En route vers l'Alaska
Technique
Casting
Bing Crosby
Duke Johnson
Bob Hope
Chester Hooton
Dorothy Lamour
Sal Van Hoyden
Hillary Brooke
Kate
Douglass Dumbrille
Ace Larson
Jack La Rue
LeBec
Robert Barrat
Sperry
Nestor Paiva
McGurk
Robert Benchley
Narrator
George Anderson
Townsman (non-crédité)
Stanley Andrews
Joe - Official at Ship (non-crédité)
Bobby Barber
Bartender (non-crédité)
William Benedict
Second Newsboy (non-crédité)
Carmella Bergstrom
Woman (non-crédité)
Billy Bletcher
Bear (non-crédité) (voix)
Eddie Borden
Man in Saloon (non-crédité)
Al Bridge
Ship Captain (non-crédité)
Romaine Callender
Man in Top Hat (non-crédité)
Jerry Colonna
Man on boat to Alaska (non-crédité)
Chester Conklin
Amateur Contestant Banjo Player (non-crédité)
Larry Daniels
Ringleader (non-crédité)
Edgar Dearing
Official Policeman (non-crédité)
Jimmie Dundee
Ringleader of Henchmen (non-crédité)
Edward Emerson
Master of Ceremonies (non-crédité)
Billy Engle
Amateur Contest Contestant (non-crédité)
Al Ferguson
Policeman (non-crédité)
Maxine Fife
Girl (non-crédité)
Art Foster
Husky Sailor (non-crédité)
Donald Gallaher
Man at Zambini's (non-crédité)
Charles Gemora
Bear (non-crédité)
Fred Graham
Henchman with Ace at Bar (non-crédité)
Eddie Hall
Man in Saloon Behind Duke and Chester (non-crédité)
Bud Harrison
Man at Zambini's (non-crédité)
Al Hill
Townsman (non-crédité)
Brandon Hurst
Man at Zambini's (non-crédité)
Claire James
Girl (non-crédité)
Ethan Laidlaw
Saloon Brawler (non-crédité)
George Lloyd
Prospector (non-crédité)
Arthur Loft
Head Purser (non-crédité)
Jimmy Lono
Eskimo (non-crédité)
Jack Low
Henchman (non-crédité)
Frank Marlowe
Sailor Reporting to Head Purser (non-crédité)
Thomas Martin
Chester & Sal's Butler (non-crédité)
George McKay
Waiter (non-crédité)
Frank Moran
Bartender (non-crédité)
Ferdinand Munier
Santa Claus (non-crédité)
Al Murphy
Townsman (non-crédité)
Paul Newlan
Tough Ship's Purser (non-crédité)
Joyce Norman
Girl (non-crédité)
Gerald Pierce
First Newsboy (non-crédité)
Harry "Snub" Pollard
Amateur Contest Violinist (non-crédité)
Allen Pomeroy
Henchman (non-crédité)
Ronald R. Rondell
Hotel Manager (non-crédité)
Jack Rutherford
Townsman (non-crédité)
Harry Semels
Lombardi - Spitting Passenger (non-crédité)
Jack Shea
Departing Ship Passenger (non-crédité)
Lee Shumway
Policeman (non-crédité)
Sammy Stein
Husky Sailor (non-crédité)
Jack Stoney
Henchman (non-crédité)
Charles Sullivan
Prospector (non-crédité)
Jim Thorpe
Collins - Ship's Passenger (non-crédité)
Sailor Vincent
Henchman in Saloon (non-crédité)
Selene Walters
Undetermined Minor Role (non-crédité)
Pat West
Bartender (non-crédité)
Charles C. Wilson
Official Policeman (non-crédité)
Will Wright
Mr. Latimer (non-crédité)
Production
Buddy G. DeSylva
producteur exécutif
Paul Jones
producteur