Casting complet de La Rivière rouge
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
-
Howard Hawks
Réalisateur Director -
Joe Wonder
Réalisateur ou réalisatrice assistant Assistant Director -
William McGarry
Réalisateur assistant Assistant Director -
Arthur Rosson
Co-réalisateur Co-Director -
Joseph C. Cavalier
Second assistant réalisateur Second Assistant Director -
Arthur Siteman
Réalisateur ou réalisatrice de seconde équipe Second Unit Director -
Arthur Rosson
Réalisateur de seconde équipe Second Unit Director
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
-
Borden Chase
Scénario Screenplay -
Charles Schnee
Scénario Screenplay -
Howard Hawks
Scénario Screenplay -
Borden Chase
Histoire Story
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
-
John Wayne
Thomas Dunson -
Montgomery Clift
Matthew Garth -
Joanne Dru
Tess Millay -
Walter Brennan
'Groot' Nadine -
Coleen Gray
Fen -
Harry Carey
Mr. Melville -
John Ireland
Cherry Valance -
Noah Beery Jr.
Buster McGee -
Harry Carey, Jr.
Dan Latimer -
Chief Yowlachie
Quo -
Paul Fix
Teeler Yacey -
Hank Worden
Simms Reeves -
Mickey Kuhn
Matt, as a Boy -
Ray Hyke
Walt Jergens -
Hal Taliaferro
Old Leather -
John Bose
Dunston Rider (non-crédité) -
Buck Bucko
Cowhand (non-crédité) -
Roy Bucko
Cowhand (non-crédité) -
Lane Chandler
Colonel (non-crédité) -
Davison Clark
Mr. Meeker (non-crédité) -
Tex Cooper
Wagon Train Member (non-crédité) -
Harry Cording
Gambler (non-crédité) -
Victor Cox
Cowhand (non-crédité) -
Richard Farnsworth
Dunston Rider (non-crédité) -
Paul Fierro
Fernandez (non-crédité) -
Carol Henry
Cowhand (non-crédité) -
George Lloyd
Rider with Melville (non-crédité) -
Pierce Lyden
Colonel's Trail Boss (non-crédité) -
Frank Meredith
Train Engineer (non-crédité) -
John Merton
Settler (non-crédité) (non-crédité) -
Jack Montgomery
Drover at Meeting (non-crédité) -
Ivan Parry
Bunk Kenneally (non-crédité) -
Lee Phelps
Gambler (non-crédité) -
Harry 'Snub' Pollard
Wagon Train Member (non-crédité) -
John Rice
Drover at Meeting (non-crédité) -
Danny Sands
Dunston Rider (non-crédité) -
William Self
Sutter (non-crédité) -
Carl Sepulveda
Cowhand (non-crédité) -
Ray Spiker
Wagon Train Member (non-crédité) -
Glenn Strange
Naylor (non-crédité) -
Tom Tyler
Quitter (non-crédité) -
Dan White
Laredo (non-crédité) -
Guy Wilkerson
Pete (non-crédité) -
Shelley Winters
Wagon Train Member (non-crédité)
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
-
Howard Hawks
Producteur Producer -
Charles K. Feldman
Producteur exécutif Executive Producer -
Howard Alston
Comptable Accountant -
Betty Evans
Comptable Accountant -
M.W. Kennedy
Assistant ou assistante directeur ou directrice de production Assistant Production Manager -
Dave Gunreth
Casting Casting -
Gus Schroeder
Régisseur des décors naturels Location Manager -
Walter Mayo
Directeur de production Production Manager -
Norman A. Cook
Directeur de production Production Manager -
Josephine Woods
Secrétaire de production Production Secretary
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
-
Stewart S. Frye
Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor -
Barbara Ford
Assistante monteuse Assistant Editor -
Christian Nyby
Monteur Editor -
Howard Hughes
Monteur Editor -
Jack Murray
Monteur Editor -
Francis D. Lyon
Monteur Editor -
Olive Hofmann
Monteur ou monteuse négatif Negative Cutter
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
-
Ray Binger
Directeur de la photographie additionnel Additional Director of Photography -
Robert Rhea
Assistant ou assistante caméra Assistant Camera -
Bert Eason
Assistant caméra Assistant Camera -
Earl Stafford
Assistant ou assistante caméra Assistant Camera -
John D. Weiler
Cadreur Camera Operator -
George T. Clemens
Cadreur Camera Operator -
Russell Harlan
Directeur de la photographie Director of Photography -
Pete Bernard
Machiniste Grip
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
-
John Datu
Supervision artistique Art Direction -
Lester Hallett
Assistant ou assistante chef·fe accessoiriste Assistant Property Master -
Al Hersh
Accessoires Props -
Jack Colconda
Accessoires Props -
John F. Austin
Ensemblier ou ensemblière Set Dresser -
Howard Harbough
Peintre de plateau Standby Painter
Divers
Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.
