Casting complet de Ah ! Dieu que la guerre est jolie
La fiche est toujours en cours de construction : il se peut qu’il manque des morceaux de casting.
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
-
Richard Attenborough
Réalisateur Director
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
-
Len Deighton
Scénario Screenplay -
Joan Littlewood
Scénariste Writer -
Joan Littlewood
Comédie musicale Musical
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
-
Laurence Olivier
Field Marshal Sir John French -
Vanessa Redgrave
Sylvia Pankhurst -
Maggie Smith
Music Hall Star -
John Mills
Field Marshall Sir Douglas Haig -
Corin Redgrave
Bertie Smith -
Maurice Roëves
George Smith -
Ian Holm
President Poincare -
Juliet Mills
Nurse -
Michael Bates
Drunk Lance Corporal -
Edward Fox
Aide to Field-Marshal Haig -
Dirk Bogarde
Stephen -
Jean-Pierre Cassel
French Colonel -
John Clements
Gen. von Moltke -
John Gielgud
Count Leopold Von Berchtold -
Jack Hawkins
Emperor Franz Josef -
Kenneth More
Kaiser Wilhelm II -
Michael Redgrave
Gen. Sir Henry Wilson -
Ralph Richardson
Sir Edward Grey -
Susannah York
Eleanor -
Robert Flemyng
Staff Officer in Gassed Trench -
Paul Daneman
Czar Nicholas II -
Guy Middleton
Gen. Sir William Robertson -
Angela Thorne
Elizabeth May 'Betty' Smith -
Wendy Allnutt
Florence Victoria 'Flo' Smith -
Colin Farrell
Harry Arnold Smith -
Malcolm McFee
Frederick Percy 'Freddie' Smith -
John Rae
Grandpa Smith -
Paul Shelley
Jack Henry Smith -
Kim Smith
Richard 'Dickie' Smith -
Mary Wimbush
Mary Emma Smith -
John Owens
Seamus Moore -
Vincent Ball
Australian Soldier -
Penelope Allen
Solo Chorus Girl -
Pia Colombo
Estaminet Singer -
Isabel Dean
Sir John French's Lady -
Christian Doermer
Fritz -
Joe Melia
The Photographer -
Nanette Newman
Nurse -
Cecil Parker
Sir John -
Natasha Parry
Sir William Robertson's Lady -
Gerald Sim
Chaplain -
Thorley Walters
Staff Officer -
Anthony Ainley
3rd Aide -
Geoffrey Davies
Aide to Haig -
Fanny Carby
Mill Girl -
Peter Gilmore
Pte Burgess -
Ben Howard
Pte Garbett -
Norman Jones
Scottish Soldier -
Angus Lennie
Scottish Soldier -
Paddy Joyce
Irish Soldier -
Harry Locke
Heckler -
Ron Pember
Corporal -
Marianne Stone
Mill Girl -
Christine Noonan
Mill Girl (non-crédité) -
Derek Newark
Shooting Gallery Proprietor -
Clifford Mollison
Heckler -
Norman Bird
Training Sgt (non-crédité) -
Jeremy Child
Wealthy Young Man (non-crédité) -
Richard Davies
Sergeant in Burial Party (non-crédité) -
Stanley Lebor
Soldier (non-crédité) -
Jane Seymour
Chorus Girl (non-crédité) -
Wensley Pithey
Archduke Ferdinand (non-crédité) -
Meriel Forbes
Lady Pamela Grey -
David Lodge
Recruiting Sergeant at Music Hall -
Maurice Arthur
Soldier Singer at Chaplain's Address -
Freddie Ascott
'Whizzbang' Soldier -
Cecilia Darby
Sir Henry Wilson's Lady -
George Ghent
Heckler at Pankhurst Speech -
Dorothy Reynolds
Heckler at Pankhurst Speech -
John Trigger
Officer at Railway Station -
Kathleen Wileman
Emma Smith - Age 4 -
Phyllis Calvert
Lady Dorothy Haig -
Pamela Abbott
Czarina Alexandra (non-crédité) -
Charlotte Attenborough
Emma Smith - Age 8 (non-crédité) -
Annie Bee
Girl Friend in 'Goodbyee' (non-crédité) -
Joanne Brown
Singer (non-crédité) -
Christopher Cabot
Soldier in Shell Hole (non-crédité) -
Frank Coda
Soldier in 'Goodbyee' (non-crédité) -
Ambrose Coghill
His Father (non-crédité) -
Stella Courtney
