Une ode américaine

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Ron Howard	Réalisateur
Riley Flanagan	job.additional second assistant director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Vanessa Taylor	Scénariste
JD Vance	Auteur du livre

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Amy Adams	Beverly "Bev" Vance
Glenn Close	Bonnie "Mamaw" Vance
Gabriel Basso	J.D. Vance
Haley Bennett	Lindsay Vance
Freida Pinto	Usha Chilukuri
Bo Hopkins	Papaw
Owen Asztalos	Young J.D. Vance
Jesse C. Boyd	Matt
Stephen Kunken	Phillip Roseman
Keong Sim	Ken
Morgan Gao	Travis
Ethan Suess	Chris
Jono Mitchell	Kevin
Bill Kelly	Uncle Pat
David Dwyer	Uncle Arch
Sarah Hudson	Lori
Ted Huckabee	Jimmy (Bev's Brother)
Nathan Hesse	Bill (Nurse)
Max Barrow	Cousin Nate
Sunny Mabrey	Bonnie (Mamaw, 30's)
Brett Lorenzini	Jim (Papaw, 30's)
Tierney Smith	Young Bev (6 years)
Helen LeRoy	Cheryl
Kinsley Isla Dillon	Emma
Ryan Homchick	Adult Frank McFee
Joshua Stenvick	Chip
Bill Winkler	Brooks Houghton
Chase Anderson	Brett
Amy Parrish	Pamela
Ed Amatrudo	Rich
David de Vries	Hiram Walcott
Holly A. Morris	Cocktailer #1
Brandon Hirsch	Cocktailer #2
David Alexander	Server
Alexander Baxter	Obsequious Server
Steven Reddington	Waiter
Angelo Reyes	Wiry Law Partner
John Rymer	Stodgy Partner
Abigail Rose Cornell	Young Bonnie (Mamaw 13 Years)
Lowrey Brown	Adult Louis Zablocki
Hunter James Evers	Young J.D. (4 years)
Riley McNerney	Dane
Zele Avradopoulos	Pool Woman
David Jensen	Mr. Selby
Skylar Denney	Holler Aunt
John Whitley	Young Louis
Zac Pullam	Doug
Shane Donovan Lewis	Young Frank
Mike Senior	Officer #1
William Mark McCullough	Officer #2
Dylan Gage	Kameron
Hannah Pniewski	Katrina
David Silverman	Doctor
Jason Davis	Dr. Newton
Joshua Brady	Davis
Cory Chapman	Nasty Cashier
Tatom Pender	Nurse
Cathy Hope	Patient
David Atkinson	Ray
Adam Murray	Salesperson
Dianna Craig	Scared Woman
Emery Mae Edgeman	Meghan
Rohan Myers	Young Jim (Papaw 16 Years)
Matthew Alan Brady	Meals On Wheels Delivery Man
Lucy Capri	Young Lori (6 years)
Déjá Dee	Sally Coates
Daniel R. Hill	Kyle
Jordan Trovillion	Arguing Girlfriend
Yossie Mulyadi	Secretary at Club
Alisa Harris	ICU Nurse #1
Tiger Dawn	ICU Nurse #2
Darla Robinson	Rehab Mother
Belinda Keller	Rehab Recepcionist
Jessie Faye Shirley	Old Mamaw Blanton
Cheryl Howard	Nurse Vivian
Tim Abou-Nasr	Law Candidate Tim
Leland Thomas Griffin	Curt
Drew Emerson Jones	Officer Connor
Justin P. Turner	EMT #1
Joshua T. Schneider	EMT #2
Tony Ward	Marine Barber
Mara Hall	Dining Hall Manager
Tess Malis Kincaid	Jill at Financial Aid Office
Chris Charm	Gas Station Attendant
Mary Kraft	Intake Receptionist
Suehyla El-Attar Young	Shoe Store Manager
Matthew Withers	Study Hall Friend #1
Jessica Miesel	Study Hall Friend #2
Benjamin Rapsas	Study Hall Friend #3
Ethan Levy	Peter (non-crédité)
John E. Brownlee	Neighbor (non-crédité)
Jenny McManus	Middletown Resident (non-crédité)

