The Impossible

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
J.A. Bayona	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Sergio G. Sánchez	Scénariste
María Belón	Histoire

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Naomi Watts	Maria Bennett
Ewan McGregor	Henry Bennett
Tom Holland	Lucas Bennett
Samuel Joslin	Thomas Bennett
Oaklee Pendergast	Simon Bennett
Marta Etura	Simone
Sönke Möhring	Karl Schweber
Geraldine Chaplin	Old Woman
Ploy Jindachote	Caregiver
Jomjaoi Sae-Limh	Red Cross Nurse
Johan Sundberg	Daniel
Jan Roland Sundberg	Daniel's Father
La-Orng Thongruang	Old Thai Man
Tor Klathaley	Young Thai Man
Douglas Johansson	Mr. Benstrom
Emilio Riccardi	Morten Benstrom
Vorarat Jutakeo	Doctor in Stockroom
Karun Konsaman	Young Nurse in Stockroom
Nicola Harrison	Woman in Charge of Simon and Thomas
John Albasiny	Oliver Tudpole
Gitte Witt	Norwegian Patient
Bruce Blain	American Tourist
Celicia Arnold	American Tourist's Wife
Peter Tuinstra	American Tourist on Orchid Roof
Esther Davis	Volunteer in Children's Tent
Dominic Power	Tourist Near the Orchid
Sarinrat Thomas	Operating Nurse
Keerati Sivakua	Orchid Male Employee
Wipawee Charoenpura	Woman in Children's Minibus
Laura Power	Young Nurse in Airplane
Kowit Wattanakul	Henry's Pick-up Driver
Zoe Popham	Tourist in Henry's Pick-up
Danai Thiengdham	Tourist in Henry's Pick-up
Ronnie Eide	Tourist in Henry's Pick-up
Bonnie Zellerbach	Tourist at Bus Station
Ulf Pilblad	Tourist at Bus Station
Frank Gun	Tourist at Bus Station
Giovanni Agresti	Tourist Looking for Francesca
Georgina L. Baert	Person Looking for Relatives
David Bruce	Person Looking for Relatives
Natalie Lorence	Person Looking for Relatives
Sverre Golten	Person Looking for Relatives
Clare Louise Plunkett	Person Looking for Relatives
Raphaël Dewaerseghers	Naked Man
Pisamai Pakdeevijit	Thai Family in Stockroom
Aratchaporn Sathet	Thai Family in Stockroom
Jakapong Srichaem	Thai Family in Stockroom
Simon Blyberg	Ferdinand
Christopher Alan Byrd	Dieter
Namfon Pakdee	Orchid Female Employee
Georgia Winters	Patient in Takua Pa Hospital
Dina Kiseleva	Patient in Takua Pa Hospital
Tan D. Demir	Patient in Takua Pa Hospital
Krittanai Youngtrakull	Emergency Nurse
Takashi Hasegawa	Japanese Tourist
Kristen Mandel	Redheaded Woman
Sam Holland	Kid in Tent
Harry Holland	Kid in Tent
Mara García García	Kid in the Car

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Óscar Faura	Directeur de la photographie

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Fernando Velázquez	Compositeur (musique originale)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Belén Atienza	Productrice
Ghislain Barrois	Producteur
Álvaro Augustin	Producteur
Jaime Ortiz de Artiñano	Producteur ou productrice
Enrique López Lavigne	Producteur
Sandra Hermida	Productrice exécutive
Javier Ugarte	Producteur exécutif
Shaheen Baig	Directrice de casting
Howard Meltzer	Directeur ou directrice de casting
Eva Leira	Directrice de casting
Yolanda Serrano	Directrice de casting

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Elena Ruiz	Monteur ou monteuse
Bernat Vilaplana	Monteur