Casting complet de La Nuit au musée 2

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Shawn Levy	Réalisateur Director
Josh McLaglen	Premier assistant réalisateur First Assistant Director
Diane Durant	Scripte Script Supervisor
Misha Bukowski	Seconde assistante réalisatrice Second Assistant Director
Daniel Mansfield	Deuxième deuxième assistant ou assistante réalisateur·trice Second Second Assistant Director
Gary Capo	Réalisateur de seconde équipe Second Unit Director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Robert Ben Garant	Scénariste Writer
Thomas Lennon	Scénariste Writer
Robert Ben Garant	Personnages Characters
Thomas Lennon	Personnages Characters

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Ben Stiller	Larry Daley
Amy Adams	Amelia Earhart
Owen Wilson	Jedediah Smith
Hank Azaria	Kahmunrah / The Thinker / Abe Lincoln
Robin Williams	Theodore Roosevelt
Christopher Guest	Ivan the Terrible
Alain Chabat	Napoleon Bonaparte
Steve Coogan	Octavius
Ricky Gervais	Dr. McPhee
Bill Hader	George Armstrong Custer
Jon Bernthal	Al Capone
Patrick Gallagher	Attila the Hun
Jake Cherry	Nicky Daley
Rami Malek	Ahkmenrah
Mizuo Peck	Sacajawea
Kerry van der Griend	Neanderthal #1
Matthew Harrison	Neanderthal #2
Rick Dobran	Neanderthal #3
Randy Lee	Hun #1
Darryl Quon	Hun #2
Gerald Wong	Hun #3
Paul Cheng	Hun #4
Jay Baruchel	Sailor Joey Motorola
Mindy Kaling	Docent
Keith Powell	Tuskegee Airman #1
Craig Robinson	Tuskegee Airman #2
Samuel Patrick Chu	Teenage Boy #1
Augustus Oicle	Teenage Boy #2
Kai James	Teenage Boy #3
Clint Howard	Air and Space Mission Control Tech #1
Matty Finochio	Air and Space Mission Control Tech #2
George Foreman	George Foreman
Josh Byer	Capone Gangster #1
Sophie Levy	Young Girl #1
Tess Levy	Young Girl #2
Christina Schild	'American Gothic' Woman
Robert Thurston	'American Gothic' Farmer
Alberta Mayne	Kissing Nurse
Clifton MaCabe Murray	Kissing Sailor
Caroll Spinney	Oscar the Grouch (voix)
Thomas Morley	Darth Vader
Dan Joffre	Town Car Driver
Dave Hospes	Astronaut
Regina Taufen	New York Reporter
Shawn Levy	Infomercial Father
Joe Jonas	Cherub #1 (voix)
Kevin Jonas	Cherub #2 (voix)
Nick Jonas	Cherub #3 (voix)
Eugene Levy	Albert Einstein (voix)
Brad Garrett	Easter Island Head (voix)
Ed Helms	Larry Daley's Assistant (non-crédité)
Jonah Hill	Brundon the Security Guard (non-crédité)
Thomas Lennon	Wilbur Wright (non-crédité)
Crystal the Monkey	Dexter / Able (non-crédité)
Frankie Jonas	Boy in Museum

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Michael Barnathan	Producteur Producer
Chris Columbus	Producteur Producer
Shawn Levy	Producteur Producer
Josh McLaglen	Producteur exécutif Executive Producer
Mark Radcliffe	Producteur exécutif Executive Producer
Thomas M. Hammel	Producteur exécutif Executive Producer
Barbara Harris	Responsable du casting voix ADR ADR Voice Casting
Jason Collier	Assistant ou assistante régisseur ou régisseuse de décors naturels Assistant Location Manager
Ellen Somers	Producteur ou productrice associé(e) Associate Producer
Donna Isaacson	Casting Casting
Rino Pace	Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager
John Catron	Comptable de production Production Accountant
Fawn McDonald	Coordinateur ou coordinatrice de production Production Coordinator
Eric Hedayat	Superviseur ou superviseuse de production Production Supervisor
Anne M. Simonet	Directrice de production d’unité Unit Production Manager
Thomas M. Hammel	Directeur de production d’unité Unit Production Manager

