Casting complet de La Taupe
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
-
Tomas Alfredson
Réalisateur Director -
Libbie Barr
Scripte Script Supervisor
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
-
Bridget O'Connor
Scénario Screenplay -
Peter Straughan
Scénario Screenplay -
John le Carré
Auteur du roman Novel
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
-
Gary Oldman
George Smiley -
Colin Firth
Bill Haydon -
Tom Hardy
Ricki Tarr -
John Hurt
Control -
Toby Jones
Percy Alleline -
Mark Strong
Jim Prideaux -
Benedict Cumberbatch
Peter Guillam -
Ciarán Hinds
Roy Bland -
David Dencik
Toby Esterhase -
Kathy Burke
Connie Sachs -
Stephen Graham
Jerry Westerby -
Simon McBurney
Oliver Lacon -
Svetlana Khodchenkova
Irina -
Roger Lloyd Pack
Mendel -
Konstantin Khabenskiy
Polyakov -
Christian McKay
Mackelvore -
Zoltán Mucsi
Magyar -
Péter Kálloy Molnár
Hungarian Waiter -
Ilona Kassai
Woman in Window -
Imre Csuja
KGB Agent -
Arthur Nightingale
Bryant -
Amanda Fairbank-Hynes
Belinda -
Peter McNeil O'Connor
Fawn -
Matyelok Gibbs
Mrs Pope-Graham -
Philip Hill-Pearson
Norman -
Jamie Thomas King
Kaspart -
Stuart Graham
Minister -
Sarah-Jane Robinson
Mary Alleline -
Katrina Vasilieva
Ann Smiley -
Linda Marlowe
Mrs McCraig -
William Haddock
Bill Roach -
Erskine Wylie
Spikeley -
Philip Martin Brown
Tufty Thesinger -
Tomasz Kowalski
Boris -
Alexandra Salafranca
Turkish Mistress -
Dennis Good
Ivan -
Oleg Dzhabrailov
Sergei -
Gillian Stevenson
Listening Woman -
Nick Hopper
Janitor Alwyn -
Laura Carmichael
Sal -
Rupert Procter
Guillam's Boyfriend -
John le Carré
Christmas Party Guest -
Michael Sarne
Karla (Voice) -
Jean-Claude Jay
French Man at Residency -
Tom Stuart
Ben -
Harvey Walsh
Schoolboy (non-crédité)
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
-
Eric Fellner
Producteur Producer -
Robyn Slovo
Producteur ou productrice Producer -
Tim Bevan
Producteur Producer -
Ron Halpern
Producteur exécutif Executive Producer -
John le Carré
Producteur exécutif Executive Producer -
Peter Morgan
Producteur exécutif Executive Producer -
Douglas Urbanski
Producteur exécutif Executive Producer -
Debra Hayward
Productrice exécutive Executive Producer -
Olivier Courson
Producteur exécutif Executive Producer -
Abigail Barbier
Responsable du casting voix ADR ADR Voice Casting -
Louis Elman
Responsable du casting voix ADR ADR Voice Casting -
Nick Foley
Responsable du casting voix ADR ADR Voice Casting -
Jina Jay
Casting Casting -
Dixie Chassay
Assistante de casting Casting Associate -
Gail Behrmann
Chercheur ou chercheuse Researcher
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
-
Peter Taylor
Cadreur Camera Operator -
Hoyte van Hoytema
Directeur de la photographie Director of Photography -
István Török
Machiniste travelling Dolly Grip -
János Kiss
Chef ou cheffe machiniste Key Grip -
Hasan Ormanlar
Chef ou cheffe machiniste Key Grip -
Jallo Faber
Directeur de la photographie seconde équipe Second Unit Director of Photography -
Jack English
Photographe de plateau Still Photographer
Costumes et maquillages
Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.
