Casting complet de Minuit à Paris

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Woody Allen	Réalisateur Director
Sid Karne	Réalisateur ou réalisatrice assistant Assistant Director
Gil Kenny	Premier assistant réalisateur First Assistant Director
Melissa Tomjanovich	Autre Other
Anne Wermelinger	Scripte Script Supervisor
Delphine Bertrand	Second(e) assistant(e) réalisation Second Assistant Director
Aurore Coppa	Troisième assistant(e) réalisation Third Assistant Director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Woody Allen	Scénariste Writer

Personnalité

Rôle

Woody Allen

Scénariste

Writer

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Owen Wilson	Gil
Rachel McAdams	Inez
Kathy Bates	Gertrude Stein
Kurt Fuller	John
Adrien Brody	Salvador Dalí
Carla Bruni	Museum Guide
Marion Cotillard	Adriana
Michael Sheen	Paul
Nina Arianda	Carol
Tom Hiddleston	F. Scott Fitzgerald
Mimi Kennedy	Helen
Alison Pill	Zelda Fitzgerald
Léa Seydoux	Gabrielle
Corey Stoll	Ernest Hemingway
Maurice Sonnenberg	Man at Wine Tasting
Thierry Hancisse	1920's Partygoer
Guillaume Gouix	1920's Partygoer
Audrey Fleurot	1920's Partygoer
Marie-Sohna Condé	1920's Partygoer
Yves Heck	Cole Porter
Sonia Rolland	Joséphine Baker
Daniel Lundh	Juan Belmonte
Laurent Spielvogel	Antiques Dealer
Thérèse Bourou-Rubinsztein	Alice B. Toklas
Marcial Di Fonzo Bo	Pablo Picasso
Emmanuelle Uzan	Djuna Barnes
Tom Cordier	Man Ray
Adrien de Van	Luis Buñuel
Serge Bagdassarian	Détective Duluc
Gad Elmaleh	Détective Tisserant
David Lowe	T.S. Eliot
Atmen Kelif	Hotel Doctor
Yves-Antoine Spoto	Henri Matisse
Laurent Claret	Leo Stein
Sava Lolov	Belle Époque Couple
Karine Vanasse	Belle Époque Couple
Catherine Benguigui	Maxim's Hostess
Vincent Menjou Cortes	Henri de Toulouse-Lautrec
Olivier Rabourdin	Paul Gauguin
François Rostain	Edgar Degas
Marianne Basler	Versailles Royalty
Michel Vuillermoz	Versailles Royalty
Kenneth Edelson	Guest at Maxims (non-crédité)

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Jan Rubens	Cadreur Camera Operator
Ani Simon-Kennedy	Apprentie caméra Camera Trainee
Garance Garnier	Apprentie caméra Camera Trainee
Julien Andreetti	Clapman ou clapwoman Clapper Loader
Darius Khondji	Directeur de la photographie Director of Photography
Fabienne Octobre	Pointeur ou pointeuse Focus Puller
Arnaud Imbert	Machiniste Grip
Christian Martinello	Machiniste Grip
Thibaut Guenois	Machiniste Grip
Cyril Kuhnholtz	Chef ou cheffe machiniste Key Grip
Johanne Debas	Directeur ou directrice de la photographie seconde équipe Second Unit Director of Photography
Jan Rubens	Opérateur Steadicam Steadicam Operator
Roger Arpajou	Photographe de plateau Still Photographer

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Kate Rose Itzkowitz	Assistante monteuse Assistant Editor
Harry Muller	Étalonneur Color Timer
Joe Gawler	Étalonneur DI Digital Intermediate Colorist
Jonathan Sanden	Monteur ou monteuse DI Digital Intermediate Editor
Darrell R. Smith	Producteur ou productrice DI Digital Intermediate Producer
Alisa Lepselter	Monteuse Editor
Matt Breitenbach	Responsable des services éditoriaux Editorial Services
Morgan Neville	Première assistante monteuse First Assistant Editor

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Letty Aronson	Productrice Producer
Jaume Roures	Producteur Producer
Stephen Tenenbaum	Producteur Producer
Javier Méndez	Producteur exécutif Executive Producer
Helen Robin	Co-productrice Co-Producer
Raphaël Benoliel	Co-producteur Co-Producer
Eva Garrido	Producteur ou productrice associé(e) Associate Producer
Stéphane Foenkinos	Casting Casting
Patricia Kerrigan DiCerto	Casting Casting
Juliet Taylor	Casting Casting
Elodie Demey	Assistante casting Casting Assistant
Jack Rollins	Co-producteur exécutif Co-Executive Producer
Deborah Alexander-Lee	Assistant de production ou assistante de production Producer's Assistant
Bernard Lamy	Comptable de production Production Accountant
Scott Kordish	Coordinateur de production Production Coordinator
Laurence Coutaud-Garnier	Coordinateur ou coordinatrice de production Production Coordinator
Angélique Bosio	Secrétaire de production Production Secretary
Helen Robin	Directrice de production d’unité Unit Production Manager
Matthieu Rubin	Directeur de production d’unité Unit Production Manager

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Samudrika Arora	Assistant ou assistante du département artistique Art Department Assistant
Tatiana Bouchain	Coordinateur ou coordinatrice du département artistique Art Department Coordinator
Jean-Yves Rabier	Supervision artistique Art Direction
Benoît Bechet	Assistant directeur artistique Assistant Art Director
William Clément	Acheteur construction ou acheteuse construction Construction Buyer
Bertrand Laval	Machiniste construction Construction Grip
Alain Guenier	Machiniste construction Construction Grip
Christophe De Vos	Machiniste construction Construction Grip
Hervé Pesquer	Machiniste construction Construction Grip
Christophe Lunay	Machiniste construction Construction Grip
Patrick Veron	Responsable construction Construction Manager
Jean Miel	Accessoiriste de décor Dressing Prop
Gilles Geraud	Accessoiriste de décor Dressing Prop
Georges Kafian	Graphiste Graphic Designer
Patrick Tombette	job.key construction grip Key Construction Grip
Yann Jouannic	Repéreur ou repéreuse Location Scout
Anne Seibel	Décors et design Production Design
Lilith Bekmezian	Illustratrice de production Production Illustrator
Hélène Dubreuil	Décors Set Decoration
Olivier Crespin	Accessoiriste de plateau Standby Property Master
Thomas Beele-Chanvril	Swing Swing
Nicolas Brechat	Swing Swing
Dominique Gréau	Swing Swing
Antonio Nogueira	Swing Swing
Thomas Lemierre	Swing Swing
Tanty Lokonga	Swing Swing

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Sol Saban	Assistant ou assistante costumier·ère Assistant Costume Designer
Sonia Grande	Costumes Costume Design
Claire Chanat	Superviseuse costumes Costume Supervisor
Catherine Jabes	Supervision des coiffures Hair Supervisor
Catherine Leblanc	Coiffure Hairstylist
Olivier Seyfrid	Coiffure Hairstylist
Véronique Boslé	Coiffure Hairstylist
Lydia Pujols	Maquilleuse Makeup Artist
Patricia Planche	Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist
Thi Thanh Tu Nguyen	Superviseuse maquillage Makeup Supervisor
Natasha Ladek	Perruquière Wigmaker

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Sylvia Menno	Monteuse dialogue Dialogue Editor
Thomas Kodros	Consultant ou consultante Dolby Dolby Consultant
Jay Peck	Bruiteur Foley Artist
Rachel Chancey	Monteuse bruitage Foley Editor
Matthew Haasch	Monteur bruitage Foley Editor
Ryan Collison	job.foley recording engineer Foley Recording Engineer
David Wahnon	Monteur son Sound Editor
Glenfield Payne	Monteur effets sonores Sound Effects Editor
Lee Dichter	Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer
Jean-Marie Blondel	Mixeur son Sound mixer
Robert Hein	Superviseur du montage son Supervising Sound Editor

Lumières

Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.

Personnalité	Rôle
Jean-Christophe Duwez	Chef ou cheffe électricien·ne adjoint·e Best Boy Electric
Eric Monin	Électricien ou électricienne Electrician
Sidney Baucheron	Électricien ou électricienne Electrician
Benjamin Prevost	Électricien ou électricienne Electrician
Mohan Valmy	Électricien Electrician
Thierry Baucheron	Gaffer Gaffer

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
Jessica Drake	Coach dialectale Dialect Coach
Paul Yurt	job.mixing engineer Mixing Engineer
Eric LeBlond	Assistant de production ou assistante de production Production Office Assistant
Jérôme Miel	Effets spéciaux Special Effects
Charles-Axel Vollard	Effets spéciaux Special Effects
Pascal Fauvelle	Effets spéciaux Special Effects
Julien Civange	Remerciements Thanks
Charles Heidet	Coordinateur ou coordinatrice des transports Transportation Coordinator
Nathalie Anselme	Coordinateur ou coordinatrice des transports Transportation Coordinator

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
Georges Demétrau	Superviseur des effets spéciaux Special Effects Supervisor

Personnalité

Rôle

Georges Demétrau

Superviseur des effets spéciaux

Special Effects Supervisor