John Rambo

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Sylvester Stallone	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Art Monterastelli	Scénariste
Sylvester Stallone	Scénariste
David Morrell	Histoire originale

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Sylvester Stallone	John Rambo
Julie Benz	Sarah
Matthew Marsden	School Boy
Graham McTavish	Lewis
Reynaldo Gallegos	Diaz
Tim Kang	En-Joo
Jake La Botz	Reese
Maung Maung Khin	Tint
Paul Schulze	Michael Burnett
Cameron Pearson	Jeff
Thomas Peterson	Dentist
Tony Skarberg	Videographer
James With	Preacher
Kasikorn Niyompattana	Snake Hunter #2
Shaliew 'Lek' Bamrungbun	Snake Hunter #1
Suppakorn Kitsuwan	Myint
Aung Aay Noi	Lt. Aye
Ken Howard	Arthur Marsh
Aung Theng	Pirate Leader
Pornpop 'Tor' Kampusiri	Snake Village Owner
Wasawat Panyarat	Snake Village MC
Kammul Kawtep	Snake Village Young Charmer
Sornram Patchimtasanakarn	Tha
Noa 'Arunee Prijareonsuk' Jei	Karen Interpreter
Kjam Saen	Karen Interpreter #2
Aun Lung Su	Burmese Hut Guard #1
Pan Dokngam	Burmese Hut Guard #2
Han Pik	Burmese Hut Guard #3
Tip Tiya	Burmese Gate Guard #2
Nee Lungjai	Burmese Gate Guard
Yupin Mu Pae	Karen Begging Mother
Moan Adisak	Burmese Morning Guard #1
Somsak Wongsa	Burmese Dancer Trooper #1
Surachai Muangdee	Burmese Dancer Trooper #2
Mana Sen-Mi	Burmese Patrol Boat Captain
Toole Khan Kham	Burmese Sergeant
Saiwan Lungta	Burmese Trooper - Lt. Aye's Hut
Watcharentr Sedtho	Burmese Young Boy
Rapimpa Dibu	Karen Young Naked Girl
May Kung	Pirate Bar Hooker #1
George Cheung	Tay (archives vidéos) (non-crédité)
Richard Crenna	Col. Samuel Trautman (archives vidéos) (non-crédité)
Matthew Wolf	BBC Reporter (non-crédité)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Avi Lerner	Producteur
John Thompson	Producteur
Kevin King Templeton	Producteur ou productrice
Danny Dimbort	Producteur exécutif
Boaz Davidson	Producteur exécutif
Trevor Short	Producteur exécutif
Peter Block	Producteur exécutif
Randall Emmett	Producteur exécutif
Jon Feltheimer	Producteur ou productrice exécutif(ve)
George Furla	Producteur exécutif
Florian Lechner	Producteur exécutif
Andreas Thiesmeyer	Producteur exécutif
Bob Weinstein	Producteur exécutif
Harvey Weinstein	Producteur exécutif
Kevin Bernhardt	Co-producteur
Josef Lautenschlager	Co-producteur
Joachim Sturmes	Co-producteur ou co-productrice
Sheila Jaffe	Casting
Phasiri Panya	Casting

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Sean Albertson	Monteur

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Lizz Wolf	Costumes

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Brian Tyler	Compositeur (musique originale)

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Glen MacPherson	Directeur de la photographie

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Suchartanun 'Kai' Kuladee	Supervision artistique