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Hannah Hildebrandt	job.art department assistant
Shawn D. Bronson	Supervision artistique
Chris Yoo	job.assistant art director
Megan Blake	job.graphic designer
Jason Sweers	job.graphic designer
Molly Hughes	Décors et design
Merissa Lombardo	Décors
Cara Price	job.set decoration buyer
Aaron Robert Hall	job.set dresser
Sam Carter	job.set dresser
Natalie LeCompte	job.set dresser
Maxfield Ladish	job.set dresser
LeShae Ann Nash	job.set dresser
Breanne Grover	job.set dresser
Gregory A. Weimerskirch	job.supervising art director
Randall Balsmeyer	job.title designer

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Hans Zimmer	Compositeur (musique originale)
David Fleming	Compositeur (musique originale)
Heikki Kossi	job.foley artist
Grant Elder	job.sound designer
Josh Berger	job.sound re-recording mixer
Robert Hein	job.sound re-recording mixer
Josh Berger	job.supervising sound editor
Robert Hein	job.supervising sound editor

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
Jon Balcome	job.cg supervisor
Monique Ganderton	Coordinatrice de cascades
Thomas Patrick Ryan Watson	Doublure cascade
Alvin Chon	Doublure cascade
Dena Sodano	job.stunt driver
Cristin Azure	job.stunt driver
Jess Durham	Cascades
Loyd Bateman	Cascades
Jessica Merideth	Cascades
Fernando Chien	Cascades
Marcelle Coletti	Cascades
Nicole Marines	Cascades
Rachel Luttrell	Cascades
Mike Wilson	Cascades
William Morts	Cascades
Tristen Morts	Cascades
Tyler Galpin	Cascades
Jackson Dobies	Cascades
Jwaundace Candece	Cascades
Justin Eaton	Cascades
Heather Taylor	job.visual effects editor

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
Zachary S. Willis	job.3d artist
Steve Dinozzi	job.compositing artist
Michael A. Martinez	job.compositing artist
Duncan Key	job.compositing artist
Brad Lucas	job.compositing artist
Joshua Young	job.compositing artist
Daniel L. Smith	job.compositing artist
Tanner Bartlett	job.compositing artist
Nara Smith	job.compositing artist
Ryan McConnell	job.compositing artist
Daniel Dupre	job.matte painter
Bryan Haines	job.vfx artist
Madison Eckler	Effets visuels
Ben Sumner	Effets visuels
Suzanne C. Robertson	Coordinatrice des effets visuels
Chris LeDoux	Producteur des effets visuels
Wes Dorough	Producteur des effets visuels
Sean Thigpen	Superviseur des effets visuels
Jessica Chamberlin	Superviseur ou superviseuse des effets visuels
Christian Wood	Superviseur des effets visuels

Lumières

Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.

Personnalité	Rôle
Gary Blair	job.rigging grip
Nolan Jenkins	job.rigging grip

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
D.J. Phillips	job.camera loader
Thomas Lappin	job.camera operator
Maryse Alberti	Directrice de la photographie

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Virginia B. Johnson	Costumes
Dana Pacheco	job.costume supervisor
Patricia DeHaney	job.hair department head
Jodi Byrne	Maquilleuse
Chris Diamantides	Maquilleur
Jessie Gambardella	Maquilleuse
Jason Ervin	Maquilleur ou maquilleuse
Amber Johnson	Maquilleur ou maquilleuse
Erica Stewart	Maquilleuse
Andrea Vieth	Maquilleur ou maquilleuse
Eryn Krueger-Mekash	Responsable du département maquillage
Matthew W. Mungle	Concepteur de prothèses
Robin Fields	job.set costumer
Bob Moore Jr.	job.set costumer

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Brian Grazer	Producteur
Ron Howard	Producteur
Karen Lunder	Productrice
JD Vance	Producteur exécutif
Julie Oh	Producteur ou productrice exécutif(ve)
Diana Pokorny	Productrice exécutive
Carmen Cuba	Casting
William M. Connor	job.post producer

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
James Wilcox	Monteur