Casting complet de Les Faussaires de Manhattan

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Marielle Heller	Réalisatrice Director
Karen Kane	Première assistante réalisatrice First Assistant Director
Rebecca Breckel	Scripte Script Supervisor
Chelsea Ryan	Seconde assistante réalisatrice Second Assistant Director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Nicole Holofcener	Scénariste Screenplay
Jeff Whitty	Scénariste Screenplay
Lee Israel	Auteur ou autrice du livre Book

Personnalité

Rôle

Nicole Holofcener

Scénariste

Screenplay

Jeff Whitty

Scénariste

Screenplay

Lee Israel

Auteur ou autrice du livre

Book

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Melissa McCarthy	Lee Israel
Richard E. Grant	Jack Hock
Dolly Wells	Anna
Ben Falcone	Alan Schmidt
Gregory Korostishevsky	Andrei
Jane Curtin	Marjorie
Stephen Spinella	Paul
Christian Navarro	Kurt
Pun Bandhu	Agent Doyle
Erik LaRay Harvey	Agent Solanas
Brandon Scott Jones	Glen
Shae D'Lyn	Nell
Rosal Colon	Rachel
Anna Deavere Smith	Elaine
Marc Evan Jackson	Lloyd
Marcella Lowery	Guest at Party
Roberta Wallach	Tom Clancy Groupie
Tina Benko	Karen
Sandy Rosenberg	Yale Librarian
Kevin Carolan	Tom Clancy
Ben Rauch	Coat Check Guy
Ethel Fisher	Mrs. Unger
Chris Lamberth	Exterminator
Joanna Adler	Arlene
Mary B. McCann	Judge
Michael Laurence	Fenwick
Michael Cyril Creighton	Harry
Alice Kremelberg	Server
Moisés Acevedo	Stationery Clerk
Lucy DeVito	Gossipy Office Worker
Josh Evans	Boss in Office
Ricky Garcia	Security Guard
Charlotte Mary Wen	Cubicle Worker
Marcus Choi	Another Cubicle Worker
Justin Vivian Bond	Lounge Singer
Tim Cummings	Craig
Havilah Brewster	Toni
Dann Fink	Male (voix)
Zabryna Guevara	Female (voix)
Bonita Hamilton	Female (voix)
Dan McCabe	Male (voix)
Sean Oliver	Male (voix)
Lori Prince	Female (voix)
Armando Riesco	Male (voix)
Sandy Rustin	Female (voix)
George Aloi	Literary Agent (non-crédité)
Tiffany Blair	Lady with Bird (non-crédité)
Linwood Brown	Prosecutor (non-crédité)
Kevin Cristaldi	Other Dealer (non-crédité)
Barbara Ann Davison	Bookstore Employee (non-crédité)
Peter Donovan	Greg (non-crédité)
Antoine Drye	Musician in Bar Scene (non-crédité)
Liz Eng	Lisa (non-crédité)
George R. Golden	Bookshop Browser (non-crédité)
Anne Hollister	Young Girl at Vet (non-crédité)
Katie Kocik	Bookstore Customer (non-crédité)
Ron Maestri	Book Store Customer (non-crédité)
Doris McCarthy	Dinner Guest (non-crédité)
Wayne J. Miller	Pancake Man at Counter (non-crédité)
Bill Walters	Homeless Man (non-crédité)

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Mateo Márquez	job.digital intermediate assistant Digital Intermediate Assistant
Anne McCabe	Monteuse Editor
Adam Dicterow	Premier assistant monteur First Assistant Editor

Personnalité

Rôle

Mateo Márquez

job.digital intermediate assistant

Digital Intermediate Assistant

Anne McCabe

Monteuse

Editor

Adam Dicterow

Premier assistant monteur

First Assistant Editor

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
John S. Moyer	Opérateur caméra A "A" Camera Operator
Todd Antonio Somodevilla	Opérateur ou opératrice caméra B "B" Camera Operator
Matthew Selkirk	job.digital imaging technician Digital Imaging Technician
Brandon Trost	Directeur de la photographie Director of Photography
Mike Morini	Machiniste travelling Dolly Grip
Dave Palestine	Machiniste travelling Dolly Grip
Tim Metivier	job.first assistant "a" camera First Assistant "A" Camera
Graham Burt	job.first assistant "b" camera First Assistant "B" Camera
David Stern	Chef machiniste Key Grip
Graham Burt	job.second assistant "a" camera Second Assistant "A" Camera
Brian Lynch	job.second assistant "b" camera Second Assistant "B" Camera
John S. Moyer	Opérateur Steadicam Steadicam Operator
Mary Cybulski	Photographe de plateau Still Photographer

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Nate Heller	Compositeur (musique originale) Original Music Composer
Bobby Johanson	Mixeur ADR ADR Mixer
Michael Rivera	Perchman ADR ADR Recordist
Filipe Messeder	job.assistant sound editor Assistant Sound Editor
Timothy R. Boyce Jr.	Perchman Boom Operator
Tony Martinez	Monteur dialogue Dialogue Editor
Jay Peck	Bruiteur Foley Artist
Rachel Chancey	Monteuse bruitage Foley Editor
Matt Snedecor	job.foley recordist Foley Recordist
Adam Bennati	job.music coordinator Music Coordinator
Ted Caplan	Monteur musique Music Editor
Howard Paar	Superviseur musical Music Supervisor
Nate Heller	Orchestrateur Orchestrator
Glenfield Payne	Monteur effets sonores Sound Effects Editor
Robert Hein	Monteur effets sonores Sound Effects Editor
Joe White	Mixeur son Sound Mixer
Robert Fernandez	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Damian Volpe	Superviseur du montage son Supervising Sound Editor

