Missing (porté disparu)

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Costa-Gavras	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Costa-Gavras	Scénariste
Donald E. Stewart	Scénariste
Thomas Hauser	Auteur du livre

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Jack Lemmon	Ed Horman
Sissy Spacek	Beth Horman
Melanie Mayron	Terry Simon
John Shea	Charles Horman
Charles Cioffi	Captain Ray Tower
David Clennon	Consul Phil Putnam
Richard Venture	U.S. Ambassador
Jerry Hardin	Colonel Sean Patrick
Richard Bradford	Andrew Babcock
Joe Regalbuto	Frank Teruggi
Keith Szarabajka	David Holloway
John Doolittle	David McGeary
Janice Rule	Kate Newman
Ward Costello	Congressman
Hansford Rowe	Senator
Tina Romero	Maria
Richard Whiting	Statesman
Martin LaSalle	Paris
Terence Nelson	Colonel Clay
Robert Hitt	Peter Chernin
Félix González	Rojas
María Eugenia Ríos	Mrs. Duran
Jorge Russek	Espinoza
Edna Necoechea	Pia
Alan Penwrith	Samuel Cross
Alex Camacho	Silvio
Manuel Ávila Camacho	Doctor (Mental Hospital)
Kimberley Farr	Young Woman (Ford Foundation)
Elizabeth Cross	Ann
Piero Cross	Hotel Manager
Gary Richardson	Operator U.S. Embassy
Josefina Echánove	Woman Doctor (Basement Ward)
Robert Johnstreet	Bob
Linda Spheeris	Woman (State Department)
Jorge Mancilla	Captain (airport)
Gerardo Vigil	Soldier (laundry)
Mario Valdez	Officer (laundry)
Jaime Garza	Young Man (Stadium)
Joe I. Tompkins	Marine Officer
John Fenton	Carlos
Jacqueline Evans	Woman (Ford Foundation)
Jorge Santoyo	Young Man (Mental Hospital)
Juan Vázquez	Little Man (Mental Hospital)
Antonio Medellín	Rojas' Assistant
Albert Cates	2nd Marine Officer
Miguel Cane	Little Boy at Beth's Class (non-crédité)
Emilio Guerrero	Extra (non-crédité)
Harry Kopoian	Director of Morgue (non-crédité)
Susana Vincent Nava	Nurse (non-crédité)

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Vangelis	Compositeur (musique originale)

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Ricardo Aronovich	Directeur de la photographie

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Françoise Bonnot	Monteuse

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Edward Lewis	Producteur
Mildred Lewis	Producteur ou productrice
Jon Peters	Producteur exécutif
Peter Guber	Producteur exécutif
Wallis Nicita	Directeur ou directrice de casting

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Lucero Isaac	Supervision artistique
Agustín Ituarte	Supervision artistique

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Joe I. Tompkins	Costumes