Mayrig

Henri Verneuil

réalisateur

Henri Verneuil

scénariste

Jean-Claude Petit

Bande originale

Claudia Cardinale

Araxi (Mayrig)

Omar Sharif

Hagop

Nathalie Roussel

Gayane

Isabelle Sadoyan

Anna

Jacky Nercessian

Apkar

Richard Berry

Araxi (voix only)

Cédric Doucet

Azad age 7

Tom Ponsin

Azad age 12

Stéphane Servais

Azad age 20

Serge Avédikian

Vaksen Papasian

Michèle Bardollet

Madeleine

Christian Barbier

Father Pignon

Patrick Timsit

Nicolas Silberg

Lawyer

Denis Podalydès

Tehlirian

Jean-Pierre Delage

André Julien

Ticky Holgado

Jean Panisse

Le Boucher

Georges Wilson

Tarak Ben Ammar

producteur

Mark Lombardo

producteur ou productrice