Casting pour Cœur de dragon (1996)

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Rob Cohen	Réalisateur Director
Herb Gains	Premier assistant réalisateur First Assistant Director
Nada Pinter	Scripte Script Supervisor
Chitra F. Mojtabai	Seconde assistante réalisatrice Second Assistant Director
Hester Hargett	Deuxième deuxième assistante réalisatrice Second Second Assistant Director

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Charles Edward Pogue	Scénario Screenplay
Patrick Read Johnson	Scénario Screenplay

Personnalité

Rôle

Charles Edward Pogue

Scénario

Screenplay

Patrick Read Johnson

Scénario

Screenplay

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Dennis Quaid	Bowen
Sean Connery	Draco (voix)
David Thewlis	King Einon
Dina Meyer	Kara
Pete Postlethwaite	Gilbert
Jason Isaacs	Lord Felton
Brian Thompson	Brok
Julie Christie	Queen Aislinn
Lee Oakes	Young (Prince) Einon
Wolf Christian	Hewe
Terry O'Neill	Redbeard
Peter Hric	King Freyne
Eva Vejmělková	Felton's Minx
Milan Bahul	Swamp Village Chief
Sandra Kovacicova	Young Kara
Kyle Cohen	Boy in Field
Thom Baker	Aislinn's Chess Partner
John Gielgud	King Arthur (voix) (non-crédité)
Buddy Quaid	Servant (non-crédité)

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Raffaella De Laurentiis	Productrice Producer
Patrick Read Johnson	Producteur exécutif Executive Producer
David Rotman	Producteur ou productrice exécutif(ve) Executive Producer
Hester Hargett	Co-productrice Co-Producer
Kelly Breidenbach	Producteur ou productrice associé(e) Associate Producer
Herb Gains	Producteur associé Associate Producer
Margery Simkin	Casting Casting
Donna Smith	Responsable exécutive de production Executive In Charge Of Production
Hilde Odelga	Coordinatrice de production Production Coordinator
Viliam Richter	Directeur de production Production Manager
Stefano Spadoni	Superviseur ou superviseuse de production Production Supervisor
Milan Stanisic	Directeur ou directrice de production d’unité Unit Production Manager

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
David Eggby	Directeur de la photographie Director of Photography

Personnalité

Rôle

David Eggby

Directeur de la photographie

Director of Photography

Sons

Les métiers du son captent, créent et façonnent l’univers sonore d’un film. L’ingénieur du son enregistre les dialogues et les ambiances sur le tournage. Le perchman place les micros avec précision pour capter les voix sans gêner l’image. En postproduction, le monteur son assemble les pistes, le bruiteur recrée les sons du quotidien, et le mixeur équilibre dialogues, musiques et effets pour créer une bande-son cohérente et immersive. Ensemble, ils donnent vie à l’espace sonore du film.

Personnalité	Rôle
Randy Edelman	Compositeur (musique originale) Original Music Composer
Joanie Diener	Monteur ou monteuse musique Music Editor

Personnalité

Rôle

Randy Edelman

Compositeur (musique originale)

Original Music Composer

Joanie Diener

Monteur ou monteuse musique

Music Editor

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Sarah Brockhoff	Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor
Giorgio Conti	Assistant monteur Assistant Editor
Lisa Cossettini	Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor
Aaron Yamamoto	Assistant ou assistante monteur·euse Assistant Editor
Peter Amundson	Monteur Editor
John M. Taylor	Premier ou première assistant·e monteur·e First Assistant Editor

Costumes et maquillages

Les métiers des costumes et du maquillage participent à la création visuelle des personnages. Le costumier conçoit ou sélectionne les tenues en accord avec l’époque, le style et la personnalité des rôles. Le maquilleur met en valeur, transforme ou vieillit les visages selon les besoins du scénario. Le coiffeur travaille l’apparence capillaire, tandis que les spécialistes des effets spéciaux créent blessures, prothèses ou créatures. Ensemble, ils renforcent la crédibilité et l’identité visuelle des personnages à l’écran.

