Casting complet de Le Flic de Beverly Hills 2

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Tony Scott	Réalisateur Director
Michael Amundson	Deuxième assistant ou assistante réalisateur·trice additionnel·le Additional Second Assistant Director
Peter Bogart	Premier assistant réalisateur First Assistant Director
Betty A. Griffin	Scripte Script Supervisor
Hope R. Goodwin	Seconde assistante réalisatrice Second Assistant Director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Larry Ferguson	Scénariste Screenplay
Warren Skaaren	Scénariste Screenplay
Daniel Petrie Jr.	Personnages Characters
Danilo Bach	Personnages Characters
Robert D. Wachs	Histoire Story
Eddie Murphy	Histoire Story

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Eddie Murphy	Axel Foley
Judge Reinhold	Billy Rosewood
John Ashton	John Taggart
Jürgen Prochnow	Maxwell Dent
Ronny Cox	Andrew Bogomil
Brigitte Nielsen	Karla Fry
Allen Garfield	Harold Lutz
Dean Stockwell	Chip Cain
Paul Reiser	Jeffrey Friedman
Gilbert R. Hill	Inspector Todd
Paul Guilfoyle	Nikos Thomopolis
Robert Ridgely	Mayor Egan
Brian O'Connor	Biddle
Alice Adair	Jan Bogomil
Eugene Butler	May
Glenn Withrow	Willie
Stephen Liska	Chauffeur
Gilbert Gottfried	Sidney Bernstein
Tom Bower	Russ Fielding
Valerie Wildman	Gun Club Receptionist
Hugh Hefner	Hugh Hefner
Carrie Leigh	Carrie Leigh
Frank Pesce	Carlotta
Vic Manni	Rap Singing Guard
Sheri Levinsky	Waitress
Uncle Ray Murphy	Uncle Ray
Todd Susman	Foreman
Chris Rock	Parking Valet
Susan Lentini	Receptionist at Hef's
Anthony D'Andrea	Granby
Robert Pastorelli	Vinnie
Kopi Sotiropulos	Barkeep
Richard Tienken	Mr. Anderson
Teal Roberts	Stripper
Peggy McIntaggart	Stripper
Larry Carroll	T.V. Reporter
Gary Carlos Cervantes	Mendoza
Michael DeMarlo	Doorman at Adriano's
Dana Gladstone	Francesco
Richmond Harrison	Construction Worker
Darryl Henriques	Maitre d' at 385
John Hostetter	Stiles
Tommy Lister Jr.	Orvis
Ed Pansullo	Ailey
Rudy Ramos	Ignacio
Ritch Shydner	Guard at Hef's
John Lisbon Wood	Bobby Morgan
Carl Bringas	Body Guard
Joe Duquette	Body Guard
Michael Hehr	Body Guard
Sam Sako	Body Guard
Michael Francis Kelly	Guard at Gate
William Lamar	Thug
Christopher R. Adams	Thug
Danny Nero	Thug
Devin Bartlett	Thug
Dayna O'Brien	Girl at Club
Eugene Mounts	Policeman
Everett Sherman Jr.	Man at Street Corner
Catrin Cole	Vinnie's Girl
Rebecca Ferratti	Playboy Playmate
Kymberly Herrin	Playboy Playmate
Venice Kong	Playboy Playmate
Luann Lee	Playboy Playmate
Kymberly Paige	Playboy Playmate
Ola Ray	Playboy Playmate
Alana Soares	Playboy Playmate
Marlenne Kingsland	Playboy Model
Anne Lammot	Playboy Model
Sarah Quick	Playboy Model
Pamela Santini	Playboy Model
Natalie Smith	Playboy Model
Leilani Soares	Playboy Model
Monet Swann	Playboy Model
Kari Whitman	Playboy Model
Bo Dietl	Gangster
Eugene Butler	May

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Mike Benson	Cadreur Camera Operator
Charles Mills	Cadreur Camera Operator
Jeffrey L. Kimball	Directeur de la photographie Director of Photography
J. Michael Popovich	Machiniste travelling Dolly Grip
Aaron Pazanti	Premier assistant caméra First Assistant Camera
Gregory J. Schmidt	Assistant ou assistante caméra First Assistant Camera
Thomas Prophet Jr.	job.first company grip First Company Grip
Robert Samuels	Deuxième assistant caméra Second Assistant Camera
Marc Staton	Deuxième assistant caméra Second Assistant Camera
Larry Sweet	job.second company grip Second Company Grip
Jay Davis	job.second company grip Second Company Grip
Bruce W. Talamon	Photographe de plateau Still Photographer

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Claudia Finkle	Assistante monteuse Assistant Editor
Peter Lonsdale	Assistant monteur Assistant Editor
Carolyn Fitzgerald	Assistante monteuse Assistant Editor
Richard Ritchie	Étalonneur ou étalonneuse Color Timer
Billy Weber	Monteur Editor
Chris Lebenzon	Monteur Editor
Michael Tronick	Monteur Editor

