Casting complet de Iron Man 3

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Shane Black	Réalisateur Director
Lars P. Winther	Premier assistant réalisateur First Assistant Director
Brian Relyea	Second assistant réalisateur Second Assistant Director
Brian Smrz	Réalisateur de seconde équipe Second Unit Director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Shane Black	Scénariste Screenplay
Drew Pearce	Scénariste Screenplay
Jack Kirby	Auteur du comic book Comic Book
Don Heck	Auteur du comic book Comic Book
Larry Lieber	Auteur du comic book Comic Book
Stan Lee	Auteur du comic book Comic Book

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Robert Downey Jr.	Tony Stark
Gwyneth Paltrow	Pepper Potts
Don Cheadle	Colonel James Rhodes
Guy Pearce	Aldrich Killian
Rebecca Hall	Maya Hansen
Jon Favreau	Happy Hogan
Ben Kingsley	Trevor Slattery
James Badge Dale	Savin
Stephanie Szostak	Brandt
Paul Bettany	Jarvis (voix)
William Sadler	President Ellis
Dale Dickey	Mrs. Davis
Ty Simpkins	Harley Keener
Miguel Ferrer	Vice President Rodriguez
Wang Xueqi	Doctor Wu
Shaun Toub	Ho Yinsen
Matthew Sterling Nye	Annoying Conference Guy
Pat Kiernan	Pat Kiernan
Josh Elliott	Josh Elliott
Megan Henderson	Megan Henderson
Thomas Roberts	Thomas Roberts
Bill Maher	Bill Maher
Joan Rivers	Joan Rivers
George Kotsiopoulos	George Kotsiopoulos
Bronte D'Esposito	Neptune's Net Girl
Noah Visconti	Neptune's Net Boy
Ashley Hamilton	Taggart
Brooke Jaye Taylor	Happy's Nurse
Kim Holderness	Hospital News Reporter
Glenn Foster	Pushy Tabloid Reporter
Anthony Reynolds	Helicopter Pilot #1
Kendrick Cross	Helicopter Pilot #2
Tom Clark	Reporter at House Wreckage
Brian Schaeffer	Mandarin Studio Technician
John Eddins	Mandarin Look-Out
Spencer Garrett	Rose Hill Sheriff
Rockey Dickey Jr.	Rose Hill Deputy / Extremis Soldier
Drew Michael Hershner	Rose Hill Christmas Tree Shopper
Sarah Burkhardt	Junior Technician
Jan Broberg	Senior Technician
Andrew Lauer	Satellite Technician
Nate Bynum	Technical Director
Andrew Lander	Vice President's Analyst
Tom Virtue	Thomas Richards
Roy McCrerey	President's Aide
Serdar Kalsin	Scared Insurgent
Demetrois Hodges	Laughing Insurgent
Bobby Tisdale	Pageant Emcee
Yvonne Zima	Miss Elk Ridge
Stan Lee	Pageant Judge
Adam Pally	Gary the Cameraman
James Rackley	Chad Davis
Cullen Moss	Extremis Candidate
Jake De Witt	Room Service Waiter / Extremis Soldier
Rebecca Mader	Sweat Shop Agent
Kevin Arnold	Mandarin Guard
Juan C. Bofill	Mandarin Guard
David Anthony Buglione	Mandarin Guard
Adam Lytle	Mandarin Guard
Paul O'Connor	Mandarin Guard
Phil Ortiz	Mandarin Guard
Gwendalyn Barker	Sleepy Mandarin Girl
Steve Wilder	Annoyed Mandarin Guard
Luciana Faulhaber	Mandarin Party Girl #1
Kary Musa	Mandarin Party Girl #2
Mike Massa	Tony's Guard
Mark Kubr	Ponytail Express
Si-Fu Eric Oram	Reluctant AIM Guard
Naomi Parshin	AIM Ping Pong Girl
Aurelia Riley	AIM Ping Pong Girl
Johanna Yunda	AIM Ping Pong Girl
Wesley Thompson	Secret Service Agent
Jenna Ortega	Vice President's Daughter
Toochukwu T.C. Anyachonkeya	Iron Patriot Fan #1
Chad Kurtz	Iron Patriot Fan #2
Cal Johnson	Air Force One Officer
Corey Hawkins	Navy Op
Linden Ashby	Commander
Sarah Farooqui	Heather
Sala Baker	Extremis Soldier
Kial Butler	Extremis Soldier
Nick Brandon	Extremis Soldier
Dan Brown	Extremis Soldier
Fernando Chien	Extremis Soldier
Ilram Choi	Extremis Soldier
