Casting pour De beaux lendemains (1997)

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Atom Egoyan	Réalisateur Director
Cassandra Cronenberg	Stagiaire assistante réalisatrice Assistant Director Trainee
Andy Mikita	Premier assistant réalisateur First Assistant Director
David Webb	Premier assistant réalisateur First Assistant Director
Joanne T. Harwood	Scripte Script Supervisor
Bruno Bryniarski	Second(e) assistant(e) réalisation Second Assistant Director
Tracey Poirier	Second(e) assistant(e) réalisation Second Assistant Director
Mary Sylwester	Troisième assistant(e) réalisation Third Assistant Director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Atom Egoyan	Scénariste Screenplay
Russell Banks	Auteur du roman Novel
Allen Bell	job.script editor Script Editor

Personnalité

Rôle

Atom Egoyan

Scénariste

Screenplay

Russell Banks

Auteur du roman

Novel

Allen Bell

job.script editor

Script Editor

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Ian Holm	Mitchell Stephens
Sarah Polley	Nicole Burnell
Tom McCamus	Sam Burnell
Gabrielle Rose	Dolores Driscoll
Alberta Watson	Risa Walker
Caerthan Banks	Zoe Stephens
Maury Chaykin	Wendell Walker
Stephanie Morgenstern	Allison
Bruce Greenwood	Billy Ansel
Arsinée Khanjian	Wanda Otto
Earl Pastko	Hartley Otto
Simon Baker	Bear
Kirsten Kieferle	Stewardess
David Hemblen	Abbott Driscoll
Sarah Rosen Fruitman	Jessica Ansel
Marc Donato	Mason Ansel
Devon Finn	Sean Walker
Fides Krucker	Klara Stephens
Magdalena Sokolowski	Young Zoe
James D. Watts	Young Mitchell
Brooke Johnson	Mary Burnell
Allegra Denton	Jenny
Peter Donaldson	Schwartz
Russell Banks	Dr. Robeson
Mychael Danna	Live Band Harmonium Player (non-crédité)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Camelia Frieberg	Productrice Producer
Atom Egoyan	Producteur Producer
Robert Lantos	Producteur exécutif Executive Producer
András Hámori	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Cory Kinney	Assistant ou assistante régisseur ou régisseuse de décors naturels Assistant Location Manager
Tracey Renyard	Assistant ou assistante régisseur ou régisseuse de décors naturels Assistant Location Manager
David Webb	Producteur associé Associate Producer
Megan Conacher	Chargé ou chargée de figuration Extras Casting
Suzanne Leslie	Chargé ou chargée de figuration Extras Casting
Sandra Cunningham	job.line producer Line Producer
Lorne Davidson	Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager
Eardley Wilmot	Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager
Darren Robson	job.location production assistant Location Production Assistant
Matthew Williams	job.location production assistant Location Production Assistant
Selina Williams	job.location production assistant Location Production Assistant
Tami Thomson	Coordinatrice de production Production Coordinator
Roberta Pazdro	Directeur ou directrice de production Production Manager

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Paul Sarossy	Directeur de la photographie Director of Photography
Rod Crombie	Opérateur Steadicam Steadicam Operator
Johnnie Eisen	Photographe de plateau Still Photographer

Personnalité

Rôle

Paul Sarossy

Directeur de la photographie

Director of Photography

Rod Crombie

Opérateur Steadicam

Steadicam Operator

Johnnie Eisen

Photographe de plateau

Still Photographer

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Mychael Danna	Compositeur (musique originale) Original Music Composer
David Drainie Taylor	Monteur ADR ADR Editor
Eric Apps	Perchman ADR ADR Recordist
Bob Lacivita	Perchman ou perchwoman ADR ADR Recordist
Steve Munro	Perchman ou perchwoman ADR ADR Recordist
Greg Shim	Perchman ou perchwoman ADR ADR Recordist
James A. Gore	Assistant bruiteur ou assistante bruiteuse Assistant Foley Artist
Ron Mellegers	Assistant bruiteur Assistant Foley Artist
Sharon Zupancic	Assistante bruiteuse Assistant Foley Artist
David Horton	Perchman ou perchwoman Boom Operator
Sue Conley	Monteuse dialogue Dialogue Editor
Goro Koyama	Bruiteur Foley Artist
Andy Malcolm	Bruiteur Foley Artist
Steve Copley	Mixeur ou mixeuse bruitage Foley Mixer
Tony Van den Akker	Mixeur ou mixeuse bruitage Foley Mixer
Colin Baxter	Assistant ou assistante son Sound Assistant
Ray Campbell	Assistant ou assistante son Sound Assistant
Steve Munro	Concepteur ou conceptrice sonore Sound Designer
Bernie Cisternas	job.sound engineer Sound Engineer
Steve Munro	job.sound engineer Sound Engineer
Ron Searles	job.sound engineer Sound Engineer
Peter Kelly	Mixeur ou mixeuse de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Daniel Pellerin	Mixeur ou mixeuse de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Keith Elliott	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Ross Redfern	Ingénieur ou ingénieure du son Sound Recordist

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Dov Samuel	Assistant monteur Assistant Editor
Chris Hinton	Étalonneur ou étalonneuse Color Timer
Janis Kanigan	Étalonneur ou étalonneuse Color Timer
Joanne Rourke	Étalonneur ou étalonneuse Colorist
Susan Shipton	Monteuse Editor
Paul Winestock	Premier ou première assistant·e monteur·e First Assistant Editor

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Alexander Reda	Assistant ou assistante costumier·ère Assistant Costume Designer
Patricia Boulden	Assistant ou assistante costumier·ère Assistant Costume Designer
Gérald Altenburg	Assistant ou assistante coiffeur ou coiffeuse Assistant Hairstylist
Stephen Lynch	Assistant maquilleur Assistant Makeup Artist
Mary Monforte	Assistant ou assistante maquilleur ou maquilleuse Assistant Makeup Artist
Pat Blow	Assistant ou assistante costumes Costume Assistant
Beth Pasternak	Costumes Costume Design
Joan Boyko	Costumier ou costumière Costumer
Debra Johnson	Coiffure Hairstylist
Sylvain Cournoyer	Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
Robert Moon	job.key special effects Key Special Effects
Simone Urdl	Superviseur ou superviseuse de post-production Post Production Supervisor
Dawn Rivard	Effets spéciaux Special Effects
Jason Wells	Effets spéciaux Special Effects
Curtis Bradshaw	job.special effects assistant Special Effects Assistant
Teo Moon	job.special effects assistant Special Effects Assistant
Michael Kavanagh	Coordinateur ou coordinatrice des effets spéciaux Special Effects Coordinator
Jeff Skochko	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Peter Szkoda	Coordinateur ou coordinatrice de cascades Stunt Coordinator

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Larry Burkam	Assistant ou assistante du département artistique Art Department Assistant
Kathleen Climie	Supervision artistique Art Direction
Peter Cosco	job.first assistant art direction First Assistant Art Direction
Darryl Dennis Deegan	job.lead set dresser Lead Set Dresser
Alexandra Hooper	job.lead set dresser Lead Set Dresser
Phillip Barker	Décors et design Production Design
Sandy Glud	job.set buyer Set Buyer
Patricia Cuccia	Décors Set Decoration
Jon P. Goulding	Décorateur Set Designer
Peter Atto	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
Larry Burkam	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
Dennis Berardi	Effets visuels Visual Effects
Jason Carswell	Effets visuels Visual Effects
Sean Montgomery	Effets visuels Visual Effects
Craig Small	Effets visuels Visual Effects
Persis Reynolds	Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer
James Cooper	Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor
Frank Falcone	Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor