Casting complet de Le Trésor de la Sierra Madre
La fiche est toujours en cours de construction : il se peut qu’il manque des morceaux de casting.
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
-
John Huston
Réalisateur Director -
John Prettyman
Réalisateur ou réalisatrice assistant Assistant Director -
Richard Maybery
Réalisateur ou réalisatrice assistant Assistant Director
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
-
John Huston
Scénario Screenplay -
B. Traven
Auteur du roman Novel
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
-
Humphrey Bogart
Fred C. Dobbs -
Walter Huston
Howard -
Tim Holt
Bob Curtin -
Bruce Bennett
James Cody -
Barton MacLane
Pat McCormick -
Alfonso Bedoya
Gold Hat -
Arturo Soto Rangel
El Presidente -
Manuel Dondé
El Jefe -
José Torvay
Pablo -
Robert Blake
Mexican Boy Selling Lottery Tickets (non-crédité) -
Roberto Cañedo
Mexican Lieutenant (non-crédité) -
Jacqueline Dalya
Flashy Girl (non-crédité) -
Ralph Dunn
Flophouse Bum (non-crédité) -
Pat Flaherty
Customer in Bar Who Warns Curtin and Dobbs about Pat McCormick (non-crédité) -
Martín Garralaga
Railroad Conductor (non-crédité) -
Jack Holt
Flophouse Bum (non-crédité) -
John Huston
American in Tampico in White Suit (non-crédité) -
Julian Rivero
Barber (non-crédité) -
Jay Silverheels
Indian Guide at Pier (non-crédité) -
Ray Spiker
Workman at Pier (non-crédité) -
Harry J. Vejar
Bartender (non-crédité) -
Clifton Young
Flophouse Bum (non-crédité) -
Margarito Luna
Pancho -
Guillermo Calles
Mexican Storeowner (non-crédité) -
Spencer Chan
Proprietor (non-crédité) -
Ernesto Escoto
Mexican Bandit (non-crédité) -
Francisco Islas
Indian (non-crédité) -
Mario Mancilla
Child (non-crédité) -
Valdespino
Indian (non-crédité) -
Ildefonso Vega
Indian (non-crédité) -
Ignacio Villalbazo
Mexican Bandit (non-crédité) -
Ángela Rodríguez
Howard's Assistant
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
-
Henry Blanke
Producteur Producer -
Jack L. Warner
Producteur exécutif Executive Producer -
Don Alvarado
Directeur de production Production Manager
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
-
Owen Marks
Monteur Editor
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
-
Ted D. McCord
Directeur de la photographie Director of Photography -
Mac Julian
Photographe de plateau Still Photographer
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
-
Max Steiner
Compositeur (musique originale) Original Music Composer -
Leo F. Forbstein
Directeur musical Music Director -
Murray Cutter
Orchestrateur Orchestrator -
Robert B. Lee
Sons Sound -
Rafael Ruiz Esparza
Sons Sound
Costumes et maquillages
Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.
-
Betty Delmont
Coiffure Hairstylist -
Perc Westmore
Maquilleur Makeup Artist -
Monty Westmore
Maquilleur Makeup Artist -
Frank McCoy
Maquilleur Makeup Artist
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
-
John Hughes
Supervision artistique Art Direction -
Fred M. MacLean
Décors Set Decoration
Divers
Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.
-
Ernesto A. Romero
Autre Other -
Antonio Arriaga
Autre Other -
Edward Ullman
Ingénieur du son Sound Recordist -
Hans F. Koenekamp
Effets spéciaux Special Effects -
William C. McGann
Effets spéciaux Special Effects -
Eddie Craven
Effets spéciaux Special Effects -
David Sharpe
Cascades Stunts -
Harvey Parry
Cascades Stunts