Casting complet de La Légende de Aang - le dernier maître de l'air
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Lauren Montgomery
|
Réalisatrice Director |
William Mata
|
Co-réalisateur ou co-réalisatrice Co-Director |
Steve Ahn
|
Co-réalisateur Co-Director |
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Tim Hedrick
|
Scénariste Screenplay |
Christopher L. Yost
|
Scénariste Screenplay |
|
Steve Ahn
|
Responsable du story Head of Story |
Bryan Konietzko
|
job.original series creator Original Series Creator |
Michael Dante DiMartino
|
job.original series creator Original Series Creator |
|
Bryan Konietzko
|
Histoire Story |
|
Michael Dante DiMartino
|
Histoire Story |
|
Tim Hedrick
|
Histoire Story |
Kenneth Lin
|
Histoire Story |
Micah Gunnell
|
Artiste storyboard Story Artist |
Greta Traldi
|
Artiste storyboard Story Artist |
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Eric Nam
|
Aang (voix) |
Dave Bautista
|
Tagah (voix) |
Jessica Matten
|
Katara (voix) |
Román Zaragoza
|
Sokka (voix) |
Steven Yeun
|
Zuko (voix) |
Dionne Quan
|
Toph (voix) |
Dee Bradley Baker
|
Appa / Momo (voix) |
Freida Pinto
|
Avatar Sonam (voix) |
Ke Huy Quan
|
Avatar Xian (voix) |
Taika Waititi
|
Gorillavark (voix) |
Geraldine Viswanathan
|
Kallik (voix) |
Peta Sergeant
|
Jie (voix) |
Jonathan Ohye
|
Yuddah (voix) |
Vic Chao
|
Hong (voix) |
François Chau
|
Monk Gyatso (voix) |
Sander Argabrite
|
Young Aang (voix) |
Ronny Chieng
|
Fire Nation Messenger (voix) |
Keone Young
|
Avatar Roku (voix) |
Tim Dang
|
Grand Chamberlain (voix) |
Ken Jeong
|
Cabbage Merchant (voix) |
Isis Celilo Rogers
|
Water Tribe Kid (voix) |
Talon Proc Alford
|
Water Tribe Kid (voix) |
Wacinyeya Iwasaka Yracheta
|
Water Tribe Kid (voix) |
Miller Tai
|
Ho Tun (voix) |
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Latifa Ouaou
|
Productrice Producer |
|
Maryann Garger
|
Producteur ou productrice Producer |
Dagan Potter
|
Producteur ou productrice Producer |
|
Bryan Konietzko
|
Producteur Producer |
|
Michael Dante DiMartino
|
Producteur Producer |
Eric Coleman
|
Producteur exécutif Executive Producer |
Alex Loots
|
Co-producteur ou co-productrice Co-Producer |
Jenny Jue
|
Casting Casting |
Jennifer Klatt
|
Comptable de production Production Accountant |
Samantha Steyns
|
Directeur ou directrice de production Production Manager |
Nérimen Latreche
|
Superviseur ou superviseuse de production Production Supervisor |
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Michelle Mendenhall
|
Monteur ou monteuse Editor |
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Alex Konstad
|
Supervision artistique Art Direction |
|
Aaron Loftis
|
Supervision artistique Art Direction |
Kit Rigby
|
Designer de décors Background Designer |
Jake Panian
|
Décors et design Production Design |
Effets visuels
Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Christian Barkel
|
Directeur ou directrice de l’animation Animation Director |
Park Hyeong-geun
|
Directeur de l’animation Animation Director |
Kim Il Kwang
|
Superviseur ou superviseure de l’animation Animation Supervisor |
Ki Hyun Ryu
|
Concepteur de personnages Character Designer |
Roman Robbins
|
Superviseur ou superviseure compositing Compositing Supervisor |
Dale Drummond
|
Superviseur ou superviseure compositing Compositing Supervisor |
Damien Bayard
|
Superviseur ou superviseure compositing Compositing Supervisor |
Achraf Ayadi
|
Superviseur ou superviseure des effets spéciaux Effects Supervisor |
|
Ki Hyun Ryu
|
Responsable de l’animation Head of Animation |
Gerrard Southam
|
Superviseur ou superviseure layout Layout Supervisor |
Connor Sheehan
|
Développement visuel Visual Development |
Kat Tsai
|
Développement visuel Visual Development |
Jerry Huynh
|
Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor |
|
Guillem Ramisa de Soto
|
Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor |
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Jeremy Zuckerman
|
Compositeur (musique originale) Original Music Composer |
|
Carlos Sotolongo
|
Monteur ou monteuse dialogue Dialogue Editor |
|
Jeremy Zuckerman
|
Arrangeur musical Music Arranger |
Nicholas Fitzgerald
|
Monteur musique Music Editor |
Kimberly Patrick
|
Conceptrice sonore Sound Designer |
Lora Hirschberg
|
Mixeuse de re-recording Sound Re-Recording Mixer |
Tony Villaflor
|
Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer |
|
Kimberly Patrick
|
Superviseuse du montage son Supervising Sound Editor |
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
Damon O'Beirne
|
Directeur ou directrice de la photographie Director of Photography |
Divers
Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Christopher Barischoff
|
Superviseur ou superviseure CG CG Supervisor |