Karaté Kid

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
John G. Avildsen	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Robert Mark Kamen	Scénariste

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Ralph Macchio	Daniel LaRusso
Pat Morita	Mr. Miyagi
Elisabeth Shue	Ali Mills
William Zabka	Johnny Lawrence
Martin Kove	John Kreese
Randee Heller	Lucille LaRusso
Ron Thomas	Bobby
Rob Garrison	Tommy
Chad McQueen	Dutch
Tony O'Dell	Jimmy
Israel Juarbe	Freddy
William Bassett	Mr. Mills
Larry B. Scott	Jerry
Juli Fields	Susan
Dana Andersen	Barbara
Frank Burt Avalon	Chucky
Jeff Fishman	Billy
Ken Daly	Chris
Tom Fridley	Alan
Pat E. Johnson	Referee
Bruce Malmuth	Ring Announcer
Darryl Vidal	Karate Semi-Finalist
Frances Bay	Lady with Dog
Christopher Kriesa	Official
Bernie Kuby	Mr. Harris
Joan Lemmo	Restaurant Manager
Helen Siff	Cashier
Larry Drake	Yahoo #1
David Abbott	Yahoo #2
Molly Basler	Cheerleading Coach
Brian Davis	Boy in Bathroom
David De Lange	Waiter
Erik Felix	Karate Student
Peter Jason	Soccer Coach
Todd Lookinland	Chicken Boy
Clarence McGee Jr.	Referee #2
William Norren	Doctor
Sam Scarber	Referee #3
Scott Strader	Eddie
Shannon Wilcox	Mrs. Mills (Ali's Mother) (non-crédité)
Sharon Spelman	Mrs. Lawrence (Johnny's Mother) (non-crédité)
Andrew Shue	Member of Cobra Kai (non-crédité)
Donald DeNoyer	Karate Student (non-crédité)
David LeBell	Guy at Halloween Dance (non-crédité)
Stan Rodarte	Student at Dance (non-crédité)
Monty O'Grady	Club Patron (non-crédité)
Robert Strong	Club Patron (non-crédité)
Chris Casamassa	Tournament Guest (non-crédité)
Charles Gallant	Karate Fan (non-crédité)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Jerry Weintraub	Producteur
R.J. Louis	Producteur ou productrice exécutif(ve)
Caro Jones	Directeur ou directrice de casting
Pennie DuPont	Directrice de casting
Bonnie Timmermann	Directrice de casting

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
John G. Avildsen	Monteur
Walt Mulconery	Monteur
Bud S. Smith	Monteur

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
James Crabe	Directeur de la photographie

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Bill Conti	Compositeur (musique originale)