Casting complet de Mon cousin Vinny

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Jonathan Lynn	Réalisateur Director
Frank Capra III	Premier assistant réalisateur First Assistant Director
Susan Bierbaum	Scripte Script Supervisor
Jeffrey Wetzel	Second assistant réalisateur Second Assistant Director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Dale Launer	Scénario Screenplay

Personnalité

Rôle

Dale Launer

Scénario

Screenplay

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Joe Pesci	Vincent 'Vinny' Gambini
Marisa Tomei	Mona Lisa Vito
Ralph Macchio	William 'Bill' Gambini
Mitchell Whitfield	Stan Rothenstein
Fred Gwynne	Judge Chamberlain Haller
Lane Smith	Jim Trotter III
Austin Pendleton	John Gibbons
Bruce McGill	Sheriff Farley
Maury Chaykin	Sam Tipton
Paulene Myers	Constance Riley
Raynor Scheine	Ernie Crane
James Rebhorn	George Wilbur
Chris Ellis	J.T.
Michael Simpson	Neckbrace
Lou Walker	Grits Cook
Kenny Jones	Jimmy Willis
Thomas Merdis	Man in Town Square
J. Don Ferguson	Guard #1
Michael Genevie	Guard #2
Jeff Lewis	Deputy #1
Ron Leggett	Deputy #2
Aubrey J. Osteen	Deputy #3
Larry Shuler	Hotel Clerk
Suzi Bass	Woman
Michael Burgess	Prison Van Driver
Bill Coates	Bailiff
Jill Jane Clements	Courtroom Clerk
Muriel Moore	Juror #1
Bob Penny	Juror #2

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Dale Launer	Producteur Producer
Paul Schiff	Producteur Producer
Barbara Harris	Responsable du casting voix ADR ADR Voice Casting
J. Bradley Smith	Assistant régisseur de décors naturels Assistant Location Manager
Liz Schlick	Assistant ou assistante coordinateur ou coordinatrice de production Assistant Production Coordinator
David Rubin	Casting Casting
Rachel Minster	Assistant casting ou assistante casting Casting Assistant
Debra Zane	Assistante de casting Casting Associate
Len Hunt	Chargé ou chargée de figuration Extras Casting
Adena Lazan	Premier assistant ou première assistante comptable First Assistant Accountant
Shay Bentley Griffin	Casting local Local Casting
Scott Elias	Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager
Randi Chernov	Assistant de production ou assistante de production Producer's Assistant
Nicole Furia	Comptable de production Production Accountant
Jon FitzGerald	Assistant de production Production Assistant
Patrick McDill	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Julie Hartley	Coordinatrice de production Production Coordinator
Chris Furia	Second assistant ou seconde assistante comptable Second Assistant Accountant
Mary McLaglen	Directrice de production d’unité Unit Production Manager

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Randy Edelman	Compositeur (musique originale) Original Music Composer
Alfred G. Heath	Apprenti ou apprentie monteur ou monteuse son Apprentice Sound Editor
Mark A. Tracy	Apprenti monteur son Apprentice Sound Editor
Pud Cusack	Perchman ou perchwoman Boom Operator
Richard Dwan Jr.	Monteur dialogue Dialogue Editor
Douglas Greenfield	Consultant Dolby Dolby Consultant
Thomas W. Small	Premier assistant monteur son ou première assistante monteuse son First Assistant Sound Editor
Gregg Barbanell	Bruiteur Foley Artist
Sarah Monat	Bruiteur ou bruiteuse Foley Artist
Richard Dwan Jr.	Monteur bruitage Foley Editor
Joel Sill	Consultant musical Music Consultant
Scott Stambler	Monteur musique Music Editor
Cybele O'Brien	Monteur ou monteuse musique Music Editor
Elton Ahi	Mixeur ou mixeuse de musique Scoring Mixer
Wolf Schmidt	Second assistant son ou seconde assistante son Second Assistant Sound
Gaston Biraben	Monteur son Sound Editor
C.T.W.	Monteur ou monteuse son Sound Editor
Robert Fitzgerald	Monteur son Sound Editor
Jeremy J. Gordon	Monteur ou monteuse son Sound Editor
Eric Lindemann	Monteur ou monteuse son Sound Editor
Mark Rathaus	Monteur ou monteuse son Sound Editor
James Bryan	Monteur son Sound Editor
Odin Benitez	Bruiteur ou bruiteuse Sound Effects
Ken J. Johnson	Bruiteur ou bruiteuse Sound Effects
Richard Dwan Jr.	Monteur effets sonores Sound Effects Editor
Robert J. Anderson Jr.	Mixeur son Sound Mixer
Robert J. Litt	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Greg P. Russell	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Elliot Tyson	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Frank A. Montaño	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Jack Keller	Ingénieur du son Sound Recordist
David Behle	Ingénieur du son Sound Recordist
Kathy Durning	Superviseuse montage musical Supervising Music Editor
Michael Hilkene	Superviseur ou superviseuse du montage son Supervising Sound Editor

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Scott Browner	Cadreur additionnel Additional Camera
Robert Adams	Chef machiniste adjoint Best Boy Grip
Peter Deming	Directeur de la photographie Director of Photography
William J. Taylor	Machiniste travelling Dolly Grip
Scott Browner	Premier assistant caméra First Assistant Camera
Robert K. Feldmann	Chef machiniste Key Grip
Kimman Harmon	Deuxième assistant ou assistante caméra Second Assistant Camera
Ben Glass	Photographe de plateau Still Photographer

