Breaking the Waves

Réalisation

Les métiers de la réalisation orchestrent la création d’un film. Le réalisateur supervise l’ensemble du tournage et donne vie au scénario à l’écran. L’assistant réalisateur organise le planning, coordonne les équipes et veille au bon déroulement du plateau. Le directeur de la photographie collabore étroitement avec le réalisateur pour définir le style visuel. Ensemble, ils transforment une idée en œuvre cinématographique, en alliant vision artistique et rigueur technique.

Personnalité	Rôle
Lars von Trier	Réalisateur

Écriture

Les métiers de l’écriture donnent naissance à l’univers du film. Le scénariste imagine l’histoire, construit les dialogues et structure le récit. Il peut travailler seul ou en équipe avec des auteurs spécialisés dans les personnages, les arcs narratifs ou les adaptations. Le dialoguiste affine les échanges entre les personnages, tandis que le script doctor intervient pour corriger ou enrichir un scénario existant. Tous collaborent pour créer une base solide à l’œuvre cinématographique.

Personnalité	Rôle
Lars von Trier	Scénariste

Casting

Les acteurs et actrices donnent corps et émotion aux personnages à l’écran. L’acteur incarne un rôle en s’appuyant sur un scénario, une direction artistique et son propre travail d’interprétation. Il peut être accompagné par un coach pour préparer un rôle complexe. Les doublures assurent certaines scènes techniques ou physiques, tandis que les figurants enrichissent l’arrière-plan. Tous contribuent à rendre l’univers du film vivant, crédible et engageant.

Personnalité	Rôle
Emily Watson	Bess McNeill
Stellan Skarsgård	Jan Nyman
Katrin Cartlidge	Dodo McNeill
Jean-Marc Barr	Terry
Adrian Rawlins	Dr. Richardson
Jonathan Hackett	Priest
Sandra Voe	Mother
Udo Kier	Sadistic Sailor
Mikkel Gaup	Pits
Roef Ragas	Pim
Robert Robertson	Chairman
Phil McCall	Grandfather
Desmond Reilly	An Elder
Sarah Gudgeon	Sybilla
Finlay Welsh	Coroner
David Gallacher	Glasgow Doctor
Ray Jeffries	Man on Bus
Owen Kavanagh	Man at Lighthouse
Bob Docherty	Man on Boat
David Bateson	Young Sailor
Callum Cuthbertson	Radio Operator
Gavin Mitchell	Police Officer 1
Brian Smith	Police Officer 2
Iain Agnew	Praying Man 1
Charles Kearney	Praying Man 2
Steven Leach	Praying Man 3
Dorte Rømer	Nurse
Anthony J. O'Donnell	Boy 1
John Wark	Boy 2
Ronnie McKellaig	Precentor
Peter Bensted	Ugly Man (voix)
Simon Towler Jorfald	Boy in Film (voix)
Klaus Messerschmidt Juhler	Paramedic (non-crédité)

Images

Les métiers de l’image définissent l’esthétique visuelle d’un film. Le directeur de la photographie conçoit la lumière, les cadrages et l’ambiance en collaboration avec le réalisateur. L’opérateur caméra manipule les équipements pour capturer les plans, selon les intentions artistiques. Le cadreur ajuste les mouvements et la composition des images, tandis que les assistants caméra veillent à la mise au point et à la technique. Ensemble, ils traduisent une vision en images cinématographiques fortes et cohérentes.

Personnalité	Rôle
Robby Müller	Directeur de la photographie

Production

Les métiers de la production assurent la mise en œuvre concrète d’un film, de sa préparation à sa diffusion. Le producteur finance et supervise le projet, choisit les équipes clés et veille au respect du budget et du planning. Le directeur de production coordonne les aspects logistiques du tournage, tandis que le régisseur gère les besoins matériels sur le terrain. Ensemble, ils garantissent que la vision créative devienne une réalité, dans les délais et les moyens impartis.

Personnalité	Rôle
Peter Aalbæk Jensen	Producteur
Vibeke Windeløv	Productrice
Lars Jönsson	Producteur exécutif
Marianne Slot	Co-productrice
Rob Langestraat	Co-producteur ou co-productrice
Peter van Vogelpoel	Co-producteur ou co-productrice
Axel Helgeland	Co-producteur
Joyce Nettles	Directrice de casting
Rie Hedegaard	Directeur ou directrice de casting

Montage

Les métiers du montage donnent rythme et sens au film en organisant les images tournées. Le monteur sélectionne, assemble et structure les plans pour créer une narration fluide et cohérente, en lien étroit avec le réalisateur. Il peut être épaulé par un assistant monteur qui prépare les rushes et gère les fichiers. En parallèle, le monteur son et le monteur image collaborent pour synchroniser visuel et audio. Ensemble, ils façonnent la version finale du film.

Personnalité	Rôle
Anders Refn	Monteur