-
Slim Houghton
Câbliste Cableman -
Larry Gannon
Câbliste Cableman -
Cecil Shephard
Câbliste Cableman -
Howard Hawks
Présentateur Presenter -
Allen Q. Thompson
Effets spéciaux Special Effects -
Donald Steward
Effets spéciaux Special Effects -
Thol Simonson
Technicien effets spéciaux Special Effects Technician -
Sid Davis
Doublure lumière Stand In -
Richard Farnsworth
Doublure cascade Stunt Double -
Riley R. Waters
Doublure cascade Stunt Double -
Cliff Lyons
Cascades Stunts -
Carol Henry
Cascades Stunts -
Sid Davis
Cascades Stunts -
Chuck Roberson
Cascades Stunts -
Jack Williams
Cascades Stunts -
Danny Sands
Cascades Stunts
Costumes et maquillages
Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.
-
Maudlee McDougall
Assistant ou assistante coiffeur ou coiffeuse Assistant Hairstylist -
George Bau
Assistant ou assistante maquilleur ou maquilleuse Assistant Makeup Artist -
Margaret Martin
Cheffe coiffeuse Hair Department Head -
Dotha Hippe
Coiffure Hairstylist -
Mary Freeman
Coiffure Hairstylist -
Anna Malin
Coiffeur ou coiffeuse en chef Key Hair Stylist -
Frank La Rue
Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist -
Web Overlander
Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist -
Lee Greenway
Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist -
Don L. Cash
Responsable du département maquillage Makeup Department Head -
Saul Jick
Tailleur ou tailleuse Tailor -
Howard Child
Assistant costumes ou assistante costumes Wardrobe Assistant -
Nevada Penn
Assistant costumes ou assistante costumes Wardrobe Assistant -
Chuck Arrice
Assistant costumes ou assistante costumes Wardrobe Assistant -
Wesley Jeffries
Chef costumier ou cheffe costumière Wardrobe Master -
Fred Starns
Chef costumier Wardrobe Master -
Adele Parmenter
Chef costumier ou cheffe costumière Wardrobe Master -
John Zacha
Chef costumier ou cheffe costumière Wardrobe Master
Lumières
Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.
-
Palmer 'Pete' Swenson
Chef ou cheffe électricien·ne adjoint·e Best Boy Electric -
Roy Black
Gaffer Gaffer -
Cleo Crabtree
Gaffer Gaffer
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
-
Dimitri Tiomkin
Compositeur (musique originale) Original Music Composer -
Jack Gard
Perchman ou perchwoman Boom Operator -
Earl Crain Jr.
Perchman ou perchwoman Boom Operator -
Dimitri Tiomkin
Directeur musical Music Director -
Lucien Cailliet
Orchestrateur ou orchestratrice Orchestrator -
Paul Marquardt
Orchestrateur Orchestrator -
Richard DeWeese
Sons Sound -
Frank Webster
Mixeur son Sound Mixer -
Kenneth C. Wesson
Ingénieur du son Sound Recordist