Un automne à New York

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Joan Chen	Réalisatrice

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Allison Burnett	Scénariste

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Richard Gere	Will Keane
Winona Ryder	Charlotte Fielding
Anthony LaPaglia	John Volpe
Elaine Stritch	Dolores "Dolly" Talbot
Vera Farmiga	Lisa Tyler
Sherry Stringfield	Sarah
Jill Hennessy	Lynn
J.K. Simmons	Dr. Tom Grandy
Sam Trammell	Simon
Mary Beth Hurt	Dr. Sibley
Kali Rocha	Shannon
Bill Raymond	Michael (Doorman)
Tawny Cypress	Melissa
Steven Randazzo	Alberto
George Spielvogel III	Netto
Ranjit Chowdhry	Fakir
Toby Poser	Autumn Woman #1
Audrey Quock	Eriko
Gabriel Portuondo	458 Waiter
Laurent Schwaar	458 Waiter
Patrick Price	458 Waiter
Ted Koch	458 Bartender
Alvin H. Einbender	458 Bartender
Daniella van Graas	Model at Bar
Rachel Nichols	Model at Bar
Steven Ravid	458 Customer
Ron Emanuel	458 Customer
Dan Camins	458 Customer
John Guidera	458 Customer
Russell Hunston	458 Customer
Nik Pjeternikaj	458 Customer
Paige Handler	Charlotte's Birthday Friend
Liza Lapira	Charlotte's Birthday Friend
Sarah Teresa Burns	Little Girl at Playground
Earl Carroll	Will's Driver
David Filippi	Taxi Driver
Becca Lee	Michelle
Estelle Robinson	Old Frail Lady
Brittney Bunkis	Little Girl at Museum
Delores Mitchell	Librarian
Hatsumi Yoshida	Clown at Halloween Party
Kristi Lee Guinness	50's Girl at Halloween Party
Luca Waldman	Vampire at Halloween Party
Daniella Canterman	Twin
Deanna Canterman	Twin
Harry Burney	Choirmaster
Cheyne M. Hansen	Boy at Rockerfeller
Iris Flick	Nurse at New Haven Hospital
Pamela Twyble	Nurse at Cleveland Heart Institute
Kathleen Goldpaugh	St. Vincent's Nurse
Robert Plunket	Grubby Man
Shawna Bermender	Ballroom Dancer (non-crédité)
Lindsay Canton	Young Teacher at Museum (non-crédité)
Jamie Harrold	(non-crédité)
Kathryn Hayzer	Ballroom Dancer (non-crédité)
Timothy Huang	458 Waiter (non-crédité)
Christopher Lucas	Dance Partner (non-crédité)
Nami Paix	Charlotte's Birthday Friend (non-crédité)
Rohan Quine	The Moroccan (non-crédité)
Adriana Souza	Ballroom Dancer (non-crédité)
Randy Troy	Package Boy (non-crédité)
Jade Viggiano	Good Fairy Witch (non-crédité)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Gary Lucchesi	Producteur
Tom Rosenberg	Producteur
Amy Robinson	Productrice
Ted Tannebaum	Producteur exécutif
Ron Bozman	Producteur exécutif
Andre Lamal	Co-producteur
Georgianne Walken	Directrice de casting
Sheila Jaffe	Directrice de casting

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Gabriel Yared	Compositeur (musique originale)

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Ruby Yang	Monteuse

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Gu Changwei	Directeur de la photographie

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Jess Gonchor	Supervision artistique

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Carol Oditz	Costumes