Vive les Vacances

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
John Francis Daley	Réalisateur
Jonathan Goldstein	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
John Francis Daley	Scénariste
Jonathan Goldstein	Scénariste
John Hughes	Personnages

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Ed Helms	Rusty Griswold
Christina Applegate	Debbie Griswold
Skyler Gisondo	James Griswold
Steele Stebbins	Kevin Griswold
Chris Hemsworth	Stone Crandall
Leslie Mann	Audrey Griswold
Chevy Chase	Clark Griswold
Beverly D'Angelo	Ellen Griswold
Charlie Day	Chad
Catherine Missal	Adena
Ron Livingston	Ethan
Norman Reedus	Trucker
Keegan-Michael Key	Jack Peterson
Regina Hall	Nancy Peterson
Emyri Crutchfield	Sheila Peterson
Alkoya Brunson	Gary Peterson
Nick Kroll	Colorado Cop
Tim Heidecker	Utah Cop
Kaitlin Olson	Arizona Cop
Michael Peña	New Mexico Cop
Hannah Jeter	Ferrari Girl
David Clennon	Harry Co-Pilot
Colin Hanks	Jake
Kirstin Ford	Mom on Plane
Ethan Maher	Boy on Plane
Elizabeth Gillies	Heather
Cristina Squyres	Brooke
Nadine Avola	Chelsea
Ryan Cartwright	Terry
Valerie Payton	Shuttle Driver
O'Clair Alexander	Husky Lady at Monument
Miles Doleac	Man on the Monument
Holly Gardner	Women at Monument
R.F. Daley	Furious Husband
Elizabeth Fendrick	Furious Wife
Michael H. Cole	Male Guest
Brooke Jaye Taylor	Female Guest
Matthew Cornwell	Male Guest #2
Mitchell Warren	Wally World Kid #2
John Francis Daley	Ride Operator
Brandon Michael Hale	Gas Station Clerk (non-crédité)
Libby Blake	Boobs (non-crédité)
Rick Ericson	Hawaiian (non-crédité)
Omar Lagudali	Reporter (non-crédité)
Cameron McIntyre	Young James (age 7 / 9) (non-crédité)
Jonathan Goldstein	Hot Tub Guy (non-crédité)
John C. McGinley	Motorbike Cop
Samm Levine	Festival Dude Sam (non-crédité)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
David Dobkin	Producteur
Chris Bender	Producteur
Toby Emmerich	Producteur exécutif
Jeff Kleeman	Producteur exécutif
Dave Neustadter	Producteur exécutif
Richard Brener	Producteur exécutif
Marc S. Fischer	Producteur exécutif
Samuel J. Brown	Producteur ou productrice exécutif(ve)
Steven Mnuchin	Producteur exécutif
Lisa Beach	Directrice de casting
Sarah Katzman	Directrice de casting

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Barry Peterson	Directeur de la photographie

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Mark Mothersbaugh	Compositeur (musique originale)
Jonathan Goldstein	Chansons
John Francis Daley	Chansons

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Jamie Gross	Monteur ou monteuse

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Jeremy Woolsey	Supervision artistique

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Debra McGuire	Costumes