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
David Yarnell	Producteur Producer
Anne Carey	Productrice Producer
Amy Nauiokas	Productrice Producer
Bob Balaban	Producteur exécutif Executive Producer
Jawal Nga	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Pamela Hirsch	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Dann Fink	Responsable du casting voix ADR ADR Voice Casting
Bruce Winant	Responsable du casting voix ADR ADR Voice Casting
Patrick O'Hala	job.assistant location manager Assistant Location Manager
Nick Pray	job.assistant location manager Assistant Location Manager
Josh Nadelman	job.assistant production coordinator Assistant Production Coordinator
T.K. Knowles	Producteur ou productrice associé(e) Associate Producer
John O'Grady	Producteur associé Associate Producer
Chuck Ryant	Producteur ou productrice associé(e) Associate Producer
Shani Geva	Producteur ou productrice associé(e) Associate Producer
David M. Waldron	job.background casting director Background Casting Director
Tony Behringer	job.background casting director Background Casting Director
Stephanie DeCourcey	job.background casting director Background Casting Director
Jennifer Euston	Casting Casting
S.J. Allocco	Assistant ou assistante de casting Casting Associate
Alyssa Alimaras	job.location assistant Location Assistant
Jimmy Gribbin	job.location assistant Location Assistant
Loriel Letizia	job.location coordinator Location Coordinator
Sascha Springer	Régisseuse des décors naturels Location Manager
Jamie Coffey	job.payroll accountant Payroll Accountant
Shellie Gillespie	job.production accountant Production Accountant
Cinder Chou	Coordinateur ou coordinatrice de production Production Coordinator
Hannah L. Smith	Secrétaire de production Production Secretary
Pamela Hirsch	Directeur ou directrice de production d’unité Unit Production Manager
Charlie Dibe	Directeur ou directrice de production d’unité Unit Production Manager

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
James Hammer	Assistant costumier Assistant Costume Designer
Jen Grubbs	job.costume assistant Costume Assistant
Lemuel Herarte	job.costume assistant Costume Assistant
Christa Lewandowski	job.costume coordinator Costume Coordinator
Arjun Bhasin	Costumes Costume Design
Tracey Phillips-Boone	Superviseuse costumes Costume Supervisor
Kayla Viani	Costumier ou costumière Costumer
Erika Abberton	Coiffure Hairstylist
Barbara Sansone	Coiffure Hairstylist
Jessica Hunt	Chef ou cheffe costumier·ère Key Costumer
Dahlia Warner	Maquilleur ou maquilleuse en chef Key Makeup Artist
Ma Kalaadevi Ananda	Maquilleuse Makeup Artist
Ma Kalaadevi Ananda	Responsable du département maquillage Makeup Department Head
Lawrence Bell	job.tailor Tailor
Linda Flowers	job.wig designer Wig Designer
Victoria Wood	job.wigmaker Wigmaker

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Truman Clark McCasland	Coordinateur ou coordinatrice du département artistique Art Department Coordinator
Marci Mudd	Supervision artistique Art Direction
Deborah Wheatley	Assistant ou assistante directeur·trice artistique Assistant Art Director
Lisa Green	Assistante cheffe accessoiriste Assistant Property Master
Henriette Lopez	job.assistant set decoration Assistant Set Decoration
Michael Herlihy	Coordinateur de construction Construction Coordinator
Andrea Burrell	Graphiste Graphic Designer
Jack Mortellaro Jr.	job.leadman Leadman
Stephen H. Carter	Décors et design Production Design
Jill Alexander	Cheffe accessoiriste Property Master
Sarah E. McMillan	Décors Set Decoration
Matt Duncan	Acheteur ou acheteuse décoration de plateau Set Decoration Buyer
Graham Wichman	Acheteur décoration de plateau Set Decoration Buyer
Teddy Blanks	job.title designer Title Designer

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
Shannen Walsh	Coordinatrice des effets visuels Visual Effects Coordinator
Matthew T. Griffin	Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Renuka Ballal	Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer
John Bair	Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
Kim Safatsky	Dresseur ou dresseuse d’animaux Animal Wrangler
Vance Miller	Superviseur ou superviseure CG CG Supervisor
Brian Lynch	Chargeur Loader
Kelley Cribben	Superviseur ou superviseuse de post-production Post Production Supervisor
Mike Myers	Coordinateur des effets spéciaux Special Effects Coordinator
Sean Heilig	Chef des transports Transportation Captain
Frank Beggins	job.transportation co-captain Transportation Co-Captain
Brooke Ensign	job.unit publicist Unit Publicist

Lumières

Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.

Personnalité	Rôle
Richard P. Ulivella	job.chief lighting technician Chief Lighting Technician

Personnalité

Rôle

Richard P. Ulivella

job.chief lighting technician

Chief Lighting Technician