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Harold Faltermeyer	Compositeur (musique originale) Original Music Composer
Dick Darling	Monteur ou monteuse ADR ADR Editor
Judee Gustafson	Assistant ou assistante monteur ou monteuse son Assistant Sound Editor
Daniel F. Finnerty	Assistant ou assistante monteur ou monteuse son Assistant Sound Editor
Irene Bowers	Assistant ou assistante monteur ou monteuse son Assistant Sound Editor
Earl Sampson	Perchman Boom Operator
Bruce Fortune	Monteur ou monteuse bruitage Foley Editor
Joseph A. Ippolito	Monteur ou monteuse bruitage Foley Editor
Pamela Bentkowski	job.foley supervisor Foley Supervisor
Kathy Nelson	job.music consultant Music Consultant
Bob Badami	Monteur musique Music Editor
Bob Seger	Chansons Songs
Marshall Winn	Monteur ou monteuse son Sound Editor
Barbara McBane	Monteuse son Sound Editor
Frank Howard	Monteur son Sound Editor
Kimberly Harris	Monteuse son Sound Editor
Victor Grodecki	Monteur ou monteuse son Sound Editor
Julia Evershade	Monteuse son Sound Editor
Martin Nicholson	Monteur son Sound Editor
William B. Kaplan	Mixeur son Sound Mixer
Donald O. Mitchell	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Rick Kline	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Kevin O'Connell	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Juno J. Ellis	job.supervising adr editor Supervising ADR Editor
Cecelia Hall	Superviseur ou superviseuse du montage son Supervising Sound Editor
George Watters II	Superviseur du montage son Supervising Sound Editor
Harold Faltermeyer	job.theme song performance Theme Song Performance
Steve Klinghoffer	Technicien ou technicienne son Utility Sound

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Don Simpson	Producteur Producer
Jerry Bruckheimer	Producteur Producer
Robert D. Wachs	Producteur exécutif Executive Producer
Richard Tienken	Producteur exécutif Executive Producer
Eddie Murphy	Producteur exécutif Executive Producer
Tony Criscione	Assistant ou assistante comptable Assistant Accountant
Robert Doyle	Assistant ou assistante régisseur ou régisseuse de décors naturels Assistant Location Manager
Bonnie Timmermann	Casting Casting
Aleta Chappelle	Assistante casting Casting Assistant
Jeff Block	Assistant casting Casting Assistant
Renee Milliken	Assistante casting Casting Assistant
Marilyn Gill	job.executive producer's assistant Executive Producer's Assistant
Victoria Thomas	job.local casting Local Casting
Bruce Lawhead	Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager
Jack English	Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager
Charlie Murphy	job.producer's assistant Producer's Assistant
Ray Murphy Jr.	job.producer's assistant Producer's Assistant
Monica Harmon	job.producer's assistant Producer's Assistant
David Thorne	job.producer's assistant Producer's Assistant
Ginger Reynolds	job.producer's assistant Producer's Assistant
David J. Robertson	job.producer's assistant Producer's Assistant
Ray Murphy Sr.	job.producer's assistant Producer's Assistant
Kenneth H. Frith Jr.	job.producer's assistant Producer's Assistant
Darlene Jackson	job.producer's assistant Producer's Assistant
Kurt Davis	job.producer's assistant Producer's Assistant
Ellen Adolph	job.production accountant Production Accountant
Scott Metcalfe	Assistant de production Production Assistant
Cherie Bailey	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Charlotte Lestern	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Yvonne Yaconelli	Coordinatrice du bureau de production Production Office Coordinator
Susie Mitchell	Secrétaire de production Production Secretary
Fred C. Caruso	Directeur de production d’unité Unit Production Manager
Art Seidel	Directeur de production d’unité Unit Production Manager

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
James J. Murakami	Supervision artistique Art Direction
Cate Bangs	Assistant ou assistante directeur·trice artistique Assistant Art Director
Larry Johnson	Assistant ou assistante chef·fe accessoiriste Assistant Property Master
Mark Lawrence	Chef de chantier ou cheffe de chantier Construction Foreman
Richard Landau	job.greensman Greensman
James Ecker	Peintre Painter
Ken Davis	Décors et design Production Design
Sherman Labby	Illustrateur ou illustratrice de production Production Illustrator
Mike Blaze	Chef accessoiriste Property Master
Tommy Tomlinson	Chef accessoiriste Property Master
John H. Anderson	Décors Set Decoration
Dan Curry	job.title designer Title Designer

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
Steve Grumette	Effets visuels Visual Effects

Personnalité

Rôle

Steve Grumette

Effets visuels

Visual Effects

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Eddie M. Barron	Coiffeur additionnel Additional Hairstylist
Bobbie Read	Superviseuse costumes Costume Supervisor
James W. Tyson	Superviseur costumes Costume Supervisor
Dorothea Long	Coiffure Hairstylist
Stephen Abrums	Maquilleur Makeup Artist

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
Anthony Kerum	Restauration Catering
Emin Aljuwani	Régisseur ou régisseuse catering Craft Service
Thomas J. Hageboeck	job.police consultant Police Consultant
David Blitstein	job.special effects assistant Special Effects Assistant
Tom Tokunaga	job.special effects assistant Special Effects Assistant
Johnny Borgese	job.special effects assistant Special Effects Assistant
Tom Ryba	Coordinateur ou coordinatrice des effets spéciaux Special Effects Coordinator
Gary McLarty	Coordinateur de cascades Stunt Coordinator
Alan Oliney	Coordinateur de cascades Stunt Coordinator
Glory Fioramonti	Cascades Stunts
Scott Wilder	Cascades Stunts
Allan Graf	Cascades Stunts
Annie Ellis	Cascades Stunts
Charlie Picerni	Cascades Stunts
Spiro Razatos	Cascades Stunts
Jack Gill	Cascades Stunts
Michael Antunez	Chef ou cheffe des transports Transportation Captain
Mario Perez	Chef ou cheffe des transports Transportation Captain
Leroy Reed	Coordinateur ou coordinatrice des transports Transportation Coordinator
Marsha Robertson	job.unit publicist Unit Publicist

Lumières

Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.

Personnalité	Rôle
Dan Delgado	Assistant ou assistante chef électricien ou cheffe électricienne Assistant Chief Lighting Technician
Ed Reilly	Assistant ou assistante chef électricien ou cheffe électricienne Assistant Chief Lighting Technician
Ward Russell	Chef électricien ou cheffe électricienne Chief Lighting Technician
Eddie Taylor	Technicien ou technicienne lumières Lighting Technician