Personnalité	Rôle
Anna B. Sheppard	Costumes Costume Design
Thomas Casterline	Costumes Costume Design
Angelo Vannella	Coiffure Hairstylist
Mirella De Rossi	Coiffure Hairstylist
Maurizio Silvi	Maquilleur ou maquilleuse Makeup Artist
Giannetto De Rossi	Superviseur maquillage Makeup Supervisor

Décors

Les métiers du décor (ou production design en anglais) donnent forme aux lieux dans lesquels évoluent les personnages. Le chef décorateur conçoit les espaces en accord avec l’univers du film, en collaboration avec le réalisateur et le directeur photo. Il est épaulé par des constructeurs, accessoiristes, peintres ou sculpteurs, qui réalisent physiquement les décors. Le responsable du design de production supervise l’esthétique globale, du mobilier aux textures, pour assurer cohérence et immersion visuelle.

Personnalité	Rôle
Ján Svoboda	Supervision artistique Art Direction
Dusan Svoboda	Assistant ou assistante directeur·trice artistique Assistant Art Director
Alberto Tosto	Assistant ou assistante directeur·trice artistique Assistant Art Director
Peter Petruna	Assistant ou assistante chef décorateur ou cheffe décoratrice Assistant Production Design
Matthew McLemore	Peintre Painter
Benjamín Fernández	Décors et design Production Design
Mentor Huebner	Illustrateur de production Production Illustrator
Jiri Juda	Chef ou cheffe accessoiriste Property Master
Ron Downing	Chef ou cheffe accessoiriste Property Master
Stano Mozny	Chef ou cheffe accessoiriste Property Master
Peter Balogh	Accessoires Props
Jonathan Downing	Accessoires Props
Mark Siegel	Sculpteur Sculptor
Giorgio Desideri	Décors Set Decoration
Nikita Knatz	Storyboarder Storyboard Artist
Patrick Janicke	Storyboarder ou storyboardeuse Storyboard Artist
Tracey Wilson	Storyboardeuse Storyboard Artist
Joseph Musso	Storyboarder Storyboard Artist
Maria Teresa Barbasso	Directrice artistique superviseuse Supervising Art Director

Effets visuels

Les métiers des effets visuels (VFX) prolongent l’imaginaire du film au-delà de la caméra. Le superviseur VFX conçoit et coordonne les effets numériques en lien avec le réalisateur. Les infographistes 2D/3D, compositing artists et animateurs créent des environnements, des personnages ou des éléments fantastiques. Le rotoscopiste et le matte painter préparent et intègrent les images dans les plans filmés. Ensemble, ils rendent possible l’invisible, en mêlant technologie et créativité.

Personnalité	Rôle
Rob Coleman	Animation Animation
Phil Tippett	Concepteur de créatures Creature Design
Scott Squires	Superviseur des effets visuels Visual Effects Supervisor

Personnalité

Rôle

Rob Coleman

Animation

Phil Tippett

Concepteur de créatures

Creature Design

Scott Squires

Superviseur des effets visuels

Visual Effects Supervisor

Divers

Parce que tous les métiers sont importants, mais certains sont très spécifiques et ça devient compliqué de rajouter des catégories, on a regroupé le reste des corps de métiers ici.

Personnalité	Rôle
Francesco Valento	Menuisier ou menuisière Carpenter
Barbara Ostrowiecki	Superviseur ou superviseuse de post-production Post Production Supervisor
Kit West	Coordinateur des effets spéciaux Special Effects Coordinator
Terence J. Cox	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Trevor Wood	Technicien ou technicienne effets spéciaux Special Effects Technician
Paul Weston	Coordinateur de cascades Stunt Coordinator
Monika Fišerová	Cascades Stunts
Ingrid Vrabcova	Cascades Stunts
Jana Zvaríková	Cascades Stunts
Kiyoshi Yamasaki	job.weapons master Weapons Master