Brycen Counts	Extremis Soldier
Kiante Elam	Extremis Soldier
Dane Farwell	Extremis Soldier
Mark Fichera	Extremis Soldier
Colin Follenweider	Extremis Soldier
Aja Frary	Extremis Soldier
Mark Ginther	Extremis Soldier
Adrian Gonzalez	Extremis Soldier
Dennis Keiffer	Extremis Soldier
Samuel Le	Extremis Soldier
Tara Macken	Extremis Soldier
William Morts	Extremis Soldier
Jade Quon	Extremis Soldier
J. C. Robaina	Extremis Soldier
Markos Rounthwaite	Extremis Soldier
Philip J. Silvera	Extremis Soldier
Brian Simpson	Extremis Soldier
Mark Aaron Wagner	Extremis Soldier
Chris Gethard	Juan (non-crédité)
Nick W. Nicholson	White House Reporter (non-crédité)
Bridger Zadina	Richie (non-crédité)
Mark Ruffalo	Bruce Banner (non-crédité)
Johnny Otto	Military Advisor (non-crédité)
Noa Lindberg	Michele Cusick (non-crédité)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Kevin Feige	Producteur Producer
Stephen Broussard	Producteur exécutif Executive Producer
Victoria Alonso	Productrice exécutive Executive Producer
Charles Newirth	Producteur exécutif Executive Producer
Bing Wu	Producteur exécutif Executive Producer
Jon Favreau	Producteur exécutif Executive Producer
Alan Fine	Producteur exécutif Executive Producer
Louis D'Esposito	Producteur exécutif Executive Producer
Stan Lee	Producteur exécutif Executive Producer
Wenge Xiao	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Dan Mintz	Producteur exécutif Executive Producer
Johnny Gidcomb	Responsable du casting voix ADR ADR Voice Casting
Rachael Tartell	Assistant ou assistante régisseur ou régisseuse de décors naturels Assistant Location Manager
London Stewart	Assistant ou assistante régisseur ou régisseuse de décors naturels Assistant Location Manager
Zachary Quemore	Assistant ou assistante régisseur ou régisseuse de décors naturels Assistant Location Manager
Sarah Goller	Assistant ou assistante régisseur ou régisseuse de décors naturels Assistant Location Manager
Johnny Eastlund	Assistant ou assistante régisseur ou régisseuse de décors naturels Assistant Location Manager
Noelle M. Pflum	Assistant ou assistante coordinateur ou coordinatrice de production Assistant Production Coordinator
John Merchant	Assistant ou assistante coordinateur ou coordinatrice de production Assistant Production Coordinator
Mitchell Bell	Producteur associé Associate Producer
Lars P. Winther	Producteur associé Associate Producer
Sarah Halley Finn	Casting Casting
Tamara Hunter	Assistante de casting Casting Associate
Kim Ronstadt	Premier assistant ou première assistante comptable First Assistant Accountant
Ivette Ledon	Premier assistant ou première assistante comptable First Assistant Accountant
Jackie Burch	Casting local Local Casting
Susanne Ragnarsson	Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager
Mandi Dillin	Régisseur ou régisseuse des décors naturels Location Manager
Christina Pitassi	Comptable paie Payroll Accountant
Michael Dorner	Comptable paie Payroll Accountant
Adam Cole	Coordinateur ou coordinatrice de post-production Post Production Coordinator
Co-Co Aiello-Younger	Comptable de production Production Accountant
Megan Willis	Assistante de production Production Assistant