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Jana MacDonald	Coordinatrice costumes Costume Coordinator
Marlene Stewart	Costumes Costume Design
John Casey	Superviseur costumes Costume Supervisor
Sherry Linder-Gygli	Cheffe coiffeuse Hair Department Head
Victoria Down	Responsable du département maquillage Makeup Department Head

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Sean Goojha	Coordinateur ou coordinatrice du département artistique Art Department Coordinator
Grant Van Der Slagt	Supervision artistique Art Direction
Michael Diner	Supervision artistique Art Direction
Jason B. Landels	Assistant ou assistante chef·fe accessoiriste Assistant Property Master
Claudio Palavecino	Assistant chef accessoiriste Assistant Property Master
Michelle Hendriksen	Assistant ou assistante chef·fe accessoiriste Assistant Property Master
Michael A. Billings	Assistant décoration de plateau Assistant Set Decoration
John Dale	Coordinateur de construction Construction Coordinator
Mario Tomas-Niedworok	Coordinateur ou coordinatrice peinture Paint Coordinator
Claude Paré	Décors et design Production Design
Laurie Dobbie	Acheteur ou acheteuse accessoires Property Buyer
Dean Eilertson	Chef accessoiriste Property Master
Laurin Kelsey	Accessoires Props
Zoe Jirik	Coordinatrice décoration plateau Set Decorating Coordinator
Lin MacDonald	Décors Set Decoration
Audra Neil	Acheteuse décoration de plateau Set Decoration Buyer
Mira Caveno	Décorateur ou décoratrice Set Designer
Bryan Sutton	Décorateur Set Designer
Jay Mitchell	Décorateur ou décoratrice Set Designer
Joel Venti	Storyboarder Storyboard Artist
Marc Baird	Storyboarder ou storyboardeuse Storyboard Artist
Michael Anthony Jackson	Storyboarder Storyboard Artist
Helen Jarvis	Directrice artistique superviseuse Supervising Art Director

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Jim Passon	Étalonneur Color Timer
Devon Miller	Monteur DI Digital Intermediate Editor
Eileen Godoy	Producteur ou productrice DI Digital Intermediate Producer
Don Zimmerman	Monteur Editor
Dean Zimmerman	Monteur Editor
H. Dwight Raymond IV	Premier assistant monteur First Assistant Editor

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Alan Silvestri	Compositeur (musique originale) Original Music Composer
Laura Graham	Monteuse ADR ADR Editor
Vanessa Lapato	Monteuse ADR ADR Editor
Charleen Richards-Steeves	Mixeuse ADR ADR Mixer
David Lucarelli	Perchman ou perchwoman ADR ADR Recordist
Jason Tuttle	Assistant ou assistante monteur ou monteuse son Assistant Sound Editor
Eric A. Larsen	Assistant ou assistante monteur ou monteuse son Assistant Sound Editor
Kelly Zombor	Perchman ou perchwoman Boom Operator
Skip Longfellow	Premier assistant monteur son First Assistant Sound Editor
Dan O'Connell	Bruiteur Foley Artist
John T. Cucci	Bruiteur Foley Artist
Scott Curtis	Monteur bruitage Foley Editor
Doug Jackson	Monteur bruitage Foley Editor
James Ashwill	Mixeur bruitage Foley Mixer
John Murray	Superviseur bruitage Foley Supervisor
Rob Young	Mixeur son de tournage Production Sound Mixer
Craig Henighan	Concepteur sonore Sound Designer
Coll Anderson	Monteur effets sonores Sound Effects Editor
David Giammarco	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Paul Massey	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Tim Gomillion	Ingénieur du son Sound Recordist
R.J. Kizer	Superviseur montage ADR Supervising ADR Editor
Terry Wilson	Superviseur montage musical Supervising Music Editor
John A. Larsen	Superviseur du montage son Supervising Sound Editor
Craig Henighan	Superviseur du montage son Supervising Sound Editor
Darryl Marko	Technicien ou technicienne son Utility Sound

