Casting complet de Broken Rainbow
La fiche est toujours en cours de construction : il se peut qu’il manque des morceaux de casting.
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
-
Victoria Mudd
Réalisateur ou réalisatrice Director -
Thom Tyson
Réalisateur ou réalisatrice assistant Assistant Director
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
-
Peter MacDonald
Self - Chairman, Navajo Tribal Council -
Dennis DeConcini
Self - Senator, D-Arizona (non-crédité) -
Mae Horseson
Self -
Hosteen Nez
Self -
Jerry Kammer
Self - Journalist & Author -
Jane Biakeddy
Self -
Louise Benally
Self -
Alice Benally
Self -
Mo Udall
Self - Congressman, D-Arizona -
Fermina Banyacya
Self - Hopi -
Steve Tullberg
Self - Indian Legal Resource Center -
Helen Sekaquaptewa
Self - Hopi -
Tim Coulter
Self - Indian Legal Resource Center -
Nancy Evans
Self - Navajo -
Thomas Banyacya
Self - Interpreter for Traditional Hopi Leaders -
Peter Wiley
Self - Author -
Jesse Harrison
Self - Navajo -
Donald Roe
Self -
Elsie Peshlakai
Self -
Dennis Banks
Self - American Indian Movement -
Winona LaDuke
Self -
David Monongye
Self - Traditional Hopi Leader -
Manuel Lujan Jr.
Self - Congressman, R-New Mexico -
Gerald Ford
Self (archives vidéos) -
Roberta Blackgoat
Self -
Laura Nez
Self -
Chilson McCabe
Self -
Asdzáan Yazzie
Self -
Daniel Inouye
Self - Senator, D-Hawaii (non-crédité) -
Barry Goldwater
Self - Senator, R-Arizona (non-crédité) -
Martin Sheen
Narrator (voix) -
Buffy Sainte-Marie
Translator's Voice (voix) -
Burgess Meredith
Historical Voice (voix) -
Semu Haute
Native Voice (voix)
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
-
Joanne D'Antonio
Monteur ou monteuse additionnel ou additionnelle Additional Editing -
Eve Goldberg
Monteur ou monteuse additionnel ou additionnelle Additional Editing -
David Lebrun
Monteur ou monteuse additionnel ou additionnelle Additional Editing -
Claude Duvernoy
Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor -
Robert Fitzgerald
Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor -
Lisle Herbert
Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor -
Robin Gerber
Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor -
William Hooper
Assistant monteur Assistant Editor -
Josh Rushton
Étalonneur Color Timer -
Bill Yahraus
Monteur consultant ou monteuse consultante Consulting Editor -
Johanna Demetrakas
Monteuse consultante Consulting Editor -
Maria Florio
Monteur ou monteuse Editor -
Victoria Mudd
Monteur ou monteuse Editor
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
-
Maria Florio
Producteur ou productrice Producer -
Victoria Mudd
Producteur ou productrice Producer -
Roslyn Dauber
Producteur ou productrice associé(e) Associate Producer -
Tommie Smith
Producteur associé Associate Producer -
Ali MacGraw
Consultante en production Production Consultant
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
-
Rick Krizman
Compositeur ou compositrice (musique originale) Original Music Composer -
Paul Apodaca
Compositeur ou compositrice (musique originale) Original Music Composer -
Fred Myrow
Compositeur (musique originale) Original Music Composer -
A. Michelle Page
Assistant ou assistante monteur ou monteuse son Assistant Sound Editor -
Vivien Hillgrove
Monteuse musique Music Editor -
Maria Florio
Superviseur ou superviseuse musical·e Music Supervisor -
Laura Nyro
Chansons Songs -
Alan Splet
Monteur son Sound Editor -
Alan Splet
Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer -
Jim Rossolini
Ingénieur ou ingénieure du son Sound Recordist -
Trevor Black
Ingénieur ou ingénieure du son Sound Recordist -
Clyde Smith
Ingénieur ou ingénieure du son Sound Recordist -
Sesumu Tukunow
Ingénieur ou ingénieure du son Sound Recordist -
Haline Paul
Ingénieur ou ingénieure du son Sound Recordist -
Johanna Demetrakas
Ingénieure du son Sound Recordist
Divers
Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.
-
Lisa Sonne
Scénariste additionnel ou additionnelle Additional Writing -
Pam Pierce
Scénariste additionnel ou additionnelle Additional Writing -
Joan Weidman
Cinématographie Cinematography -
Michael Anderson
Cinématographie Cinematography -
Frederick Elmes
Cinématographie Cinematography -
Victoria Mudd
Cinématographie Cinematography -
Tony St. John
Cinématographie Cinematography -
Baird Bryant
Cinématographie Cinematography -
Mina Lansa
À la mémoire de In Memory Of -
Teresa Book
Superviseuse de post-production Post Production Supervisor -
Lenora Hill
Traducteur ou traductrice Translator
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
-
Greeley Wells
Designer ou designeuse de titres Title Designer