Casting complet de Le Cardinal
La fiche est toujours en cours de construction : il se peut qu’il manque des morceaux de casting.
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
-
Otto Preminger
Réalisateur Director -
Hermann Leitner
Réalisateur assistant Assistant Director -
Bryan Coates
Réalisateur ou réalisatrice assistant Assistant Director -
Roberto Fizz
Réalisateur ou réalisatrice assistant Assistant Director -
Bob Vietro
Réalisateur ou réalisatrice assistant Assistant Director -
Erich von Stroheim Jr.
Réalisateur assistant Assistant Director -
Gerry O'Hara
Réalisateur assistant Assistant Director -
Joe Marks
Second(e) assistant(e) réalisation Second Assistant Director
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
-
Robert Dozier
Scénario Screenplay -
Ring Lardner Jr.
Scénario Screenplay -
Henry Morton Robinson
Auteur ou autrice du roman Novel
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
-
Tom Tryon
Stephen Fermoyle -
Romy Schneider
Annemarie von Hartman -
John Huston
Kardinal Glennon -
Carol Lynley
Mona Fermoyle / Regina Fermoyle -
Dorothy Gish
Celia Fermoyle -
Maggie McNamara
Florrie Fermoyle -
Bill Hayes
Frank Fermoyle -
Cameron Prud'Homme
Din Fermoyle -
John Saxon
Benny Rampell -
Loring Smith
Cornelius J. Deegan -
Cecil Kellaway
Monsignor Monaghan -
Jose Duvall
Ramon Gongaro -
Peter MacLean
Father Callahan -
Burgess Meredith
Father Halley -
Ossie Davis
Father Gillis -
Jill Haworth
Lalage Menton -
Russ Brown
Dr. Heller -
Murray Hamilton
Lafe -
Chill Wills
Monsignor -
Raf Vallone
Cardinal -
Robert Morse
Bobby -
Arthur Hunnicutt
Sheriff -
Doro Merande
Picket -
Patrick O'Neal
Cecil Turner -
Peter Weck
Kurt -
Billy Reed
-
Pat Henning
-
Tullio Carminati
-
Dino Di Luca
-
Rudolf Forster
-
Josef Meinrad
-
Erik Frey
-
Josef Krastel
-
Matthias Fuchs
-
Vilma Degischer
-
Wolfgang Preiss
-
Jürgen Wilke
-
Stefan Skodler
-
Wilma Lipp
Soloist
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
-
Jerome Moross
Compositeur (musique originale) Original Music Composer -
Walter Goss
Sons Sound -
Morris Feingold
Sons Sound -
Harold Lewis
Sons Sound -
Red Law
Sons Sound -
Peter Thornton
Monteur effets sonores Sound Effects Editor
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
-
Louis R. Loeffler
Monteur Editor
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
-
Otto Niedermoser
Supervision artistique Art Direction -
Fred Bockstahler
Machiniste construction Construction Grip -
Italo Tomassi
Peintre Painter -
Lyle R. Wheeler
Décors et design Production Design -
Tom Frewer
Chef ou cheffe accessoiriste Property Master -
Art Cole
Chef ou cheffe accessoiriste Property Master -
Gene Callahan
Décors Set Decoration
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
-
Leon Shamroy
Directeur de la photographie Director of Photography
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
-
Otto Preminger
Producteur Producer -
Martin C. Schute
Producteur associé Associate Producer -
Bill Barnes
Casting Casting -
Henry Weinberger
Directeur ou directrice de production Production Manager -
Eva Monley
Directrice de production Production Manager -
Guy Luongo
Directeur de production Production Manager -
Paul Waldherr
Directeur ou directrice de production Production Manager -
Harrison Starr
Directeur ou directrice de production Production Manager
Costumes et maquillages
Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.
-
Donald Brooks
Costumes Costume Design -
Frederic Jones
Coiffeur ou coiffeuse Hairdresser -
Maurice Seiderman
Maquilleur Makeup Artist -
Dick Smith
Maquilleur Makeup Artist -
Robert Jiras
Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist
Lumières
Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.
-
Fred Hall
Gaffer Gaffer