Kaitlin Ward	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Philip Walton	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Shelby Treichler	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Loni Sykes	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Alexis Strobin	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Ben Stolte	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Aaron Steven	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Tarin Squillante	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Robert Rosegren	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Jaime Rosegren	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Ryan J. Pezdirc	Assistant de production Production Assistant
Rachael Peterson	Assistant ou assistante de production Production Assistant
William Newirth	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Alex Mechanik	Assistant de production Production Assistant
Adam Meadows	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Evan McMillan	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Courtney McKeon	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Alex Marden	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Lexi Lefkowitz	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Ryan Konchalski	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Jenny Kissoon	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Kari King	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Corey L. Howard	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Taylor Hamilton	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Kunga Gurung	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Drew Grey	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Geoff Gregg	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Nicholas J. Gray	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Kurt Gefke	Assistant de production Production Assistant
Katie Foley	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Justin Dybowski	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Joseph Dizon	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Charlie Dicus	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Sadie DeRosa	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Joe Byrum	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Vincent Befi	Assistant ou assistante de production Production Assistant
Elona Tsou	Coordinateur ou coordinatrice de production Production Coordinator
Joel Wells	Secrétaire de production Production Secretary
Jason Tamez	Superviseur de production Production Supervisor
Sheri St Lawrence	Second assistant ou seconde assistante comptable Second Assistant Accountant
Joshua Loiko	Second assistant ou seconde assistante comptable Second Assistant Accountant
Lindsay Little	Second assistant ou seconde assistante comptable Second Assistant Accountant
Kevin Holmquest	Second assistant ou seconde assistante comptable Second Assistant Accountant
Julie Ann Grasso	Second assistant ou seconde assistante comptable Second Assistant Accountant
Tracy Breyfogle	Second assistant ou seconde assistante comptable Second Assistant Accountant
Jeff Boardman	Second assistant ou seconde assistante comptable Second Assistant Accountant
Jampier Arias	Second assistant ou seconde assistante comptable Second Assistant Accountant
Daniel Altieri	Second assistant ou seconde assistante comptable Second Assistant Accountant
Mimi N. McGreal	Coordinateur voyages ou coordinatrice voyages Travel Coordinator
JoAnn Perritano	Directrice de production d’unité Unit Production Manager

