Beth Bergeron

Twister

Les exploits quotidiens et méconnus d'un groupe de scientifiques, chasseurs de tornades du Midwest aux États-Unis. Jo Harding, qui a vu son père emporté par une tornade quand elle était enfant, sillonne inlassablement les routes du Midwest à la tête d'une petite équipe de météorologues, aventuriers et casse-cous, unis autour d'un même objectif : observer les tornades sur leur terrain de naissance.

1996 1h53 Monteur ou monteuse ADR

Braveheart

À la fin du XIIIe siècle, le roi Edward 1er d'Angleterre s'empare du trône d’Écosse, réduisant son peuple à la misère. William Wallace donne le signe de la révolte et, à la tête d'une armée de gueux, parvient à reconquérir plusieurs places fortes. Mais les nobles écossais sont lâchés et par deux fois trahissent le héros de leur peuple…

1995 2h58 Monteur ou monteuse effets sonores

Speed

À Los Angeles, Howard Payne, terroriste psychopathe, prend en otage un ascenseur dans un immeuble d'affaires en échange d'une rançon. Deux inspecteurs, Jack Traven et Harry Temple, parviennent à déjouer les plans du terroriste et à libérer les otages. Quelque temps plus tard, Payne est bien décidé à prendre sa revanche. Il récidive en posant une bombe sous un bus qui explosera si celui-ci roule à moins de 80 km/h.

1994 1h56 Monteur ou monteuse ADR

Grand Canyon

Los Angeles, début des années 1990. Alors qu'il rentre chez lui à la nuit tombée, l'avocat Mack Davis tombe en panne de voiture dans un quartier mal famé. Menacé par des inconnus, il ne doit son salut qu'à l'intervention de Simon, un mécanicien afro-américain. Entre ces deux hommes que tout sépare, à commencer par leur milieu social, se noue une profonde amitié. Mack décide de venir en aide à la soeur de Simon, qui habite un ghetto insalubre.

1991 2h06 Superviseur ou superviseuse ADR

L'Éveil

Le docteur Sayer est un jeune médecin, fraîchement arrivé à la clinique psychiatrique. Outre les malades mentaux « classiques », il rencontre des personnes atteintes d'une maladie mentale singulière et extrêmement rare. Des cas désespérés, délaissés par le corps médical, condamnés au silence. Leonard est l'un de ces patients. Fasciné par son charme étrange et le caractère énigmatique de sa maladie, le docteur Sayer décide de lui administrer un nouveau médicament. Lorsque Leonard parvient enfin à parler un matin et, après trente ans, à marcher à nouveau, tous crient au miracle…

1990 1h55 Superviseur montage ADR ou superviseuse montage ADR

Big

Josh Baskin fait le vœu de grandir. Le lendemain il se réveille avec le corps d'un adulte alors qu'à l'intérieur, il est encore un enfant. Travail, argent, amour, il se retrouve vite confronté au monde adulte.

1988 1h44 Superviseur montage ADR ou superviseuse montage ADR

Une femme sous influence

Mabel Longhetti s'apprêtait à passer un week-end en tête-à-tête avec son mari Nick, mais ce dernier, chef d'une équipe de travaux municipaux, doit finalement se désister : une rupture de canalisation le retient, lui et ses hommes, sur le terrain toute la nuit. Sous le coup de la frustration, Mabel fait la tournée des bars et finit par passer la nuit avec un inconnu. Rongée par la culpabilité, elle tente alors de jouer auprès de Nick le rôle de la parfaite femme au foyer…

1974 2h35 Monteur ou monteuse