Expendables : Unité spéciale

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Sylvester Stallone	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
David Callaham	Scénariste
Sylvester Stallone	Scénariste
David Callaham	Histoire

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Sylvester Stallone	Barney Ross
Jason Statham	Lee Christmas
Jet Li	Yin Yang
Dolph Lundgren	Gunner Jensen
Eric Roberts	James Monroe
Randy Couture	Toll Road
Steve Austin	Paine
David Zayas	General Garza
Giselle Itié	Sandra
Charisma Carpenter	Lacy
Gary Daniels	The Brit
Terry Crews	Hale Caesar
Mickey Rourke	Tool
Hank Amos	Paul
Amin Joseph	Pirate Leader
Grifon Aldren	Tall Pirate Leader
Antonio Rodrigo Nogueira	Garza's Bodyguard #1
Antônio Rogério Nogueira	Garza's Bodyguard #2
Sassa Nacimento	Vilena Customs Agent
R.A. Rondell	Gunner's Goon
Tze Yep	Gagged Hostage
Precious Jenkins	Gunner's Pirate
Ronn Surels	American Operative
Lauren Jones	Cheyenne
Prazeres Barbosa	Old Woman Bartender
Jose Vasquez	Cell Guard #1
Daniel Arrias	Cell Guard #2
Antonio Gullo	Farmer
Javier Lambert	Squad Leader
Tatsu Carvalho	Palace Guard
Márcio Rosário	Royal Guard Leader
Paulo Bastos	Vilenan Soldier
John Baran	Soldier (non-crédité)
Joshua Cardenez	Red Beret Soldier (non-crédité)
Rod Carvalho	Hostage (non-crédité)
Gino Galento	Red Beret (non-crédité)
Gideon Hodge	Soldier (non-crédité)
Victor Eli Hugo	Soldier (non-crédité)
James Landry Hébert	Bill Parker (non-crédité)
Topher Jones	Sgt. Velasco (non-crédité)
Cody Juneau	Red Beret Soldier (non-crédité)
Shadoe Knight	Gagged Hostage (non-crédité)
Everton Lawrence	Pirate (non-crédité)
Ace LeBleu	Red Beret (non-crédité)
Edgar Leza	Soldier (non-crédité)
David Joseph Martinez	Peasant Worker (non-crédité)
Aaron Saxton	Soldier (non-crédité)
Bruce Willis	Mr. Church (non-crédité)
Arnold Schwarzenegger	Trench (non-crédité)
Victor Eli Hugo	Soldier (non-crédité)
Kadrolsha Ona Carole	Peasant Worker (non-crédité)
Paulo Gustavo	Soldier (non-crédité)
Ricardo Vargas	Soldier (non-crédité)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Kevin King Templeton	Producteur ou productrice
John Thompson	Producteur
Avi Lerner	Producteur
Danny Dimbort	Producteur exécutif
Jon Feltheimer	Producteur ou productrice exécutif(ve)
Boaz Davidson	Producteur exécutif
Basil Iwanyk	Producteur exécutif
Jason Constantine	Producteur exécutif
Trevor Short	Producteur exécutif
Guymon Casady	Producteur exécutif
Eda Kowan	Producteur ou productrice exécutif(ve)
Les Weldon	Producteur exécutif
Tricia Wood	Casting
Deborah Aquila	Casting

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Jeffrey L. Kimball	Directeur de la photographie

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Ken Blackwell	Monteur
Paul Harb	Monteur ou monteuse

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Brian Tyler	Compositeur (musique originale)

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Lizz Wolf	Costumes

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Drew Boughton	Supervision artistique
Daniel Flaksman	Supervision artistique