Poincaré's Lady (non-crédité) -
Sheila Cox
Chorus Girl (non-crédité) -
Elizabeth Craven
Kaiserin Augusta (non-crédité) -
John Dunn-Hill
Irish Soldier (non-crédité) -
Ray Edwards
3rd Staff Officer in Ballroom (non-crédité) -
Charles Farrell
Policeman (non-crédité) -
Hermione Farthingale
Chorus Girl (non-crédité) -
Frank Forsyth
President Woodrow Wilson (non-crédité) -
Joyce Franklin
Chorus Girl (non-crédité) -
John Gabriel
Nikolai Lenin (non-crédité) -
Zeph Gladstone
Sir John's Chauffeuse (non-crédité) -
Ruth Gower
General von Moltke's Lady (non-crédité) -
Kim Grant
Soldier in 'Goodbyee' (non-crédité) -
Carole Gray
Chorus Girl (non-crédité) -
Paul Hansard
German Officer (non-crédité) -
Kathleen Helme
Berchtold's Lady (non-crédité) -
Richard Howard
Young Soldier at Mons (non-crédité) -
John Hussey
Soldier on Balcony (non-crédité) -
Dinny Jones
Chorus Girl (non-crédité) -
Lind Joyce
Scoreboard Girl (non-crédité) -
Dolores Judson
Haig's Girlfriend (non-crédité) -
Ruth Kettlewell
Duchess Sophie (non-crédité) -
Stanley Lebor
Soldier in Gassed Trench (non-crédité) -
Delia Linden
Chorus Girl (non-crédité) -
Richard Loring
Soldier in 'Goodbyee' (non-crédité) -
Tom Marshall
Soldier in 'Goodbyee' (non-crédité) -
Stanley McGeagh
Soldier in Gassed Trench (non-crédité) -
Isabelle Metcalfe
Girl Friend in 'Goodbyee' (non-crédité) -
Jenny Morgan
Girl Friend in 'Goodbyee' (non-crédité) -
Anthony Morton
Italian Military Attaché (non-crédité) -
Steve Plytas
Turkish Military Attaché (non-crédité) -
Andrew Robertson
2nd Scottish Soldier (non-crédité) -
Sue Robinson
Chorus Girl (non-crédité) -
David Scheuer
French Soldier (non-crédité) -
Valerie Smith
Girl Friend in 'Goodbyee' (non-crédité) -
Guy Standeven
American Officer (non-crédité) -
Pippa Steel
Scoreboard Girl (non-crédité) -
P.G. Stephens
Irish Soldier (non-crédité) -
Tony Thawnton
Officer on Telephone (non-crédité) -
Christian Thorogood
Irish Soldier (non-crédité) -
Brian Tipping
4th Scottish Soldier (non-crédité) -
Bette Vivian
Heckler at Pankhurst Speech (non-crédité) -
Tony Vogel
German Soldier (non-crédité) -
Arthur White
Sergeant in Dugout (non-crédité) -
Michael Wolf
German Officer (non-crédité) -
John Woodnutt
British Officer (non-crédité) -
Julia Wright
Haig's Secretary (non-crédité) -
Mary Yeomans
Scoreboard Girl (non-crédité) -
Norman Shelley
Staff Officer in Ballroom
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
-
Kevin Connor
Monteur Editor
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
-
Richard Attenborough
Producteur Producer -
Brian Duffy
Producteur Producer -
Mac Davidson
Producteur ou productrice associé(e) Associate Producer -
Miriam Brickman
Casting Casting -
Bryan Coates
Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager -
John Comfort
Directeur de production Production Manager
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
-
Gerry Turpin
Directeur ou directrice de la photographie Director of Photography
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
-
Harry White
Supervision artistique Art Direction -
Donald M. Ashton
Décors et design Production Design -
Raymond Hawkey
Designer ou designeuse de titres Title Designer
Costumes et maquillages
Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.
-
Anthony Mendleson
Costumes Costume Design
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
-
Tom Buchanan
Perchman ou perchwoman Boom Operator