Downsizing

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Alexander Payne	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Jim Taylor	Scénariste
Alexander Payne	Scénariste

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Matt Damon	Paul Safranek
Christoph Waltz	Dusan Mirkovic
Hong Chau	Ngoc Lan Tran
Kristen Wiig	Audrey Safranek
Rolf Lassgård	Dr. Jorgen Asbjørnsen
Ingjerd Egeberg	Anne-Helene Asbjørnsen
Udo Kier	Konrad
Søren Pilmark	Dr. Andreas Jacobsen
Jason Sudeikis	Dave Johnson
Maribeth Monroe	Carol Johnson
Jayne Houdyshell	Paul's Mother
Phil Reeves	Audrey's Dad Larry
James Van Der Beek	Anesthesiologist
Alison J. Palmer	Anesthesiologist's Wife
Tim Driscoll	Good Friend Tim
Kristen Thomson	Good Friend Gina
Kevin Kunkel	Buddy Kevin
Patrick Gallagher	Drunk Guy at Bar
Linda M. Anderson	Realtor
John Reynolds	Estate Sale Buyer
Carmen Orellana	Meat Cutter Carmen
David Noonen	Meat Cutter Dave
Bob Bezousek	Omaha Steaks Bob
Ana Marie Cox	TV Pundit
Roland Martin	TV Pundit
Milo Goodman	Mortgage Broker
Dave Sokolowski	Friend at Bar
Michael Heathcote	Carrying Box Carrier
Martha Girvin	Curious Reunion Friend
Brendan Beiser	Reunion Friend
Alison Brooks	Reunion Friend
Paul Constable	Reunion Friend
Neil Patrick Harris	Jeff Lonowski
Laura Dern	Laura Lonowski
Niecy Nash-Betts	Leisureland Salesperson
Margo Martindale	Woman on Shuttle
Kerri Kenney	Single Mom Kristen
Donna Lynne Champlin	Leisureland Administrator
Don Lake	Leisureland Guide Matt
Mary Kay Place	Land's End Customer (voix)
Sherry Mandujano	Waiting Room Nurse
Kimberly Kodatsky	Treatment Room Nurse
Larry Mannell	Downsizing Supervisor
Kerry-Lee Finkle	Downsizing Nurse
Natasha Bromfield	Recovery Room Nurse
Raffaele Brereton	Leisureland Orderly
Damiãn Garth Brown	Leisureland Orderly
Jermaine Otis Granville	Leisureland Orderly
Jeffrey Sinclair	Leisureland Orderly
Richard D. Leko	Woman on Shuttle's Son
Jon De Leon	Keepsake Box Mover
Howard J. Davis	Keepsake Box Mover
Maryam Moshiri	BBC Anchor
Bill Coulter	Brian Fakler
Jeff Clarke	Divorce Lawyer
Juan Carlos Velis	Call Center Co-Worker
Paul Mabon	Olive Garden Roger
Veena Sood	Leislureland Housewife
Nick Douzenis	Greek Party Guest
Spiros Kontos	Greek Party Guest
Maria Kontou	Greek Party Guest
Peter Melatos	Greek Party Guest
Loukia Papadapoulos	Greek Party Guest
Paul Landais	Spaniard
Rodrigo Salera	Spaniard
Salvador Sindoni	Spaniard
Balaram Vilchis	Spaniard
Ann Bordwine Beeder	Cool Woman at Dusan's Party
Kathryn Aboya	Dose Girl at Dusan's Party
Jack Haven	Dusan's Girlfriend
Kristina Cocoli	Dusan's Party Girl
Lina Shekhovtsova	Dusan's Party Girl
Jeffrey R. Smith	Guy at Dusan's Party
Pepe Serna	Señor Cárdenas
Rose Bianco	Gladys
Lidia Perez	Ringworm Mother
Ramon Marroquin	Ringworm Father
Cicela Bravatti	Bickering Deaf Couple
Jorge Tello	Bickering Deaf Couple
Pamela Archer	Alondra Resident
Dalila Gamboa Diaz	Alondra Resident
Margareta Pettersson	Solveig Edvardsen
Joaquim de Almeida	Conference Director Dr. Pereira
Cameron Geddes	Little Ronni
Bjørnar Egede-Nissen	Torvald
Warren Belle	Tunde
George B. Seremba	Asbjørnsen's Colleague
Christoph Friedrich Richter	Norway Colony Scientist
Michaela Sanielevici	Norway Colony Scientist
Caroline Andersen	Colony Member
Erik Andersen	Colony Member
Solveig Barber	Colony Member
Aaron Befus	Colony Member
Bent Brakas	Colony Member
Steve Fievet	Colony Member
Jahkeil Goldson	Colony Member
David Gudjonsson	Colony Member
Marianne Haldorsen	Colony Member
Jani Hamalainen	Colony Member
Ida Linckert Hertzman	Colony Member
Erik Irwin	Colony Member
Anastasia Kharlamova	Colony Member
Ksenia Daniela Kharlamova	Colony Member
Aleksander Krogevoll	Colony Member
Elizabeth Jeanne le Roux	Colony Member
Tero Konttinen	Colony Member
Raimo Kurppa	Colony Member
Kristin Lyssand	Colony Member
Mark Makivirta	Colony Member
Sari Miettinen	Colony Member
Tanya Missirlian	Colony Member
Antti Muhunen	Colony Member
Kent Nielsen	Colony Member
Riita Nikolakakos	Colony Member
Velva Nystrom	Colony Member
Thomas Paloheimo	Colony Member
Lars Paronen	Colony Member
Jacob Pettersson	Colony Member
Kimberly Rowntree	Colony Member
Jorgen Runas	Colony Member
Michael Skretteberg	Colony Member
Tomas Straum	Colony Member
Kari Svenneby	Colony Member
Alari Tork	Colony Member
Thomas Wicks	Colony Member
Kristina Yedlitska	Colony Member
Hélène Cardona	Newscaster (non-crédité)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Jim Burke	Producteur
Mark Johnson	Producteur
Alexander Payne	Producteur
Jim Taylor	Producteur
Megan Ellison	Productrice exécutive
Diana Pokorny	Productrice exécutive
Leifur B. Dagfinnsson	Co-producteur
John Jackson	Casting
Iselin Saga	Casting

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Rolfe Kent	Compositeur (musique originale)

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Phedon Papamichael	Directeur de la photographie

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Karl J. Martin	Supervision artistique
Jørgen Stangebye Larsen	Supervision artistique
Doug J. Meerdink	Supervision artistique

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Wendy Chuck	Costumes

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Kevin Tent	Monteur