Casting complet de 7h58 ce samedi-là
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Sidney Lumet
|
Réalisateur Director |
|
Joseph P. Reidy
|
Premier assistant réalisateur First Assistant Director |
|
Jessica Lichtner
|
Scripte Script Supervisor |
|
Amy Lauritsen
|
Seconde assistante réalisatrice Second Assistant Director |
|
John Silvestri
|
Deuxième deuxième assistant réalisateur Second Second Assistant Director |
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Kelly Masterson
|
Scénario Screenplay |
|
Kelly Masterson
|
Scénariste Writer |
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Philip Seymour Hoffman
|
Andy Hanson |
|
Ethan Hawke
|
Hank Hanson |
|
Albert Finney
|
Charles Hanson |
|
Marisa Tomei
|
Gina Hanson |
|
Aleksa Palladino
|
Chris Lasorda |
|
Michael Shannon
|
Dex |
|
Amy Ryan
|
Martha Hanson |
|
Sarah Livingston
|
Danielle |
|
Brían F. O'Byrne
|
Bobby Lasorda |
|
Rosemary Harris
|
Nanette Hanson |
|
Blaine Horton
|
Justin |
|
Arija Bareikis
|
Kathrine |
|
Leonardo Cimino
|
William |
|
Lee Wilkof
|
Jake |
|
Damon Gupton
|
Doctor |
|
Myra Lucretia Taylor
|
Grader |
|
Marcia Jean Kurtz
|
Hotel Receptionist |
|
Adrian Martinez
|
Security Guard |
|
Patrick G. Burns
|
Priest |
|
Alice Spivak
|
Receptionist |
|
Natalie Gold
|
Secretary |
|
Keith Davis
|
Attendant |
|
Mateo Gómez
|
Doorman (as Mateo Gomez) |
|
Chris Chalk
|
Officer |
|
Sakina Jaffrey
|
Manager |
|
John Knox
|
Desk Sergeant |
|
James Lally
|
Agent |
|
Jordan Gelber
|
Agent #2 |
|
Megan Byrne
|
Nurse |
|
Guy A. Fortt
|
Vendor |
|
Meredith Patterson
|
Andy's Secretary |
|
Tom Zolandz
|
Junkie |
|
Paul Butler
|
Detective |
|
Anita Sklar
|
Mourner #1 |
|
Josh Mowery
|
Mourner #2 |
|
Diane Bradley
|
Mourner #3 |
|
Richard Lublin
|
Mourner #4 (as Richard K. Lublin) |
|
Bob Colletti
|
Ambulance Driver |
|
Mary DeBellis
|
Mall Shopper (non-crédité) |
|
Alex Emanuel
|
Bartender (non-crédité) |
|
Zeke Hawkins
|
Hospital Guest (non-crédité) |
|
Charles Kopelson
|
Drunk at Bar (non-crédité) |
|
Nicholas E. Pagani
|
Taxi Driver (non-crédité) |
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Michael Cerenzie
|
Producteur Producer |
|
Paul Parmar
|
Producteur Producer |
|
William S. Gilmore
|
Producteur Producer |
|
Brian Linse
|
Producteur Producer |
|
Belle Avery
|
Productrice exécutive Executive Producer |
|
Sam Zaharis
|
Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer |
|
David Bergstein
|
Producteur exécutif Executive Producer |
|
Jeffry Melnick
|
Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer |
|
J.J. Hoffman
|
Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer |
|
Eli Klein
|
Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer |
|
Jane Barclay
|
Productrice exécutive Executive Producer |
|
Hannah Leader
|
Productrice exécutive Executive Producer |
|
Austin Chick
|
Co-producteur ou co-productrice Co-Producer |
|
Jeff G. Waxman
|
Co-producteur Co-Producer |
|
Abigail Zealey Bess
|
Assistant ou assistante régisseur ou régisseuse de décors naturels Assistant Location Manager |
|
Wendy Benge
|
job.attorney Attorney |
|
Ellen Lewis
|
Casting Casting |
|
Lindsay Chag
|
Casting Casting |
|
Geoffrey Miclat
|
Assistant ou assistante de casting Casting Associate |
|
Claire Traeger
|
Assistant ou assistante de casting Casting Associate |
|
Guy Pham
|
Co-producteur exécutif ou co-productrice exécutive Co-Executive Producer |
|
Joel Corenman
|
Co-producteur exécutif ou co-productrice exécutive Co-Executive Producer |
|
Meredith Jacobson Marciano
|
Chargée de figuration Extras Casting |
|
Adam Vincentz
|
Chargé ou chargée de figuration Extras Casting |
|
Beth M. Schniebolk
|
Premier assistant ou première assistante comptable First Assistant Accountant |
|
Courtney Aura Freeman
|
job.key art production assistant Key Art Production Assistant |
|
Carol Cuddy
|
Directrice de production Line Producer |
|
Erin Mayhugh
|
Casting local Local Casting |
|
Ralph Pellegrini
|
Assistant ou assistante repérage Location Assistant |
|
Alvaro Donado
|
Coordinateur ou coordinatrice des lieux de tournage Location Coordinator |
|
Daniel Strol
|
Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager |
|
Patricia Porter
|
Comptable paie Payroll Accountant |
|
Jim Hale
|
Comptable de production Production Accountant |
|
Glenn Ferrara
|
Assistant de production Production Assistant |
|
Michael C. Lizzio
|
Assistant ou assistante de production Production Assistant |
|
Kate Bogle
|
Assistante de production Production Assistant |
|
Han West
|
Assistant ou assistante de production Production Assistant |
|
Jason Fritz
|
Secrétaire de production Production Secretary |
|
Patty Willett
|
Superviseuse de production Production Supervisor |
|
Andrew D. Stocker
|
Second assistant ou seconde assistante comptable Second Assistant Accountant |
|
Carol Cuddy
|
Directrice de production d’unité Unit Production Manager |
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Bruce MacCallum
|
Opérateur ou opératrice caméra A "A" Camera Operator |
|
Peter Reniers
|
Opérateur caméra B "B" Camera Operator |
|
Glen Engels
|
Chef ou cheffe machiniste adjoint·e Best Boy Grip |
|
Abby Levine
|
Technicien ou technicienne image numérique Digital Imaging Technician |
|
Ron Fortunato
|
Directeur de la photographie Director of Photography |
|
Kenneth Fundus
|
Machiniste travelling Dolly Grip |
|
Howard Davidson
|
Machiniste travelling Dolly Grip |
|
Heather Norton
|
Première assistante caméra A First Assistant "A" Camera |
|
Angelo Di Giacomo
|
Premier assistant ou première assistante caméra B First Assistant "B" Camera |
|
Brent Poleski
|
Machiniste Grip |
|
Kevin Gilligan
|
Machiniste Grip |
|
Wesley Battle
|
Machiniste Grip |
|
Richard Guinness Jr.
|
Chef machiniste Key Grip |
|
Denny Kortze
|
Deuxième assistant ou assistante caméra A Second Assistant "A" Camera |
|
Adam Miller
|
Deuxième assistant caméra B Second Assistant "B" Camera |
|
Will Hart
|
Photographe de plateau Still Photographer |
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Jennifer Lilly
|
Monteuse associée Associate Editor |
|
Joe Gawler
|
Étalonneur Color Timer |
|
Josh Olive
|
Étalonneur ou étalonneuse Colorist |
|
Michael P. Whipple
|
Technicien ou technicienne intermédiaire numérique Digital Intermediate |
|
Tom Swartwout
|
Monteur Editor |
|
Jesse Morrow
|
Monteur online ou monteuse online Online Editor |
Costumes et maquillages
Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Chris Ann Pappas
|
Assistant ou assistante costumier·ère Assistant Costume Designer |
|
Tina Nigro
|
Costumes Costume Design |
|
Nicole Evangelista
|
Superviseur ou superviseuse costumes Costume Supervisor |
|
Lucia Lettini
|
Costumier ou costumière Costumer |
|
Wayne Herndon
|
Chef ou cheffe coiffeur·euse Hair Department Head |
|
Kate Quinlan
|
Cheffe costumière Key Costumer |
|
Diana Sikes
|
Coiffeur ou coiffeuse en chef Key Hair Stylist |
|
Jeong-Hwa Fonkalsrud
|
Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist |
|
Patricia Regan
|
Responsable du département maquillage Makeup Department Head |
|
Rafael Fraguada
|
Ensemblier plateau ou ensemblière plateau On Set Dresser |
|
Debbie Lucas
|
Couturier ou couturière Seamstress |
|
Arlynn Abseck
|
Costumier ou costumière plateau Set Costumer |
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Carter Burwell
|
Compositeur (musique originale) Original Music Composer |
|
Mary Ellen Porto
|
Monteuse ADR ADR Editor |
|
Andy Welker
|
Mixeur ou mixeuse ADR ADR Mixer |
|
Ted Swanscott
|
Mixeur ADR ADR Mixer |
|
Nick Foley
|
Perchman ADR ADR Recordist |
|
Warren A. Weberg
|
Perchman ou perchwoman Boom Operator |
|
Gregg Harris
|
Perchman ou perchwoman Boom Operator |
|
Carter Burwell
|
Chef d’orchestre Conductor |
|
Mary Ellen Porto
|
Monteuse dialogue Dialogue Editor |
|
Thomas Kodros
|
Consultant ou consultante Dolby Dolby Consultant |
|
Jay Peck
|
Bruiteur Foley Artist |
|
Rachel Chancey
|
Monteuse bruitage Foley Editor |
|
Ryan Collison
|
job.foley recording engineer Foley Recording Engineer |
|
Carter Burwell
|
Orchestrateur Orchestrator |
|
Chris Newman
|
Mixeur son de tournage Production Sound Mixer |
|
Michael Farrow
|
Mixeur de musique Scoring Mixer |
|
Damian Volpe
|
Monteur effets sonores Sound Effects Editor |
