur son Sound Mixer
Skip Craig	Ingénieur du son Sound Recordist
Mark von der Heide	Superviseur ou superviseuse son Sound Supervisor
David E. Stone	Superviseur du montage son Supervising Sound Editor

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Alice Graham	Directeur ou directrice de la photographie Director of Photography
Tom Atkinson	Directeur ou directrice de la photographie Director of Photography

Personnalité

Rôle

Alice Graham

Directeur ou directrice de la photographie

Director of Photography

Tom Atkinson

Directeur ou directrice de la photographie

Director of Photography