Casting complet de La Reine d'Espagne
Réalisation
Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.
-
Fernando Trueba
Réalisateur Director
Écriture
Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.
-
Fernando Trueba
Scénario Screenplay -
Rafael Azcona
Personnages Characters -
Carlos López
Personnages Characters -
David Trueba
Personnages Characters
Casting
Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.
-
Penélope Cruz
Macarena Granada -
Antonio Resines
Blas Fontiveros -
Neus Asensi
Lucía Gandía -
Cary Elwes
Gary Jones -
Mandy Patinkin
Jordan Berman -
Javier Cámara
Pepe Bonilla -
Clive Revill
John Scott -
Santiago Segura
Castillo -
Ana Belén
Ana -
Loles León
Trini Morenos -
Arturo Ripstein
Sam Spiegelman -
Jorge Sanz
Julián Torralba -
Rosa María Sardà
Rosa Rosales -
Carlos Areces
Francisco Franco -
Chino Darín
Leo Sánchez -
Aida Folch
Bride -
J.A. Bayona
Projectionist -
Peter Sztojanov, Jr.
Border Guard -
Gemma Cuervo
Elder Actress -
Anabel Alonso
Matilde Velorracho -
Julián Villagrán
Guardia Civil Agent -
Secun de la Rosa
Guardia Civil Agent -
Guillermo Toledo
Guardia Civil Agent -
Enrique Villén
Construction Manager -
Antonio Buíl
Santiago (as Antonio Buil Pueyo)
Production
Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.
-
Penélope Cruz
Productrice Producer -
Mercedes Gamero
Producteur ou productrice Producer -
Mikel Lejarza
Producteur Producer -
Eric Charles
Producteur exécutif Executive Producer -
Cristina Huete
Productrice exécutive Executive Producer -
Kirk D'Amico
Producteur exécutif Executive Producer
Décors
Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.
-
Hedvig Király
Supervision artistique Art Direction
Sons
Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.
-
Zbigniew Preisner
Compositeur (musique originale) Original Music Composer
Images
Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.
-
José Luis Alcaine
Directeur de la photographie Director of Photography