Casting complet de Les Frères Sisters
La fiche est toujours en cours de construction : il se peut qu’il manque des morceaux de casting.
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
-
Jacques Audiard
Réalisateur Director -
Jean-Baptiste Pouilloux
Premier assistant réalisateur First Assistant Director -
Christelle Meaux
Scripte Script Supervisor -
Emmanuel Granados
Troisième assistant(e) réalisation Third Assistant Director
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
-
Jacques Audiard
Scénario Screenplay -
Thomas Bidegain
Scénario Screenplay -
Patrick DeWitt
Auteur du roman Novel
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
-
John C. Reilly
Eli Sisters -
Joaquin Phoenix
Charlie Sisters -
Jake Gyllenhaal
John Morris -
Riz Ahmed
Hermann Kermit Warm -
Rebecca Root
Mayfield -
Allison Tolman
Girl Mayfield Saloon -
Rutger Hauer
The Commodore -
Carol Kane
Mrs Sisters -
Patrice Cossonneau
Blount -
Zac Abbott
Blount Guy Dying -
David Gasman
Relay Owner -
Philip Rosch
Storekeeper Pioneer Town 2 -
Creed Bratton
Quarrel Saloon Guy Town 02 -
Lenuta Bala
Woman with the Bortsch -
Jochen Hägele
Horse Dealer Town 03 -
Eric Colvin
Horse Dealer Relay 02 -
Ian Reddington
The Father -
Aldo Maland
Young Eli -
Theo Exarchopoulos
Young Charlie -
Sean Duggan
Jacksonville House Keeper -
Raymond Waring
Mayfield Bartender -
Jóhannes Haukur Jóhannesson
Head Trapper -
Gerard Cooke
Storekeeper Mayfield -
Frédéric Siuen
Pacific Chinese Dad Prospector -
Trevor Allan Davies
Golden Pearl Valet -
Aidan O'Hare
Horse Dealer American River -
Andrew Litvack
Prospector -
Nick Cornwall
Man Encampment Attacker 1 -
Duncan Lacroix
Man Encampment Attacker 2 -
Jean-Marc Bellu
Man Encampment Attacker 3 -
Diego Llano
American River Indian -
Hugo Dillon
Dr Crane -
Lexie Benbow-Hart
Dr Crane’s Daughter -
Richard Brake
Rex -
Kelda Holmes
Poor Woman Commodore
Divers
Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.
-
Olivier Schneider
Coordinateur de cascades Stunt Coordinator -
Philippe Morel
Doublure cascade Stunt Double -
Jean-Marc Bellu
Cascades Stunts -
Luc Dardenne
Remerciements Thanks -
Jean-Pierre Dardenne
Remerciements Thanks -
Cristian Mungiu
Remerciements Thanks -
John C. Reilly
Remerciements Thanks
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
-
John C. Reilly
Producteur Producer -
Michael De Luca
Producteur Producer -
Pascal Caucheteux
Producteur Producer -
Alison Dickey
Productrice Producer -
Grégoire Sorlat
Producteur Producer -
Michel Merkt
Producteur Producer -
Megan Ellison
Productrice exécutive Executive Producer -
Delphine Tomson
Productrice exécutive Executive Producer -
Chelsea Barnard
Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer -
Sammy Scher
Productrice exécutive Executive Producer -
Fernando Victoria de Lecea
Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer -
Tudor Reu
Producteur exécutif Executive Producer -
Luc Dardenne
Co-producteur Co-Producer -
Jean-Pierre Dardenne
Co-producteur Co-Producer -
Jean-Pierre Dardenne
Producteur associé Associate Producer -
Luc Dardenne
Producteur associé Associate Producer -
Cristian Mungiu
Producteur associé Associate Producer -
Valérie Schermann
Producteur ou productrice associé(e) Associate Producer -
Enrique López Lavigne
Producteur associé Associate Producer -
Mathilde Snodgrass
Casting Casting -
Sandie Perez
Assistante casting Casting Assistant -
Rosa Attab
Directeur ou directrice de production Head of Production -
Fernando Victoria de Lecea
Directeur ou directrice de production Line Producer -
Martine Cassinelli
Directrice de production Line Producer -
Claire Langmann
Directrice de production Production Manager -
Adrian Moroca
Directeur ou directrice de production d’unité Unit Production Manager
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
-
Juliette Welfling
Monteuse Editor -
Widy Marché
Premier ou première assistant·e monteur·e First Assistant Editor
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
-
Antonio Calvo-Domínguez
Supervision artistique Art Direction -
Dominique Moisan
Supervision artistique Art Direction -
Șerban Porupcă
Supervision artistique Art Direction -
Aniela Ban
Assistant ou assistante directeur·trice artistique Assistant Art Director -
Stephanie Laurent Delarue
Assistante directrice artistique Assistant Art Director -
Vlad Roseanu
Assistant directeur artistique Assistant Art Director -
Anne-Sophie Delaunay
Assistante directrice artistique Assistant Art Director -
Dan Toader
Assistant directeur artistique Assistant Art Director -
Michel Barthélémy
Décors et design Production Design -
Ángela Nahum
Décors Set Decoration -
Mikel Izaguirre
Ensemblier Set Dresser -
Pablo Seoane
Ensemblier ou ensemblière Set Dresser -
Pedro Valero
Ensemblier Set Dresser -
Gilles Boillot
Directeur artistique superviseur Supervising Art Director -
Etienne Rohde
Directeur artistique superviseur Supervising Art Director
Costumes et maquillages
Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.
-
Olivier Ligen
Assistant costumier Assistant Costume Designer -
Milena Canonero
Costumes Costume Design -
Adina Bucur
Superviseur ou superviseuse costumes Costume Supervisor -
Massimiliano Duranti
Chef coiffeur Hair Department Head -
Margo Stefan
Coiffeur ou coiffeuse en chef Key Hair Stylist -
Gabi Cretan
Maquilleuse en chef Key Makeup Artist -
Luca Mazzoccoli
Maquilleur en chef Key Makeup Artist -
Luigi Rocchetti
Responsable du département maquillage Makeup Department Head -
Frédérique Foglia
Artiste maquillage et effets spéciaux Special Effects Makeup Artist
Effets visuels
Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.
-
Gaël Durant
Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer -
Véronique Dessard
Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer -
Cédric Fayolle
Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
-
Benoît Debie
Directeur de la photographie Director of Photography -
Jan Rubens
Opérateur Steadicam Steadicam Operator -
Shanna Besson
Photographe de plateau Still Photographer
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
-
Alexandre Desplat
Compositeur (musique originale) Original Music Composer -
Brigitte Taillandier
Sons Sound -
Hortense Bailly
Monteur ou monteuse son Sound Editor -
Jon Goc
Monteur ou monteuse effets sonores Sound Effects Editor -
Antoine Gervais
Technicien mixage son ou technicienne mixage son Sound Mix Technician -
Cyril Holtz
Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer -
Valérie Deloof
Superviseuse du montage son Supervising Sound Editor