Tony Martinez

The Whisper Man

Lorsque son jeune fils disparaît, un veuf demande de l'aide à son père, avec qui il est brouillé : un détective à la retraite qui, par le passé, a mis derrière les barreaux le tueur en série lié à l'affaire en cours.

2026 1h51 Superviseur du montage dialogue Superviseur montage ADR

Maestro

Une histoire d'amour grandiose et courageuse relatant la relation de toute une vie entre Leonard Bernstein et Felicia Montealegre Cohn Bernstein. Véritable lettre d'amour à la vie et à l'art, Maestro est avant tout une représentation épique et émouvante de la famille et de l'amour.

2023 2h09 Superviseur du montage dialogue Superviseur montage ADR

Bayard Rustin

Déterminé à bouleverser l'histoire des droits civiques aux États-Unis, le militant Bayard Rustin affronte racisme et homophobie en orchestrant la marche sur Washington de 1963.

2023 1h48 Monteur dialogue

L'Extraordinaire Mr. Rogers

L'histoire de Fred Rogers, un homme de télé américain dont le programme éducatif Mister Rogers' Neighborhood a été suivi par des millions de téléspectateurs entre 1968 et 2001. À l'occasion d'une rencontre en vue d'écrire un article sur ce sujet, un journaliste du magazine Esquire va découvrir un homme à l'opposé de ce qu'il en pensait a priori.

2019 1h47 Superviseur du montage dialogue Monteur ADR

Les Faussaires de Manhattan

Ancienne auteure à succès aujourd’hui sans le sou, Lee Israel se découvre par hasard un don exceptionnel : celui d’imiter à la perfection le style de grands romanciers. Avec l’aide de son ami Jack, elle monte une arnaque imparable: rédiger de fausses correspondances entre auteurs célèbres, que Jack revend à prix d’or aux collectionneurs new-yorkais. Grisés par le succès, les deux faussaires ne voient pas que le FBI commence à s’intéresser à eux…

2018 1h46 Monteur dialogue

Les Proies

La vie d’un pensionnat de jeunes filles dans l’Etat de Virginie en 1864. Alors que la guerre civile fait rage, le pensionnat pour jeunes filles de Miss Martha Farnsworth reste totalement coupé du monde, jusqu’à ce qu’à proximité, soit découvert un soldat blessé que le pensionnat va héberger.

2017 1h33 Monteur ADR

It Comes at Night

Le monde de Paul, le patriarche, de sa femme timide Sarah et de leur fils adolescent Travis est régulièrement ravagé par une menace féroce, semblable à une épidémie. Pour se protéger de ces conditions mortelles, ils se réfugient dans une maison isolée au cœur des bois. Mais leur tranquillité est brutalement interrompue lorsqu'un inconnu nommé Will tente d'enfoncer la porte d'entrée. Will persuade la famille de l'aider à retrouver sa femme Kim et son fils Andrew et de les ramener dans leur havre de paix. Rapidement, la paranoïa s'installe entre les nouveaux et les anciens occupants.

2017 1h37 Monteur ADR Monteur dialogue

Carol

Dans le New York des années 1950, Therese, jeune employée d’un grand magasin de Manhattan, fait la connaissance d’une cliente distinguée, Carol, femme séduisante, prisonnière d'un mariage peu heureux. À l’étincelle de la première rencontre succède rapidement un sentiment plus profond. Les deux femmes se retrouvent bientôt prises au piège entre les conventions et leur attirance mutuelle.

2015 1h58 Monteur ADR Monteur dialogue

Salt

Evelyn Salt est sans aucun doute l'un des meilleurs agents que la CIA ait jamais comptés dans ses rangs. Pourtant, lorsque la jeune femme est accusée d'être une espionne au service de la Russie, elle doit fuir. Evelyn Salt va faire appel à sa remarquable expertise pour échapper à ceux qui la traquent, y compris dans son propre camp. En cherchant à percer le secret de ceux qui la visent, Salt va brouiller toutes les pistes. Est-elle vraiment ce qu'elle prétend ? Désormais, une seule question se pose : qui est Salt ?