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Brian Tyler	Compositeur (musique originale) Original Music Composer
Brian Tyler	Chef d’orchestre Conductor
Margaret Gardner	Coordinateur musical ou coordinatrice musicale Music Coordinator
Jeanette Surga	Monteur ou monteuse musique Music Editor
Joe Lisanti	Monteur musique Music Editor
Dave Jordan	Superviseur musical Music Supervisor
Mike Prestwood Smith	Superviseur d’enregistrement Recording Supervision
Michael Keller	Superviseur d’enregistrement Recording Supervision
Mark P. Stoeckinger	Superviseur du montage son Supervising Sound Editor

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
Evan Clover	Animation Animation
Lou Pecora	Artiste compositing Compositing Artist
Michael Ralla	Artiste compositing Compositing Artist
Michael Melchiorre	Superviseur ou superviseure compositing Compositing Supervisor
Paul Story	Animateur principal Lead Animator
Nathaniel Caauwe	Artiste rotoscopie Rotoscoping Artist
Graham Binding	Animateur senior Senior Animator
Daniel Sudick	Superviseur des effets spéciaux Special Effects Supervisor
Alexander Nowotny	Artiste VFX VFX Artist
Ryan Meinerding	Développement visuel Visual Development
Charlie Wen	Développement visuel Visual Development
Ryan Wilk	Coordinateur des effets visuels Visual Effects Coordinator
David Masure-Bosco	Coordinateur des effets visuels Visual Effects Coordinator
Mark G. Soper	Producteur ou productrice des effets visuels Visual Effects Producer
Lisa Marra	Directrice de production des effets visuels Visual Effects Production Manager
Dan DeLeeuw	Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor
Guy Williams	Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor
Christopher Townsend	Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor
Erik Nash	Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor
Matt Aitken	Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor
Alessandro Cioffi	Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor
Mark Bakowski	Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor
Vincent Cirelli	Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor
Paul Butterworth	Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor
Venti Hristova	Superviseur ou superviseuse des effets visuels Visual Effects Supervisor
Bryan Grill	Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Kim Breece	Assistant ou assistante du département artistique Art Department Assistant
Jay Pelissier	Supervision artistique Art Direction
Alan Hook	Supervision artistique Art Direction
Brian Stultz	Supervision artistique Art Direction
Jason Bistarkey	Assistant ou assistante directeur·trice artistique Assistant Art Director
Andy Park	Illustrateur conceptuel Conceptual Illustrator
Bill Brzeski	Décors et design Production Design
Russell Bobbitt	Chef accessoiriste Property Master
Danielle Berman	Décors Set Decoration
Desma Murphy	Directeur ou directrice artistique superviseur·euse Supervising Art Director

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Brooks Robinson	Opérateur ou opératrice caméra B "B" Camera Operator
Frank Godwin	Directeur de la photographie additionnelle Additional Photography
Doug Wall	Chef machiniste adjoint Best Boy Grip
Joe Macaluso	Chef machiniste adjoint Best Boy Grip
Sean Frohardt	Chef ou cheffe machiniste adjoint·e Best Boy Grip
Andy Bader	Chargeur caméra ou chargeuse caméra Camera Loader
John Toll	Directeur de la photographie Director of Photography
Ryan Vanlossberg	Machiniste travelling Dolly Grip
Mike Moad	Machiniste travelling Dolly Grip
Sean Ricigliano	Opérateur caméra EPK ou opératrice caméra EPK Epk Camera Operator
Clyde E. Bryan	Premier assistant caméra B First Assistant "B" Camera
David Vassalotti	Machiniste Grip
Ivan Silva	Machiniste Grip
Ryan Louden	Machiniste Grip
Rodney Robert Hoffman Jr.	Machiniste Grip
Alexander Cruz	Machiniste Grip
Joseph Coyle	Machiniste Grip
Joe Macaluso	Chef machiniste Key Grip
Al LaVerde	Chef ou cheffe machiniste Key Grip
Sal Alvarez	Deuxième assistant ou assistante caméra A Second Assistant "A" Camera
Sean Yaple	Deuxième assistant caméra B Second Assistant "B" Camera
John McIntyre	Deuxième assistant ou assistante caméra B Second Assistant "B" Camera
Larry Blanford	Directeur de la photographie seconde équipe Second Unit Director of Photography
Brooks Robinson	Opérateur ou opératrice Steadicam Steadicam Operator
Zade Rosenthal	Photographe de plateau Still Photographer