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Adam C. Frank	Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor
Steve Schoenberg	Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor
Mike Milliken	Étalonneur Color Timer
Stephen E. Rivkin	Monteur Editor
Tony Lombardo	Monteur Editor
Christopher Kroll	Premier ou première assistant·e monteur·e First Assistant Editor
Gary Burritt	Monteur négatif Negative Cutter

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Roseanne Griffith	Assistant ou assistante maquilleur ou maquilleuse Assistant Makeup Artist
Carol Wood	Costumier ou costumière Costume Designer
Daryl Kerrigan	Chef ou cheffe costumier·ère Key Costumer
Carmen Willis	Maquilleur ou maquilleuse en chef Key Makeup Artist
Karen Young	Ensemblière plateau On Set Dresser
Robin Keller	Assistant costumes ou assistante costumes Wardrobe Assistant

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
Elizabeth Morin	Assistant ou assistante d’acteur Actor's Assistant
Bryan Hudson	Dresseur ou dresseuse d’animaux Animal Wrangler
Whit Norris	Câbliste Cableman
Jim Whiting	Menuisier Carpenter
Jeff Wuesthoff	Menuisier ou menuisière Carpenter
Tony Zupa	Menuisier ou menuisière Carpenter
Carl Kyle Foster	Menuisier ou menuisière Carpenter
Jackie Johnson	Menuisier ou menuisière Carpenter
George A. Lee	Menuisier Carpenter
Joseph Ott	Menuisier ou menuisière Carpenter
Burges Richardson	Menuisier ou menuisière Carpenter
Terry Smith	Menuisier ou menuisière Carpenter
Brian Stultz	Chef peintre décorateur Charge Scenic Artist
Fred Pope	Chauffeur ou chauffeuse Driver
Oranz Walker	Chauffeur ou chauffeuse Driver
C.P. 'Pop' Cook	Chauffeur ou chauffeuse Driver
Bob Foster	Chauffeur ou chauffeuse Driver
Fredna Cook	Chauffeur ou chauffeuse Driver
Sandra Cook	Chauffeur ou chauffeuse Driver
Cecil Little	Chauffeur ou chauffeuse Driver
Michael Horton	Chauffeur Driver
Scott Edwards	Chauffeur ou chauffeuse Driver
Billy Harris	Chauffeur Driver
Joel Key	Chauffeur ou chauffeuse Driver
Ron Pruette	Chauffeur ou chauffeuse Driver
Martha Pruette	Chauffeur ou chauffeuse Driver
Sharma Bennett	Assistant de post-production ou assistante de post-production Post Production Assistant
Leslie A. Leitner	Superviseur ou superviseuse de post-production Post Production Supervisor
James F. Oñate	Peintre de décor Scenic Artist
Larry C. Shepard	Peintre de décor Scenic Artist
David Silva	Assistant ou assistante de plateau Set Production Assistant
Sarah Shields	Assistant ou assistante de plateau Set Production Assistant
Tina Elfstrand	Assistant ou assistante de plateau Set Production Assistant
Dick Cross	Effets spéciaux Special Effects
Roy Farfel	Coordinateur de cascades Stunt Coordinator
Billy Gillespie	Chef ou cheffe des transports Transportation Captain
Ray Cook	Coordinateur ou coordinatrice des transports Transportation Coordinator
Susan Steinlauf-Pascal	Attaché de presse ou attachée de presse de plateau Unit Publicist

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Wendy Smith	Coordinatrice du département artistique Art Department Coordinator
Rando Schmook	Supervision artistique Art Direction
Michael Rizzo	Supervision artistique Art Direction
Cheri Candido	Assistant ou assistante chef·fe accessoiriste Assistant Property Master
Tony Kupersmith	Coordinateur ou coordinatrice de construction Construction Coordinator
Angela Riserbato	Chef de chantier ou cheffe de chantier Construction Foreman
Julia Starr Sanford	Dessinatrice Draughtsman
Alba Leone	Cheffe accessoiriste Leadman
Emilio Biasucci	Peintre Painter
Alisa Lumbreras	Peintre Painter
James T. Short	Peintre Painter
Michael P. Short	Peintre Painter
Victoria Paul	Décors et design Production Design
Michael S. Day	Chef accessoiriste Property Master
Betsy Holland	job.set buyer Set Buyer
Michael Seirton	Décors Set Decoration
Bob Renna	Swing Swing
Howard J. Clark	Swing Swing
Scott E. Lowes	Swing Swing
Carlton W. Thompson Jr.	Swing Swing

Lumières

Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.

Personnalité	Rôle
Steve Cohagan	Chef ou cheffe électricien·ne adjoint·e Best Boy Electric
Kevin Hamm	Électricien ou électricienne Electrician
Allen Barnwell	Électricien ou électricienne Electrician
R.L. Critters	Électricien ou électricienne Electrician
Rick A. West	Gaffer Gaffer
Peter Bennett Beal	Chef électricien ou cheffe électricienne rigging Rigging Gaffer
Michael Satrazemis	Machiniste rigging Rigging Grip
Leonard Bishop	Machiniste rigging Rigging Grip