Dumb & Dumber De

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Bobby Farrelly	Réalisateur
Peter Farrelly	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Bennett Yellin	Scénariste
Bobby Farrelly	Scénariste
Sean Anders	Scénariste
John Morris	Scénariste
Peter Farrelly	Scénariste
Mike Cerrone	Scénariste

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Jim Carrey	Lloyd Christmas
Jeff Daniels	Harry Dunne
Laurie Holden	Adele
Rachel Melvin	Penny
Kathleen Turner	Fraida
Rob Riggle	Travis / Captain Lippincott
Tembi Locke	Dr. Walcott
Paul Blackthorne	Emergency Room Doctor
Brady Bluhm	Billy
Patricia French	Ms. Sourpuss
Steve Tom	Dr. Pinchelow
Don Lake	Dr. Meldman
Eddie Shin	Gordy
Atkins Estimond	Gus
Tommy Snider	Tom
Lindsay Ayliffe	Professor Garabedian
Matthew Cardarople	Inventor No. 1
Bill Murray	Ice Pick
Grant James	Mr. Stainer
Taylor St. Clair	Mrs. Steiner
Erin Allin O'Reilly	Asylum Nurse No. 1
Walt Arnett	KEN Audience Member
Erika Bierman	Fanny at Age 13
Kassidy Claire	Fanny at Age 5
Carly Craig	Young Fraida
Bryan Dilbeck	Dr. Dilbeck
Dalton E. Gray	Young Harry
Michael McCrudden	Audience Member
June Shannon	Harry's Trailer Park Wife
Maia Moss-Fife	Receptionist
Jeff Sumner	Convention Official
Julius Sharpe	KEN Conference Attendee
Dave Walpole	KEN Conference Attendee
Elizabeth Cooper	Mrs. Julie James
Michael Yama	Harry's Dad
Nancy Byers Farrelly	Asylum Nurse #2
Derek Holland	Asylum Patient
Brendan Boyle	Asylum Patient
Swizz Beatz	Ninja Leader
Mike Cerrone	Trucker
Sean Gildea	Trucker's Pal
Brett Wyman	Inventor #2
Jo Helton	Mrs. Snergle
Edward Barbanell	Nursing Home Orderly
Mariann Neary	Farmer's Wife
John Imlay	Farmer
Jon Barinholtz	Inventor No. 3
Lucas Daniels	Bartender
Carter Hicks	Bus Kid
Baxter Cooper Rogers	Prom Date
Sandra Dorsey	Stuffy Woman
Arielle Liberman	Emergency Room Nurse
Jon Barry	Emergency Room Orderly
Jesse Gines	Emergency Room Orderly
Robin O'Neal Sorensen	Emergency Medical Technician #1
Chris Randall Sorensen	Emergency Medical Technician #2
Daniel Greene	Wheelchair Ninja
Will Coogan	Room Service Waiter
Caryle Seim	Trailer Grandma
Danny Murphy	Joystick Victim
Paul Bednarz	KEN Convention Employee (non-crédité)
Jennifer Cocker	Young Inventor (non-crédité)
John Deifer	Mental Patient (non-crédité)
Gregory Fears	Man at Gas Station (non-crédité)
Abigail Gamache	Prom Attendee (non-crédité)
William Goodrum	Prom Singer (non-crédité)
Walter Hendrix III	Street Patron (non-crédité)
Angela Kerecz	Waitress (non-crédité)
John Merical	Neighbor (non-crédité)
Rhomeyn Johnson	Bus Driver
Nancy Yee	Harry's Mom

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Charles B. Wessler	Producteur
Joey McFarland	Producteur
Bobby Farrelly	Producteur
Peter Farrelly	Producteur
Bradley Thomas	Producteur
Riza Aziz	Producteur
Steven Stabler	Producteur exécutif
Danny Dimbort	Producteur exécutif
David Koplan	Producteur exécutif
Brad Krevoy	Producteur exécutif
Christian Mercuri	Producteur exécutif
Marc S. Fischer	Producteur exécutif
J.B. Rogers	Co-producteur
Rick Montgomery	Directeur de casting

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Erin Cochran	Supervision artistique

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Karen Patch	Costumes

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Matthew F. Leonetti	Directeur de la photographie

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Steven Rasch	Monteur

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Empire of the Sun	Compositeur ou compositrice (musique originale)
Nick Littlemore	Compositeur ou compositrice (musique originale)