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Ian Fox	Opérateur caméra A "A" Camera Operator
David Crone	Opérateur caméra B "B" Camera Operator
David Cameron	Chef machiniste adjoint Best Boy Grip
Jean-Marc Saldini	Chargeur caméra ou chargeuse caméra Camera Loader
John Schwartzman	Directeur de la photographie Director of Photography
Darin Wong	Machiniste travelling Dolly Grip
Ryan Monro	Machiniste travelling Dolly Grip
Richard Mosier	Premier assistant caméra A First Assistant "A" Camera
Patrick Stepien	Premier assistant ou première assistante caméra B First Assistant "B" Camera
Mike Kirilenko	Chef ou cheffe machiniste Key Grip
Justin Bergler	Deuxième assistant ou assistante caméra Second Assistant Camera
Tyler Woeste	Deuxième assistant ou assistante caméra Second Assistant Camera
Ian Fox	Directeur de la photographie seconde équipe Second Unit Director of Photography
David Crone	Opérateur Steadicam Steadicam Operator
Doane Gregory	Photographe de plateau Still Photographer

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
Mike Marcuzzi	Superviseur ou superviseuse des effets numériques Digital Effects Supervisor
William H. Orr	Coordinateur des effets spéciaux Special Effects Coordinator
Garrett Warren	Coordinateur de cascades Stunt Coordinator
J.J. Makaro	Coordinateur de cascades Stunt Coordinator
Clint Carleton	Doublure cascade Stunt Double
Krista Bell	Doublure cascade Stunt Double
Greg Hanson	Doublure cascade Stunt Double
Lauro David Chartrand-DelValle	Cascades Stunts
James Bamford	Cascades Stunts
Kimberly Chiang	Cascades Stunts
Trevor Addie	Cascades Stunts
Fraser Aitcheson	Cascades Stunts
Chad Bellamy	Cascades Stunts
Loyd Bateman	Cascades Stunts
Nickolas Baric	Cascades Stunts
Lloyd Adams	Cascades Stunts
Rob Vreugde	Coordinateur ou coordinatrice des transports Transportation Coordinator
Patricia Johnson	Attachée de presse de plateau Unit Publicist
Bianca Giancoli	Cascadeuse (extras) Utility Stunts
Jennifer Mylrea	Cascadeuse (extras) Utility Stunts
J.J. Perry	Cascadeur (extras) Utility Stunts
Bill Anagnos	Cascadeur (extras) Utility Stunts
Robert Alonzo	Cascadeur (extras) Utility Stunts
Mark Ginther	Cascadeur (extras) Utility Stunts
Lance White	Opérateur vidéo assist ou opératrice vidéo assist Video Assist Operator
Sagar Patil	Directeur ou directrice artistique des effets visuels Visual Effects Art Director

Lumières

Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.

Personnalité	Rôle
Shane Dobie	Chef ou cheffe électricien·ne adjoint·e Best Boy Electric
Andrew W. Davidson	Gaffer Gaffer
David McIntosh	Chef machiniste rigging Key Rigging Grip
Aravind Jayaraman	Artiste lighting Lighting Artist
Sean Oxenbury	Chef électricien rigging Rigging Gaffer
Keith Woods	Chef électricien ou cheffe électricienne rigging Rigging Gaffer

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
Guy Bar'ely	Animation Animation
Joel Foster	Animation Animation
Daniel Lindsey	Artiste VFX VFX Artist
Jeff Beattie	Monteur ou monteuse VFX VFX Editor
Julie D'Antoni	Effets visuels Visual Effects
Yasamin Ismaili	Coordinateur ou coordinatrice des effets visuels Visual Effects Coordinator
Bill Tlusty	Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Dan DeLeeuw	Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor
Raymond Chen	Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor