Casting complet de Speed

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Jan de Bont	Réalisateur Director
David Sardi	Premier assistant réalisateur First Assistant Director
Wilma Garscadden-Gahret	Scripte Script Supervisor
Maggie Murphy	Seconde assistante réalisatrice Second Assistant Director
David Hallinan	Deuxième deuxième assistant réalisateur Second Second Assistant Director
Alexander Witt	Réalisateur de seconde équipe Second Unit Director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Graham Yost	Scénariste Writer

Personnalité

Rôle

Graham Yost

Scénariste

Writer

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Keanu Reeves	Jack Traven
Dennis Hopper	Howard Payne
Sandra Bullock	Annie
Joe Morton	Capt. McMahon
Jeff Daniels	Harry
Alan Ruck	Stephens
Glenn Plummer	Jaguar Owner
Richard Lineback	Norwood
Beth Grant	Helen
Hawthorne James	Sam
Carlos Carrasco	Ortiz
David Kriegel	Terry
Natsuko Ohama	Mrs. Kamino
Daniel Villarreal	Ray
Simone Gad	Bus Passenger #1
Loretta Jean	Bus Passenger #2
Sherri Villanueva	Bus Passenger #3
Margaret Medina	Robin
Jordan Lund	Bagwell
Robert Mailhouse	Young Executive
Patrick Fischler	Friend of Executive
Patrick John Hurley	CEO
Susan Barnes	Female Executive
Rick Dano	Swat Driver
Michael Sottile	Swat Cop
Jane Crawley	Baby Carriage Woman
Anne O'Sullivan	Baby Carriage Woman
Beau Starr	Commissioner
John Capodice	Bob
Thomas Rosales Jr.	Vince
James DuMont	Workman
Antonio Mora	News Anchor #1
Patty Toy	News Anchor #2
Todd Gordon	News Cameraman
Bruce Wright	Reporter #1
Mark Kriski	Reporter #2
Dagny Hultgreen	Reporter #3
Richard Schiff	Train Driver
Joseph Carberry	Cop
Sandy Martin	Bartender
Neisha Folkes-LeMelle	Mrs. McMahon
Jim Mapp	Additional Bus Passenger
Milton Quon	Additional Bus Passenger
Sonia Jackson	Additional Bus Passenger
Carmen Williams	Additional Bus Passenger
Paula Montes	Additional Bus Passenger
Loyda Ramos	Additional Bus Passenger
Julia Vera	Additional Bus Passenger
Marylou Lim	Additional Bus Passenger
Brian K. Grant	Elevator Passenger
Barry Kramer	Elevator Passenger
Robin McKee	Elevator Passenger
Paige Goodman	Elevator Passenger
Christina Fitzgerald	Elevator Passenger
Tara Thomas	Elevator Passenger
Cece Tsou	Elevator Passenger
Michael N. Fujimoto	Elevator Passenger
Richard Gelb	Elevator Passenger
Veronica Cartwright	Bag Lady (non-crédité)
Scott Wilder	SWAT Officer #1 on Flatbed Truck (non-crédité)

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Terry Bowen	Opérateur ou opératrice caméra B "B" Camera Operator
William E. Fitch	Chef ou cheffe machiniste adjoint·e Best Boy Grip
Mark 'Boylee' Boyle	Chargeur caméra ou chargeuse caméra Camera Loader
Andrzej Bartkowiak	Directeur de la photographie Director of Photography
Michael Brennan	Machiniste travelling Dolly Grip
Nico Bally	Machiniste Grip
Michael T. Travers	Machiniste Grip
Michael J. Coo	Chef ou cheffe machiniste Key Grip
Gregory Lundsgaard	Opérateur Steadicam Steadicam Operator
Richard Foreman Jr.	Photographe de plateau Still Photographer

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Mark Mancina	Compositeur (musique originale) Original Music Composer
David Spence	Monteur ADR ADR Editor
Linda Folk	Monteur ou monteuse ADR ADR Editor
Kay Rose	Monteuse ADR ADR Editor
Beth Bergeron	Monteur ou monteuse ADR ADR Editor
Darcy Kite	Mixeur ou mixeuse ADR ADR Mixer
Robert Deschaine	Mixeur ou mixeuse ADR ADR Mixer
Ezra Dweck	Mixeur ou mixeuse de re-enregistrement additionnel ou additionnelle Additional Sound Re-Recording Mixer
B. Tennyson Sebastian III	Mixeur ou mixeuse de re-enregistrement additionnel ou additionnelle Additional Sound Re-Recording Mixer
Sergio Reyes	Mixeur de re-enregistrement additionnel Additional Sound Re-Recording Mixer
Samuel Webb	Assistant monteur dialogues Assistant Dialogue Editor
Jerry Pirozzi	Assistant monteur dialogues ou assistante monteuse dialogues Assistant Dialogue Editor
Dana Gustafson	Assistant ou assistante monteur ou monteuse son Assistant Sound Editor
Sonny Pettijohn	Assistante monteuse son Assistant Sound Editor
Jeena M. Phelps	Assistante monteuse son Assistant Sound Editor
Steve Bowerman	Perchman ou perchwoman Boom Operator
Hal Sanders	Monteur ou monteuse dialogue Dialogue Editor
Marvin Walowitz	Monteur dialogue Dialogue Editor
Pieter Hubbard	Monteur ou monteuse dialogue Dialogue Editor
Elliott Koretz	Monteur dialogue Dialogue Editor
Gregory M. Gerlich	Monteur dialogue Dialogue Editor
Bruce Bell	Mixeur bruitage Foley Mixer
David W. Alstadter	Mixeur ou mixeuse bruitage Foley Mixer
Eric Gotthelf	Mixeur bruitage Foley Mixer
Donald Flick	Monteur effets sonores Sound Effects Editor
Judee Flick	Monteur ou monteuse effets sonores Sound Effects Editor
John Dunn	Monteur effets sonores Sound Effects Editor
Warren Hamilton Jr.	Monteur ou monteuse effets sonores Sound Effects Editor
Patricio A. Libenson	Monteur ou monteuse effets sonores Sound Effects Editor
Greg Hedgepath	Monteur effets sonores Sound Effects Editor
Dean G. Manly	Monteur ou monteuse effets sonores Sound Effects Editor
David Bartlett	Monteur effets sonores Sound Effects Editor
Avram D. Gold	Monteur effets sonores Sound Effects Editor
David E. Stone	Monteur effets sonores Sound Effects Editor
Paul Berolzheimer	Monteur ou monteuse effets sonores Sound Effects Editor
Dean Beville	Monteur ou monteuse effets sonores Sound Effects Editor
Bruce Stubblefield	Monteur effets sonores Sound Effects Editor
Kirk Schuler	Monteur ou monteuse effets sonores Sound Effects Editor
David MacMillan	Mixeur son Sound Mixer
Gregg Landaker	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Steve Maslow	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Bob Beemer	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Victoria Sampson	Superviseuse montage ADR Supervising ADR Editor
Gary S. Gerlich	Superviseur du montage dialogue Supervising Dialogue Editor
Stephen Hunter Flick	Superviseur du montage son Supervising Sound Editor

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Dennis McNeill	Étalonneur Color Timer
John Wright	Monteur Editor
Barbara Dunning	Première assistante monteuse First Assistant Editor
Gary Burritt	Monteur négatif Negative Cutter

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Kathleen R. White	Assistant ou assistante du département artistique Art Department Assistant
John R. Jensen	Supervision artistique Art Direction
Geoff Hubbard	Assistant ou assistante directeur·trice artistique Assistant Art Director
Rick Chavez	Assistant chef accessoiriste Assistant Property Master
Jim Ondrejko	Coordinateur de construction Construction Coordinator
Jackson De Govia	Décors et design Production Design
K.C. Fox	Décors Set Decoration
Peter R. Romero	Décorateur Set Designer
Stan Tropp	Décorateur Set Designer
Louis M. Mann	Décorateur ou décoratrice Set Designer
Mark Davidson	Ensemblier ou ensemblière Set Dresser
John Hinkle	Peintre de plateau Standby Painter
Giacomo G. Ghiazza	Storyboarder ou storyboardeuse Storyboard Artist

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Mark Gordon	Producteur Producer
Ian Bryce	Producteur exécutif Executive Producer
Allison Lyon Segan	Co-producteur ou co-productrice Co-Producer
Barbara Harris	Responsable du casting voix ADR ADR Voice Casting
Ed Lipscomb	Assistant ou assistante régisseur ou régisseuse de décors naturels Assistant Location Manager
David E. Kaufman	Assistant ou assistante régisseur ou régisseuse de décors naturels Assistant Location Manager
Michelle Holdsworth	Assistant ou assistante coordinateur ou coordinatrice de production Assistant Production Coordinator
Risa Bramon Garcia	Casting Casting
Billy Hopkins	Casting Casting
Stephanie Brooks	Assistant casting ou assistante casting Casting Assistant
George Herthel	Régisseur des décors naturels Location Manager
James McCabe	Régisseur des décors naturels Location Manager
Vicki Dee Rock	Comptable de production Production Accountant
Gretchen van Zeebroeck	Coordinateur ou coordinatrice de production Production Coordinator
Elyse Allyn Ramsdell	Secrétaire de production Production Secretary
Ian Bryce	Directeur de production d’unité Unit Production Manager

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Ellen Mirojnick	Costumes Costume Design
Bob Morgan	Costumier Costumer
Brad Anderson	Costumier ou costumière Costumer
Eden Clark Coblenz	Costumier ou costumière Costumer
Susan Zietlow-Maust	Coiffure Hairstylist
Mari Grimaud	Chef ou cheffe costumier·ère Key Costumer
Gus Le Pre	Coiffeur ou coiffeuse en chef Key Hair Stylist
Norman T. Leavitt	Maquilleur en chef Key Makeup Artist
Pete Altobelli	Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
John Van Tongeren	Compositeur additionnel Additional Music
Ron Brinkmann	Superviseur ou superviseure CG CG Supervisor
Kevin E. Patterson	Câbliste Cableman
Michael Kehoe	Régisseur catering Craft Service
Harry Hauss	Pilote Pilot
Craig Hosking	Pilote Pilot
Michael Tamburro	Pilote Pilot
Ken Ebert	Effets spéciaux Special Effects
Jim Jolly	Effets spéciaux Special Effects
Joe Pancake	Effets spéciaux Special Effects
Ray Svedin	Effets spéciaux Special Effects
John Fontana	Effets spéciaux Special Effects
Michael Meinardus	Effets spéciaux Special Effects
Kevin Quibell	Effets spéciaux Special Effects
Francis Pennington	Effets spéciaux Special Effects
R. Michael Bisetti	Effets spéciaux Special Effects
Greg C. Jensen	Effets spéciaux Special Effects
Richard Ratliff	Effets spéciaux Special Effects
John Bruce Robles	Effets spéciaux Special Effects
John Frazier	Coordinateur des effets spéciaux Special Effects Coordinator
Gary Hymes	Coordinateur de cascades Stunt Coordinator
Gilbert B. Combs	Cascades Stunts
Jeff Jensen	Cascades Stunts
Ronnie Rondell Jr.	Cascades Stunts
Brian Stewart	Cascades Stunts
Jophery C. Brown	Cascades Stunts
Gary Epper	Cascades Stunts
John Hateley	Cascades Stunts
Randy Peters	Cascades Stunts
Janet Brady	Cascades Stunts
Gary Davis	Cascades Stunts
Chris Howell	Cascades Stunts
Chad Randall	Cascades Stunts
Pat Romano	Cascades Stunts
William Morts	Cascades Stunts
Gary Combs	Cascades Stunts
Jim Kirby	Cascades Stunts
J.N. Roberts	Cascades Stunts
Donna Evans	Cascades Stunts
Jon W. Kishi	Cascades Stunts
Tommy J. Huff	Cascades Stunts
Carol Neilson Smrz	Cascades Stunts
Bobby J. Foxworth	Cascades Stunts
Scott Wilder	Cascades Stunts
Tom Elliott	Cascades Stunts
Patricia Tallman	Cascades Stunts
Bob Orrison	Cascades Stunts
Laura Albert	Cascades Stunts
Keii Johnston	Cascades Stunts
Ed Arneson	Conseiller technique ou conseillère technique Technical Advisor
Clay Bartholomew	Chef ou cheffe des transports Transportation Captain
Candace Wells	Chef ou cheffe des transports Transportation Captain
Timothy P. Ryan	Co-chef transport Transportation Co-Captain
Randy Peters	Coordinateur des transports Transportation Coordinator
Bob Hoffman	Attaché de presse ou attachée de presse de plateau Unit Publicist

Lumières

Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.

Personnalité	Rôle
Peter Davidian	Chef électricien adjoint Best Boy Electric
Chris Franco	Électricien Electrician
Chris Strong	Gaffer Gaffer

Personnalité

Rôle

Peter Davidian

Chef électricien adjoint

Best Boy Electric

Chris Franco

Électricien

Electrician

Chris Strong

Gaffer

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
Boyd Shermis	Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor

Personnalité

Rôle

Boyd Shermis

Superviseur ou superviseuse des effets visuels

Visual Effects Supervisor