Le Masque de Zorro

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Martin Campbell	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
John Eskow	Scénariste
Ted Elliott	Scénariste
Terry Rossio	Scénariste
Johnston McCulley	Auteur du roman
Ted Elliott	Histoire
Randall Jahnson	Histoire
Terry Rossio	Histoire

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Antonio Banderas	Alejandro Murrieta / Zorro
Anthony Hopkins	Don Diego de la Vega / Zorro
Catherine Zeta-Jones	Elena Montero / Elena Murrieta
Stuart Wilson	Don Rafael Montero
Matt Letscher	Capt. Harrison Love
L.Q. Jones	Three-Fingered Jack
Diego Sieres	Young Joaquín Murrieta
José María de Tavira	Young Alejandro Murrieta
Tony Amendola	Don Luiz
Emiliano Guerra	Boy Crying
Yolanda Orizaga	Woman Crying
Paco Morayta	Undertaker
William Marquez	Fray Felipe
Pedro Altamirano	Squad Leader
Luisa Huertas	Nanny
María Fernández Cruz	Baby Elena de la Vega
Mónica Fernández Cruz	Baby Elena de la Vega
Julieta Rosen	Esperanza de la Vega
Raúl Martínez	Heavyset Lieutenant
Victor Rivers	Joaquín Murrieta
José Pérez	Cpl. Armando Garcia
Tony Cabral	Soldier Holding 'Wanted' Poster
Tony Genaro	Watering Station Owner
Iván Rafael	Small Boy at Watering Station
David Villalpando	Stupid Soldier
Maury Chaykin	Prison Warden
Paul Ganus	Prison Guard
Sergio Espinoza	Leper Zorro
Conrad Roberts	Black Zorro
Abel Woolrich	Ancient Zorro
Pedro Armendáriz Jr.	Don Pedro
Moisés Suárez	Don Hector
Humberto Elizondo	Don Julio
Fernando Becerril	One of the Six Dons
Alberto Carrera	One of the Six Dons
Eduardo López	One of the Six Dons
Vanessa Bauche	Indian Girl
Gonzalo Lora	One of the Six Dons
Rudy Miller	One of the Six Dons
Manolo Pastor	One of the Six Dons
Diego Sandoval	Padre at the Beach
Enrike Palma	Bartender
Erika Carlsson	Don Pedro's Wife
Manuel de Jesús Vásquez Morales	Guitar-Playing Soldier
Óscar Zerafín González	Giant Soldier
Kelsie Kimberli Garcia	Baby Joaquín
Kaylissa Keli Garcia	Baby Joaquín

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Doug Claybourne	Producteur
David Foster	Producteur
Laurie MacDonald	Productrice exécutive
Walter F. Parkes	Producteur exécutif
Steven Spielberg	Producteur exécutif
John Gertz	Co-producteur ou co-productrice
Pam Dixon	Directrice de casting

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Thom Noble	Monteur

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
James Horner	Compositeur (musique originale)

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Phil Meheux	Directeur de la photographie