-
Andrea Cripps
Assistant ou assistante costumier·ère Assistant Costume Designer -
Hilal Sezer
Assistant ou assistante costumier·ère Assistant Costume Designer -
Jacqueline Durran
Costumes Costume Design -
Dan Grace
Superviseur costumes Costume Supervisor -
Gábor Homonnay
Superviseur ou superviseuse costumes Costume Supervisor -
Felicity Bowring
Conceptrice de coiffures Hair Designer -
Ildikó Aradi
Coiffure Hairstylist -
Donald McInnes
Coiffeur ou coiffeuse en chef Key Hair Stylist -
Klári Szinek
Coiffeuse en chef Key Hair Stylist -
Hildegard Haide
Maquilleur ou maquilleuse en chef Key Makeup Artist -
Lizzie Lawson
Maquilleuse en chef Key Makeup Artist -
Ebru Kiziltan
Maquilleur ou maquilleuse en chef Key Makeup Artist -
Nicholas Roche-Gordon
Chef ou cheffe costumier·ère plateau Key Set Costumer -
Klári Riesz
Chef ou cheffe costumier·ère plateau Key Set Costumer -
Katalin Ujvari
Chef ou cheffe costumier·ère plateau Key Set Costumer -
Felicity Bowring
Conceptrice de maquillages Makeup Designer -
Rosaria Coppola
Couturier ou couturière Seamstress -
Mária Raffai
Couturier ou couturière Seamstress
Montage
Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.
-
John William Turner
Technicien des rushes Dailies Technician -
Dino Jonsäter
Monteur Editor -
Mark Trend
Premier assistant monteur First Assistant Editor
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
-
Ayberk Dorukhan Erdogdu
Coordinateur ou coordinatrice du département artistique Art Department Coordinator -
Pilar Foy
Supervision artistique Art Direction -
Maria Djurkovic
Décors et design Production Design -
Chris Cull
Chef ou cheffe accessoiriste Property Master -
Tunc Erguden
Chef ou cheffe accessoiriste Property Master -
Tatiana Macdonald
Décors Set Decoration -
Zsuzsa Mihalek
Décors Set Decoration -
Jille Azis
Décors Set Decoration -
Mark Raggett
Directeur artistique superviseur Supervising Art Director -
Tom Brown
Directeur artistique superviseur Supervising Art Director
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
-
Alberto Iglesias
Compositeur (musique originale) Original Music Composer -
Chris Murphy
Perchman ou perchwoman Boom Operator -
György Rajna
Perchman ou perchwoman Boom Operator -
Orin Beaton
Perchman ou perchwoman Boom Operator -
Barnaby Smyth
Bruiteur ou bruiteuse Foley -
Kirsten Lane
Consultante musicale Music Consultant -
James Bellamy
Monteur musique Music Editor -
Nick Angel
Superviseur musical Music Supervisor -
John Casali
Mixeur son de tournage Production Sound Mixer -
Howard Bargroff
Mixeur ou mixeuse de re-recording Sound Re-Recording Mixer -
Doug Cooper
Mixeur de re-recording Sound Re-Recording Mixer -
Stephen Griffiths
Superviseur du montage son Supervising Sound Editor -
Andy Shelley
Superviseur du montage son Supervising Sound Editor
Effets visuels
Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.
-
Christian Kaestner
Artiste 2D 2D Artist -
Ruslan Ogorodnik
Artiste 3D 3D Artist -
Gyula Krasnyánszky
Superviseur ou superviseuse des effets pyrotechniques Pyrotechnic Supervisor -
Mark Holt
Superviseur des effets spéciaux Special Effects Supervisor -
Aimee Dadswell
Productrice des effets visuels Visual Effects Producer -
Nick King
Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer -
Sara Trezzi
Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer -
Fredrik Nord
Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor -
Sirio Quintavalle
Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor
Divers
Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.
-
Christophe Maratier
Armurier Armorer -
Béla Gajdos
Armurier ou armurière Armorer -
Aron Hjartarson
Superviseur ou superviseure CG CG Supervisor -
Márton Kristóf
Câbliste Cableman -
Craig Cook
Agent de sécurité Security -
Nellie Burroughes
Doublure cascade Stunt Double
Lumières
Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.
-
Alan Martin
Gaffer Gaffer -
Gábor Hevesi
Gaffer Gaffer -
Larry S. Prinz
Gaffer Gaffer