2010 1h44 Monteur ADR

Fantastic Mr. Fox

Mr. Fox est le plus rusé des voleurs de poules. À la naissance de son fils, son épouse lui demande d'arrêter ce métier trop dangereux. Il devient alors journaliste mais s'ennuie terriblement. 12 ans plus tard, lorsque la famille Fox déménage au pied d'un arbre surplombant les fermes de trois éleveurs aussi prospères que méchants, la tentation devient trop forte et Mr. Fox reprend ses anciennes activités. Il va alors entraîner tous les animaux de la forêt dans une guerre acharnée contre les fermiers…

2009 1h28 Monteur dialogue

Les Noces rebelles

Dans l'Amérique des années 50, Frank et April Wheeler se considèrent comme des êtres à part, des gens spéciaux, différents des autres. Ils ont toujours voulu fonder leur existence sur des idéaux élevés. Lorsqu'ils emménagent dans leur nouvelle maison sur Revolutionary Road, ils proclament fièrement leur indépendance. Jamais ils ne se conformeront à l'inertie banlieusarde qui les entoure, jamais ils ne se feront piéger par les conventions sociales. Pourtant, malgré leur charme et leur insolence, les Wheeler deviennent exactement ce qu'ils ne voulaient pas : un homme coincé dans un emploi sans intérêt ; une ménagère qui rêve de passion et d'une existence trépidante. Une famille américaine ordinaire ayant perdu ses rêves et ses illusions. Décidée à changer de vie, April imagine un plan audacieux pour tout recommencer, quitter leur petite routine confortable dans le Connecticut pour aller vivre à Paris...

2008 2h05 Superviseur du montage dialogue

The Wrestler

A la fin des années 80, Randy Robinson, dit The Ram ("Le Bélier"), était une star du catch. Vingt ans plus tard, il ne se produit plus que dans des salles de gym de lycées ou des maisons de quartier... Brouillé avec sa fille, il est incapable d'entretenir une relation durable avec quiconque : il ne vit que pour le plaisir du spectacle et l'adoration de ses fans. Mais lorsqu'il est foudroyé par une crise cardiaque au beau milieu d'un match, son médecin lui ordonne d'abandonner le catch : un autre combat pourrait lui être fatal. Contraint de se ranger, il tente de renouer avec sa fille et, dans le même temps, entame une liaison avec une strip-teaseuse vieillissante. Pourtant, son goût du spectacle et sa passion pour le catch risquent bien de reprendre le dessus et de le propulser de nouveau sur le ring...

2008 1h49 Superviseur du montage dialogue Superviseur montage ADR

Affliction

Lawford, dans le New Hampshire, est une petite localité vivement touchée par la récession économique. C'est là que vit et travaille Wade Whitehouse. La vie n'a pas été tendre avec lui. Son mariage avec Lillian a été un échec et il ne voit sa fille Jill qu'à de rares occasions. Wade travaille pour le compte d'un certain Gordon LaRivière, homme d'affaire local, et également comme officier de police. Un jour, LaRivière engage un copain de Wade pour conduire à la chasse Evan Twombley, un patron syndical. Peu après, on apprend que ce dernier est mort dans un accident.

1997 1h54 Superviseur du montage son

L'amour, et après

Lucky Mann est dépanneur en tout genre, plomberie, maçonnerie, peinture ou éléctricité, rien ne lui résiste. De plus c'est un homme charmant qui a beaucoup de succès aupres des femmes. Il est marié avec une ancienne actrice, Phyllis, qui refuse ses faveurs depuis que sa fille est partie. Un jour Lucky se présente au domicile des Byron pour un dépannage. Il y trouve Marianne, délaissée par son mari, Jeffrey, qui ne pense qu'à ses affaires. Lucky séduit Marianne tandis que Phyllis, à la recherche de sa fille, les surprend dans un bar. Sur ces entrefaites, Jeffrey surgit !

1997 1h59 Monteur son

Trevor

À la puberté, un lycéen réalise qu'il est homosexuel et se retrouve confronté aux préjugés de ses parents et amis homophobes.

1994 0h18 Monteur son

Alice

Alice Tate, mère de deux enfants et mariée depuis seize ans, se surprend à tomber amoureuse de Joe, un beau saxophoniste. Souffrant d'un mal de dos, elle consulte le Dr Yang, un herboriste qui comprend que ses problèmes ne sont pas d'ordre dorsal, mais plutôt d'ordre psychologique et émotionnel. Les plantes médicinales du Dr Yang confèrent à Alice des pouvoirs extraordinaires, la sortant ainsi de sa routine.

1990 1h42 Monteur son

Do the Right Thing

À Brooklyn, c'est littéralement le jour le plus chaud de l'année. Mookie, un jeune afro-américain, est livreur à la pizzeria du quartier, tenue par Sal et ses deux fils, d'origine italienne. Chacun vaque à ses occupations, mais la chaleur estivale va bientôt cristalliser les tensions raciales.

1989 2h00 Monteur son