Casting complet de Vous avez un mess@ge
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Nora Ephron
|
Réalisatrice Director |
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Nora Ephron
|
Scénariste Screenplay |
Delia Ephron
|
Scénariste Screenplay |
Samson Raphaelson
|
Scénariste (original) Original Film Writer |
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Meg Ryan
|
Kathleen Kelly |
Tom Hanks
|
Joe Fox |
Greg Kinnear
|
Frank Navasky |
Parker Posey
|
Patricia Eden |
Heather Burns
|
Christina Plutzker |
Dave Chappelle
|
Kevin Jackson |
Jean Stapleton
|
Birdie Conrad |
Steve Zahn
|
George Pappas |
Dabney Coleman
|
Nelson Fox |
John Randolph
|
Schulyer Fox |
Hallee Hirsh
|
Annabelle Fox |
Jeffrey Scaperrotta
|
Matt Fox |
Cara Seymour
|
Gillian Quinn |
Katie Finneran
|
Maureen, the Nanny |
Michael Badalucco
|
Charlie |
Deborah Rush
|
Veronica Cash |
Veanne Cox
|
Miranda Margulies |
Bruce Jay Friedman
|
Vince Mancini |
Sara Ramirez
|
Rose, Zabars Cashier |
Howard Spiegel
|
Henry, Zabars Shopper |
Diane Sokolow
|
Zabars Shopper |
Julie Kass
|
Zabars Shopper |
Reiko Aylesworth
|
Thanksgiving Guest |
Katie Sagona
|
Young Kathleen Kelly |
Kathryn Meisle
|
Cecilia Kelly |
Nina Zoie Lam
|
T.V. Reporter |
Maggie Murphy
|
Theater Patron |
Michelle Blakely
|
Shopper |
Meredith White
|
Shopper |
Dianne Dreyer
|
Shopper |
Julie Galdieri
|
Shopper |
Leila Nichols
|
Shopper |
Mary A. Kelly
|
Fox Books Shopper |
Chris Messina
|
Fox Salesperson |
Ronobir Lahiri
|
Man at Cafe Lalo |
André Sogliuzzo
|
Waiter at Lalo |
Peter A. Mian
|
Capeman |
Richard Cohen
|
Starbucks Customer |
Enzo Angileri
|
Starbucks Customer |
Nick Brown
|
Juggler |
Ann Fleuchaus
|
Sarah Mancini |
|
Neil Bonin
|
Party Guest |
Bill McHugh
|
Party Guest |
Santiago Quinones
|
Decorator |
Lynn Grossman
|
Yvette Fox |
Dolores Sirianni
|
Mother of Twins |
|
Nicole Bernadette
|
Florist |
Jane Adams
|
Sydney Anne (non-crédité) |
Cecelia Antoinette
|
Restaurant Patron (non-crédité) |
Elwood Edwards
|
Online 'You've Got Mail' Voice (voix) (non-crédité) |
Alfonso Gomez-Rejon
|
Party Guest (non-crédité) |
Gideon Jacobs
|
Young Joe Fox (non-crédité) |
Brick Mason
|
Man Letting Joe Fox in (non-crédité) |
Scott Mullin
|
Male Runner (non-crédité) |
Logan Steinhardt
|
Kid in Bookstore (non-crédité) |
Anthony Welch
|
Business Executive (non-crédité) |
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Richard Marks
|
Monteur Editor |
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Lauren Shuler Donner
|
Productrice Producer |
|
Nora Ephron
|
Productrice Producer |
|
Delia Ephron
|
Productrice exécutive Executive Producer |
G. Mac Brown
|
Producteur exécutif Executive Producer |
Julie Durk
|
Productrice exécutive Executive Producer |
Donald J. Lee Jr.
|
Co-producteur Co-Producer |
Francine Maisler
|
Casting Casting |
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
George Fenton
|
Compositeur (musique originale) Original Music Composer |
Randy Newman
|
Chansons Songs |
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
John Lindley
|
Directeur de la photographie Director of Photography |
Costumes et maquillages
Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Albert Wolsky
|
Costumes Costume Design |
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
