Ella McCay

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
James L. Brooks	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
James L. Brooks	Scénariste

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Emma Mackey	Ella McCay
Jamie Lee Curtis	Helen McCay
Albert Brooks	Governor Bill
Spike Fearn	Casey McCay
Woody Harrelson	Eddie McCay
Rebecca Hall	Claire McCay
Ayo Edebiri	Susan
Kumail Nanjiani	Trooper Nash
Jack Lowden	Ryan Newell
Julie Kavner	Estelle
Joseph Brooks	State Trooper Alexander
Lincoln Whitty	Casey McCay - 4 Years Old
Kellen Raffaelo	Casey McCay - 10 Years Old
Becky Ann Baker	Ryan's Mother
Kathleen Choe	Maggie (Majority Leader)
Joseph Giles	TK
Tracey Ullman	Olympia (voix)
Gary Tanguay	Baritone Senator
Shawn Fitzgibbon	State Senator
Michael Steven Costello	Chief Justice
Steve Gagliastro	State Rep Al Thomason
Jordan Ahnquist	Stewart
John Kuntz	Official #1
Chris Everett	Official #2
Kelly Rowen Kean	Official #3
Nada Despotovich	Older Female Candidate
Steven Barkhimer	Mr. Torey
Carrie Adams	Female One
Robin Hamilton	Anchor #1
Bob Halloran	Anchor #2
Michael Felger	Anchor #3
Chandra Michaels	On Air Anchor SC. 37
Bobby Cius	Young Man
Rhonda Araujo Smith	Trooper Captain
Tim Caputo	TV Reporter
Erica McDermott	Hugging Woman
Ashley Kim	Roommate #1
Melanie Kahn	Roommate #2
Elizabeth Fleming	Legislator #1
Pamela Figueiredo	Ayden Summers
Jeff Bouffard	State Trooper (as Jeffrey Bouffard)
Charlie Talbert	Health Inspector Don
John Neisler	Ryan's Father
Nicholas Marchan	Cop
Andrew Najar	Legal Aid Employee #1
Kara Mitchell	Legal Aid Employee #2
Britany Bella	Legal Aid Employee #3 (as Britany Bolling)
Imran Saeed	Legal Aid Employee #4
Miya Colbert	Legal Aid Employee #5
Miles Glew	Legal Aid Employee #6
Sheetal Sheth	Audrey (non-crédité)
Tierre Diaz	Matthew Harris (Government Official) (non-crédité)
Amelie McKendry	Dental Hygienist (non-crédité)
Tamara Hopkins	Mom (non-crédité)
Emma Tedeschi	University Student (non-crédité)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
James L. Brooks	Producteur
Richard Sakai	Producteur
Julie Ansell	Productrice
Jennifer Brooks	Productrice
Seth William Meier	Producteur exécutif
Amy Brooks	Productrice exécutive
Colby Pines	Producteur ou productrice exécutif(ve)
Francine Maisler	Co-productrice
Francine Maisler	Directrice de casting

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Robert Elswit	Directeur de la photographie

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Tracey Wadmore-Smith	Monteur

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Ann Roth	Costumes
Matthew Pachtman	Costumes

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Hans Zimmer	Compositeur (musique originale)