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
Aaron Walker	Assistant ou assistante d’acteur Actor's Assistant
Jason Sugars	Assistant ou assistante d’acteur Actor's Assistant
Jimmy Rich	Assistant ou assistante d’acteur Actor's Assistant
Bob Merrick	Assistant ou assistante d’acteur Actor's Assistant
Megan McNichol	Assistant ou assistante d’acteur Actor's Assistant
Rachel Korn	Assistant ou assistante d’acteur Actor's Assistant
Alexandra Ketcham	Assistant ou assistante d’acteur Actor's Assistant
Kevin Keating	Assistant d’acteur Actor's Assistant
Todd M. Hofacker	Assistant d’acteur Actor's Assistant
Kale Flowers	Assistant ou assistante d’acteur Actor's Assistant
Brie Dorsey	Assistant ou assistante d’acteur Actor's Assistant
Kathryn Berk	Assistant ou assistante d’acteur Actor's Assistant
Sean Noel Walker	Superviseur CG CG Supervisor
Geoffrey Baumann	Superviseur CG CG Supervisor
Mara Kerum	Chef ou cheffe Chef
Ivan Kerum	Chef ou cheffe Chef
Daniel Fotheringham	Superviseur ou superviseuse des effets numériques Digital Effects Supervisor
Sean Noel Walker	Superviseur des effets numériques Digital Effects Supervisor
Daniel Macarin	Superviseur des effets numériques Digital Effects Supervisor
Reed Whorton	Assistant de post-production ou assistante de post-production Post Production Assistant
Gavin Segall-Abrams	Assistant de post-production Post Production Assistant
Cheryl A. Stone	Contrôleur ou contrôleuse de production Production Controller
Richard D Wallace	Accessoiriste Propmaker
Terry Abbott	Agent de sécurité ou agente de sécurité Security
Jennifer Taginski	Médecin de plateau Set Medic
David Boucher	Technicien effets spéciaux Special Effects Technician
Brian Schaeffer	Doublure lumière Stand In
Christina Maher Holland	Doublure lumière Stand In
Katelynn Derengowski	Doublure lumière Stand In
Rhona Gordon	Professeur de studio ou professeure de studio Studio Teacher
Stephanie Fowler Adams	Professeure de studio Studio Teacher
Markos Rounthwaite	Coordinateur de cascades Stunt Coordinator
Jeff Habberstad	Coordinateur de cascades Stunt Coordinator
Shauna Duggins	Doublure cascade Stunt Double
Mike Massa	Doublure cascade Stunt Double
Tara Macken	Doublure cascade Stunt Double
Tony Jefferson	Doublure cascade Stunt Double
Regis Harrington	Doublure cascade Stunt Double
Trevor Habberstad	Doublure cascade Stunt Double
Monique Ganderton	Doublure cascade Stunt Double
Glenn Foster	Doublure cascade Stunt Double
Emily Brobst	Doublure cascade Stunt Double
Chris Brewster	Doublure cascade Stunt Double
Alisa Hensley	Doublure cascade Stunt Double
Kevin L. Jackson	Cascades Stunts
Alicia Vela-Bailey	Cascades Stunts
Zack Duhame	Cascades Stunts
Zoë Bell	Cascades Stunts
Sala Baker	Cascades Stunts
Phil Somerville	Cascades Stunts
Gregg Smrz	Cascades Stunts
Brian Simpson	Cascades Stunts
Philip J. Silvera	Cascades Stunts
Todd Schneider	Cascades Stunts
Joe Ross	Cascades Stunts
J.C. Robaina	Cascades Stunts
Jade Quon	Cascades Stunts
Yung q	Cascades Stunts
Chris O'Hara	Cascades Stunts
Anthony N.	Cascades Stunts
William Morts	Cascades Stunts
Jared Losano	Cascades Stunts
Jake Lombard	Cascades Stunts
Samuel Le	Cascades Stunts
Mark Knutson	Cascades Stunts
Adam Kirley	Cascades Stunts
Keone Kim	Cascades Stunts
Dennis Keiffer	Cascades Stunts
Lisa Hoyle	Cascades Stunts
Adrian F. Gonzalez	Cascades Stunts
Mark Ginther	Cascades Stunts
Gary Fry	Cascades Stunts
Aja Frary	Cascades Stunts
Colin Follenweider	Cascades Stunts
Greg Fitzpatrick	Cascades Stunts
Mark Fichera	Cascades Stunts
Dane Farwell	Cascades Stunts
Kofi Elam	Cascades Stunts
Kiante Elam	Cascades Stunts
Arturo Dickey	Cascades Stunts
Jake De Witt	Cascades Stunts
Thomas DeWier	Cascades Stunts
Chris Daniels	Cascades Stunts
Brycen Counts	Cascades Stunts
Ilram Choi	Cascades Stunts
Fernando Chien	Cascades Stunts
Mark Chadwick	Cascades Stunts
Kial Butler	Cascades Stunts
Dan Brown	Cascades Stunts
Nick Brandon	Cascades Stunts
John Byrne	Remerciements Thanks
Joss Whedon	Remerciements Thanks
Jeremy Latcham	Remerciements Thanks
Adi Granov	Remerciements Thanks
Bob Layton	Remerciements Thanks
David Michelinie	Remerciements Thanks
Kev Hopgood	Remerciements Thanks
Len Kaminski	Remerciements Thanks
Warren Ellis	Remerciements Thanks
John M. Pisani	Attaché de presse de plateau Unit Publicist
Jennifer Badger	Cascadeuse (extras) Utility Stunts
Michael McGuire	Cascadeur (extras) Utility Stunts