|
Robert Fernandez
|
Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer |
|
Dave Paterson
|
Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer |
|
Dominick Tavella
|
Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer |
|
Dave Paterson
|
Superviseur du montage son Supervising Sound Editor |
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Kelly Solomon
|
Coordinateur ou coordinatrice du département artistique Art Department Coordinator |
|
Wing Lee
|
Supervision artistique Art Direction |
|
Alison Ford
|
Assistante directrice artistique Assistant Art Director |
|
Blythe R.D. Quinlan
|
Assistant ou assistante directeur·trice artistique Assistant Art Director |
|
Ann Edgeworth
|
Assistante cheffe accessoiriste Assistant Property Master |
|
Christine Moosher
|
Assistant ou assistante décoration de plateau Assistant Set Decoration |
|
Jim Miller
|
Coordinateur ou coordinatrice de construction Construction Coordinator |
|
Joseph Proscia
|
Machiniste construction Construction Grip |
|
Joan Winters
|
Graphiste Graphic Designer |
|
Frank Proscia
|
job.key construction grip Key Construction Grip |
|
Kelly Solomon
|
Chef accessoiriste ou cheffe accessoiriste Leadman |
|
Jason Kadlec
|
Repéreur ou repéreuse Location Scout |
|
Christopher Nowak
|
Décors et design Production Design |
|
Tommy Allen
|
Chef accessoiriste Property Master |
|
Jeffrey Rollins
|
Accessoires Props |
|
Diane Lederman
|
Décors Set Decoration |
|
Doug Coleman
|
Ensemblier ou ensemblière Set Dresser |
Divers
Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Andy Gilbert
|
Restauration Catering |
|
David Conelli
|
Chauffeur Driver |
|
Brandon Blake
|
Service juridique Legal Services |
|
Lilith Jacobs
|
Superviseuse de post-production Post Production Supervisor |
|
Griffin Newman
|
Stagiaire de production Production Intern |
|
Grey Cusack
|
Stagiaire de production Production Intern |
|
Brian Hershkowitz
|
Stagiaire de production Production Intern |
|
Christopher Weiser
|
Peintre de décor Scenic Artist |
|
Marcia C. Suter
|
Peintre de décor Scenic Artist |
|
Jesse Toledano
|
Assistant ou assistante de plateau Set Production Assistant |
|
Michael Richard Martin
|
Assistant ou assistante de plateau Set Production Assistant |
|
John Stifanich
|
Effets spéciaux Special Effects |
|
Steve Kirshoff
|
Coordinateur des effets spéciaux Special Effects Coordinator |
|
Richard Bryan Douglas
|
Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician |
|
Phillip Beck
|
Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician |
|
John Cenatiempo
|
Coordinateur de cascades Stunt Coordinator |
|
G.A. Aguilar
|
Coordinateur de cascades Stunt Coordinator |
|
Chris Cenatiempo
|
Coordinateur de cascades Stunt Coordinator |
|
Keith Siglinger
|
Doublure cascade Stunt Double |
|
Bob Colletti
|
Pilote de cascade Stunt Driver |
|
Jill Brown
|
Cascades Stunts |
|
Peter Epstein
|
Cascades Stunts |
|
Paul Marini
|
Cascades Stunts |
|
Neil Criscuolo
|
Remerciements Thanks |
|
Gene O'Neill
|
Chef des transports Transportation Captain |
|
John Canavan
|
Co-chef transport Transportation Co-Captain |
|
Carol Green
|
Attachée de presse de plateau Unit Publicist |
Effets visuels
Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Jesse Morrow
|
Effets visuels Visual Effects |
Lumières
Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.
| Personnalité | Rôle |
|---|---|
|
Kenneth Dodd
|
Chef ou cheffe électricien·ne adjoint·e Best Boy Electric |
|
David Woolner
|
Électricien ou électricienne Electrician |
|
Vincent Camuto Jr.
|
Électricien Electrician |
|
Jerad Molkenthin
|
Électricien ou électricienne Electrician |
|
Richard A. Mitchell
|
Électricien ou électricienne Electrician |
|
Michael C. Maronna
|
Électricien Electrician |
|
William Louthe
|
Électricien ou électricienne Electrician |
|
Jerry DeBlau
|
Gaffer Gaffer |
|
Brooke Stanford
|
job.genetator operator Genetator Operator |
|
Billy Kerwick
|
Chef machiniste rigging Key Rigging Grip |
|
Eric Leigh
|
Chef électricien ou cheffe électricienne rigging Rigging Gaffer |
|
Joseph Viano
|
Machiniste rigging Rigging Grip |