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Janet Melody	Patineur ou patineuse / Teinturier ou teinturière Ager/Dyer
Eilish Zebrasky	Assistant ou assistante costumier·ère Assistant Costume Designer
Timothy A. Wonsik	Assistant costumier Assistant Costume Designer
Louise Frogley	Costumes Costume Design
Cheryl Beasley Blackwell	Superviseuse costumes Costume Supervisor
Jessica Williamson	Costumier ou costumière Costumer
Pete White	Costumier Costumer
Bianca White	Costumier ou costumière Costumer
Kait Pickering	Costumier ou costumière Costumer
Lisa D. Quercioli	Costumière Costumer
Jordan Johnson	Costumier ou costumière Costumer
Jennifer Bell	Coiffure Hairstylist
Carrie Arakaki	Cheffe costumière Key Costumer
Bob Moore Jr.	Chef costumier plateau Key Set Costumer
Jeanie Baker	Chef ou cheffe costumier·ère plateau Key Set Costumer
Heba Thorisdottir	Maquilleuse Makeup Artist
Michelle Paré	Couturier ou couturière Seamstress
Anne K. Osborne	Couturier ou couturière Seamstress
Olga Meverden	Couturier ou couturière Seamstress
Casey Crespo	Couturier ou couturière Seamstress
Kate Wood-Baldas	Costumier ou costumière plateau Set Costumer
Megan Coates	Costumière plateau Set Costumer
Olga Meverden	Tailleur ou tailleuse Tailor

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Kathleen Latlip	Assistante monteuse Assistant Editor
Jeffrey Ford	Monteur Editor
Peter S. >Elliot	Monteur Editor
Matthew Schmidt	Premier assistant monteur First Assistant Editor
John Dietrick	Premier ou première assistant·e monteur·e First Assistant Editor

Lumières

Les métiers de la lumière sculptent l’image et créent l’atmosphère visuelle d’un film. Sous la direction du directeur de la photographie, le chef électricien (gaffer) met en place les sources lumineuses selon les besoins artistiques. Il est secondé par les électriciens, qui installent et ajustent les projecteurs. Ensemble, ils modulent les contrastes, les ombres et les couleurs pour traduire l’émotion de chaque scène avec précision et cohérence.

Personnalité	Rôle
David Ghegan	Chef ou cheffe électricien·ne adjoint·e Best Boy Electric
Jamie Baglio	Chef ou cheffe électricien·ne adjoint·e Best Boy Electric
Jarred Waldron	Gaffer Gaffer
Kent Baker	Chef machiniste rigging ou cheffe machiniste rigging Key Rigging Grip
Luke Kalteux	Technicien lumières Lighting Technician
Edward J. Cox	Chef électricien ou cheffe électricienne rigging Rigging Gaffer
Cody York	Machiniste rigging Rigging Grip
Matt Wilbur	Machiniste rigging Rigging Grip
Dick VanNewkirk	Machiniste rigging Rigging Grip
Harrison Palmer	Machiniste rigging Rigging Grip
Brian Lister	Machiniste rigging Rigging Grip
Wesley R. Hardee	Machiniste rigging Rigging Grip
James Bell	Machiniste rigging Rigging Grip
Jayson Barber	Machiniste rigging Rigging Grip
Julian Baker	Machiniste rigging Rigging Grip
Rocky Amon	Machiniste rigging Rigging Grip